Bedeutung von "komediooperowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KOMEDIOOPEROWY AUF POLNISCH

komediooperowy

ÜBERSETZUNG VON KOMEDIOOPEROWY

Erfahre, wie die Übersetzung von komediooperowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von komediooperowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «komediooperowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: komediooperowy
• Polnisch: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: komediooperowy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: komediooperowy

10 BÜCHER, DIE MIT «KOMEDIOOPEROWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von komediooperowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit komediooperowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 17

Por. utwór. komediooperowy poch. od komedioopera; przym.; komediooperowa, komedioope- rowe. komediooperowi; nie stopniuje się; „taki. który jest charakterystyczny dla komedioopery - utworu zawierającego obok partii dialogowych także ...

Halina Zgółkowa, 2005

Komedia okolicznościowo-polityczna i historyczna lat 1800-1830

W pełnej i dojrzałej ideowo, choć artystycznie nie tak doskonałej jak u Fredry postaci Dmuszewski wprowadzi tego bohatera na scenę narodową w Okopach na Pradze, komediooperze o kilka lat wcześniejszej od Stryjów i stryjenek.

Stefan Durski, 1974

Dramatopisarstwo Ludwika Adama Dmuszewskiego: teatr polski ...

Obok problematyki politycznej w Pospolitym ruszeniu ujawniają się symptomy nowej epoki społecznej i kulturalnej w życiu i świadomości narodu. Znajdziemy w komediooperze realia i tendencje gospodarki oraz moralności burżuazyjnej.

Stefan Durski, 1968

Pisarze polskiego oświecenia - Tom 3 - Strona 712

Podobnie było z Asmodeuszkiem, komediooperą przerobioną z Levrier de Champ-Rion. Tak samo jak w przypadku poprzednim, nie treść i fabuła stanowiły główną zaletę komedii. Liczyły się raczej efekty sceniczne oraz takie zarysowanie ...

Teresa Kostkiewiczowa, ‎Zbigniew Goliński, 1996

Sam na scenie: teatr jednoosobowy w Polsce : z dziejów ... - Strona 67

odnotował w swoim dzienniku repertuarowym krótko: krotochwila9; „Gazeta Krakowska" pisała o komediooperze 10. Pierwszym wykonawcą byt oczywiście Aleksander Ładnowski. I tak zostało do roku 1849. Komediooperę odmieniano tylko z ...

Jan Ciechowicz, 1984

Dramat i teatr postanisławowski - Tom 10 - Strona 20

Najnowsze badania nad teatrem baletowym i operowym, nad dramą, monodramatem i komediooperą coraz pełniej ukazują lekceważony dotąd obszar kultury popularnej, gdzie liczyła się „przezroczystość" form, schematyczność służąca ...

Dobrochna Ratajczak, 1992

Warszawa teatralna - Strona 130

24 stycznia weszła także na afisz, pisana w grudniu pod wrażeniem listopadowych wydarzeń, komediooperą Jana Nepomucena Kamińskiego Kosynier, czyli Antek spod Racławic według H. Eilego, największy sukces teatru (10 spektakli) ...

Lidia Kuchówna, 1990

Pisma wszystkie - Tom 1 - Strona 52

... znamiennej przez silne powiązanie z aktualnością — wkroczenie wojsk napoleońskich do zaboru pruskiego po bitwie pod Jeną — komediooperze Dmuszewskiego Pospolite ruszenie (wystawionej w maju 1807) znajdujemy zno- wuż wstęp ...

Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1955

Teatr Narodowy w dobie Oświecenia: księga pamiątkowa Sesji ...

Swiadczą o tym funkcja ideowa i charakter postaci w komediooperze Żółkowskiego, a przede wszystkim konkordancje stylistyczne. Natomiast Żółkowski bardziej niż Dmuszewski rozbudował argumenty, które skłoniły jego Żyda do ...

Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1967

Jan III Sobieski w literaturze narodów Europy - Strona 108

Również i w tej komediooperze Niemcewicz uwydatnia ideały patriotyczne, polegające na gloryfikacji Sobieskiego, przedstawionego jako wodza niezwyciężonego, urastającego ponadto do ideału patriarchalnego monarchy, troszczącego się ...

Jerzy Ślizińki, 1979