ÜBERSETZUNG VON KONIUSZECZEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
koniuszeczek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von koniuszeczek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «koniuszeczek» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
koniuszeczek
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
koniuszeczek
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
koniuszeczek
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
koniuszeczek
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
koniuszeczek
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
koniuszeczek
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
koniuszeczek
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
koniuszeczek
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
koniuszeczek
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
koniuszeczek
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
koniuszeczek
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
koniuszeczek
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
koniuszeczek
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
koniuszeczek
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
koniuszeczek
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
koniuszeczek
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
koniuszeczek
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
koniuszeczek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
koniuszeczek
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
koniuszeczek
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
koniuszeczek
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
koniuszeczek
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
koniuszeczek
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
koniuszeczek
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
koniuszeczek
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «KONIUSZECZEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
koniuszeczek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
koniuszeczek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 159
Należeć, przystąpić do koniuracji. • Wciągnąć kogoś do koniuracji. • Wpaść na trop koniuracji. • Zawiązać koniurację. Bliskoznaczne: spisek, konspiracja, sprzysię- żenie, zmowa. Por. organizacja. koniuszeczek poch. od koniuszek; rzecz, r. m.; ...
2
Pisma zebrane - Tom 27 - Strona 166
... siłą światło słoneczne. Bronia wyciągając szczupłe ramię wskazywała różne punkty widnokręgu. — Tak; to jest kościół zawrocki, a zaraz za nim ten koniuszeczek, koniuszeczek ogrodu z topolami, to dwór zawrocki państwa Rosnowskich.
Eliza Orzeszkowa, Julian Krzyżanowski, 1949
3
Australczyk: powieść - Strona 223
Tak; to jest kościół Zawrocki, a zaraz za nim ten koniuszeczek, koniuszeczek ogrodu z topolami, to dwór Zawrocki, państwa RoSnoWskich. – Wiem, wiem, pamiętam Zawroć. – Reszty dworu ztąd nie widać, zasłania go kościół i ten lasek. to jest ...
4
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 113
... e) -oczek: synaczek 'filiolus'. Formację koniuszczek interpretować można dwojako — jako deminutywum od koniuszek, przy czym e ruchome nie zachowało się w formacji pochodnej, por. współczesne koniuszeczek, bądź też jako derywat ...
5
Profesor Tutka i inne opowiadania - Strona 143
Strzała trafiła w sam koniuszeczek spiczastego nosa. Pan przerwał pisanie, obejrzał strzałę, odłożył ją i znów pisał dalej. — Bardzo spokojny jest ten pan — pomyśleli chłopcy. — I jakiś staroświecki. Jak pożółkła ilustracja ze starej książki.
6
Opowiadania - Strona 59
Koniuszeczek nosa, w kształcie pięty i o kolorze rędziny proszowskiej, poczerwieniał odrobinkę nie od szpagatówki nawet, lecz tak oto, – może od chlipania w sekrecie przed wszystkimi, z łez.. Uczuciowcem był pan Ignacy, egzaltował się, jak ...
7
Pisma zebrane - Tom 34 - Strona 187
... „gdy wyjdzie blady pierścionek Dyjany i wszystkie listki bez szelestu wiszą, i wszystkie źródła jęk wydadzą szklany"...15 Wtedy pójdziemy na maleńki spacer, a po powrocie wolno mi będzie pocałować ładny pantofelek w sam koniuszeczek, ...
Stefan Żeromski, Zbigniew Goliński, 2001