Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kon lejcowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KON LEJCOWY AUF POLNISCH

kon lejcowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KON LEJCOWY


antybodzcowy
antybodzcowy
antymiazdzycowy
antymiazdzycowy
bablowcowy
bablowcowy
bezkolcowy
bezkolcowy
bezkrancowy
bezkrancowy
bezksiezycowy
bezksiezycowy
bezmiejscowy
bezmiejscowy
bezowocowy
bezowocowy
bezpalcowy
bezpalcowy
bielicowy
bielicowy
blonicowy
blonicowy
blyskawicowy
blyskawicowy
bocznicowy
bocznicowy
bodzcowy
bodzcowy
brajtszwancowy
brajtszwancowy
brusznicowy
brusznicowy
budulcowy
budulcowy
lejcowy
lejcowy
ojcowy
ojcowy
praojcowy
praojcowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KON LEJCOWY

kon
kon angielski
kon arabski
kon belgijski
kon czystej krwi
kon dyszlowy
kon fryzyjski
kon huculski
kon mechaniczny
kon meklemburski
kon morski
kon orczykowy
kon pelnej krwi
kon pod siodlem
kon pod siodlo
kon przewalskiego
kon sokolski
kon tiki
kon trojanski
konac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KON LEJCOWY

calostronicowy
centrolewicowy
centroprawicowy
chlorowcowy
ciemiezycowy
ciemnicowy
cieplicowy
cukier owocowy
cukrzycowy
cycowy
cykl ksiezycowy
cyrk lodowcowy
czadnicowy
czarny staw gasienicowy
czerwcowy
czteromiejscowy
czterostronicowy
czysccowy
czyscowy
dlawcowy

Synonyme und Antonyme von kon lejcowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KON LEJCOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kon lejcowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KON LEJCOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von kon lejcowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kon lejcowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kon lejcowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马缰绳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riendas del caballo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

horse reins
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घोड़े की लगाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زمام الحصان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поводья лошади
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rédeas do cavalo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিরূদ্ধে লাগাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rênes de chevaux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tampuk con
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pferd Zügel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

馬の手綱
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

말 고삐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

con tampuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dây cương ngựa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கான் தலைமுடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फसवणे सूत्रे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

con dizginler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

redini del cavallo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kon lejcowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поводи коня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rărunchii cal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηνία άλογο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

perd leisels
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

häst tömmarna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hest tømmene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kon lejcowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KON LEJCOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kon lejcowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kon lejcowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KON LEJCOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kon lejcowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kon lejcowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poezja Związku Święconego i rokoszu Lubomirskiego - Strona 131
Potym lokaje pieszo, Adulatores, mówiac: „Bene valeat Serenissima Majestas". iä Et sequuntur szesc koni w karocy. ... Czwarty koñ szwarcowy: Corruptio legum. ... 18: koñ lecowy (lejcowy) — kon poprzedzajacy innе konie w zaprzçgu. w.
Julian Nowak-Dłużewski, 1953
2
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
'w warszawskiej gwarze uczniowskiej: zły stopień, jedynka, pałka' koń na biegunach ... dyszlowymi', konie wyjazdowe albo cugowe (47), konie cugowe (2) A koń naręczny 'idący z prawej strony dyszla a. jeźdźca', koń lejcowy, koń chodzący w ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 19
«koñ lejcowy» lejdejski A fiz. Butelka lejdejska «najstarszy kon- densator elektryczny w postad cylindrycznego naezy- nia szklanego pokrytego zewnqtrz i wewnqtrz foliq me- talowa» (od nazwy miasta hol.) lejek m III, D. ~jka. N. ~jkiem; ¡m M.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Rozprawy - Tomy 47-49 - Strona 31
KONIE I POWOŻENIE Znajdują się we Wspomnieniach związki frazeologiczne nazywające różne rodzaje zaprzęgów: ... Jeden lejcowy w ohłoblach z duhą, dwa zaś na orczykach 345 (SW jako rzadko używane, za JĘZYKOWY OBRAZ ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2002
5
Poradnik Jana Karłowicza jako źródło poznania potocznej ...
'u boku konia lejcowego' potwierdza równiez KurzJF 157 w jezyku filomatów. Nie wyjaéniona pozostaje kwestia, w jaki зрозбЬ z niem. schwarz 'czarny' wykrystalizowalo sie ге- gionalne znaczenie »lejce, lejcowy*. trejauz, 'cieplarnia' Psl 68.
Zofia Sawaniewska-Mochowa, 1990
6
Świat mowy polskiej - Strona 381
Definicja SWil. i SW też z L., zdaje się jemu współczesna, bo bez autora: 'koń na szwarcu, naręczny lejcowego, na czwartni, czyli na prawej stronie lejcowego zaprzężony'. Dają jeszcze ten wyraz: S. Morawski, Kilka lat młodości mojej w Wilnie ...
Kazimierz Nitsch, ‎Stanisław Urbańczyk, 1994
7
Ziemia, której już nie zobaczysz: wspomnienia kresowe - Strona 17
saniami i na którymś jeziorku konie lejcowe zapadły się pod lód. Wuj zdążył tylko wyrzucić Dola w śnieg i wyskoczyć, furman się skąpał. Dyszlowe konie i sanie udało się wyciągnąć, lejcowe utonęły. W Rudakowie w wozowni pokazywano ...
Andrzej Rostworowski, 2001
8
Księgi humoru polskiego: Od Asnyka do Zapolskiej - Strona 68
Ten wypadek przeraził Francuzkę, ale nie zwrócił uwagi koni, z zajęciem szczypiących trawę; lejcowe weszły teraz w rów, gdzie była obfitość pokarmu; dyszlowe zdawały się zazdrościć lejcowym i łby chciwie w rów skierowały.
Stanisław Czernik, ‎Juliusz Saloni, ‎Tadeusz Chróścielewski, 1965
9
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 632
Jan Kielanowski, 1965
10
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona 169
W opisatiiu podrózy Ludwiki Maryi mamy, ze sanie Myszkowskiego ciqgnçlo б koni piçknych , okry- tych lampartaini i ... albo na wsi furmanhi о 4» lub 5 koniach, w tych pod furmanem koii podsobny , obok na- reczny , a na przodzie lejcowe.
Łukasz Gołębiowski, 1830

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kon lejcowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kon-lejcowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż