Lade App herunter
educalingo
konstabl

Bedeutung von "konstabl" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KONSTABL AUF POLNISCH

konstabl


WAS BEDEUTET KONSTABL AUF POLNISCH

Wachtmeister

Konstabl, von lat. "kommt stabuli" - Grad oder Position in der Gerechtigkeit vieler Länder.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KONSTABL

abl · konetabl · korabl · notabl · praktykabl · tabl

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KONSTABL

konstab · konstanca · konstancin jeziorna · konstancinski · konstancja · konstancjanski · konstancjusz · konstancki · konstanta · konstantan · konstantanowy · konstanty · konstantyn wielki · konstantynopol · konstantynopolitanski · konstantynow · konstantynow lodzki · konstantynowski · konstatacja · konstatowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KONSTABL

ansambl · asambl · bl · debl · elbl · gbl · ibl · ziebl

Synonyme und Antonyme von konstabl auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KONSTABL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

konstabl ·

Übersetzung von konstabl auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KONSTABL

Erfahre, wie die Übersetzung von konstabl auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von konstabl auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «konstabl» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

警官
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alguacil
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

constable
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिपाही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شرطي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

констебль
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polícia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কনস্টবল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

agent de police
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

konstabel
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wachtmeister
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

巡査
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

순경
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Constable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cảnh sát viên
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கான்ஸ்டபிள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॉन्स्टेबल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

polis memuru
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conestabile
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

konstabl
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

констебль
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

polițist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αστυφύλακας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konstabel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konstapel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konstabel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von konstabl

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KONSTABL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von konstabl
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «konstabl».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe konstabl auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KONSTABL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von konstabl in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit konstabl im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wykład profesora Mmaa
I nie można było nie żałować, że w chwili, w której zabierał się do wykonania pas des mammiferes quadrupedes, typ Phallus – w wesołą, synkopowaną atmosferę korytarza wdarł się świst świstawki konstabla. Jak jeden mąż mocniki zerwały ...
Stefan Themerson, 2013
2
Współczesny dramat w teorii i scenicznej praktyce - Strona 290
Brenton pisze: „Konstabl aktor" i „Inspektor aktor", jakby graj^cy nie do koñca utozsamiali siç z postaci^, lecz j^ demonstrowali. Kiedy wiec Konstabl „kopie" w ogrodzie w poszukiwaniu cial, przerywa swoj^ czynnosc i bez- posrednio zwraca sie ...
J. L. Styan, 1995
3
Królowie przeklęci t VI. Lew i lilie
Maurice Druon. i konstabla Elandawyjecha zmiasta, oznajmiając wszem wobec, Ze nieczuje sięw Nottingham bezpieczny. Wie9ćoich wyjeXdzie,mającym charakter ucieczki, natychmiast zostaaprzekazana Mortimerowi.
Maurice Druon, 2011
4
Pamiętniki lekarza polskiego - Tom 2 - Strona 18
Z szybkością zbiegłem ze schodów, i udałem się do Komissarza Policyi, który mi dodał konstabla. Pokazałem mu drogę i powiedziałem o co idzie. Zbliżając się do domu, jedna z dziewczyn poznawszy go, chciała natychmiast biedz dla ...
Teodor Teudold Tripplin, 1857
5
Pieśń Maorysów:
Sarah Lark. Jay Hankins, kowal, na swej długonogiej klaczy był pierwszym, który do nich dotarł. Wkrótce po nim pojawili się konstabl, sędzia pokoju oraz Ernie i Matt. – Wielkie nieba, Mr Martyn! Jak się panu w ogóle udało zatrzymać ten wóz?
Sarah Lark, 2015
6
Cudze piȯrka: Pastisz, persyflaż, parodia - Strona 292
Łomot do psychologicznych drzwi Głos Konstabla: Otwierać w imię prawa i lewa! Brums jednym susem dopada Detikona i wiesza go na ścianie. Brums: (pod czarcim wąsem) Co ma wisieć... (głośno) Już pędzę, panie Konstablu! (otwiera ...
Leon Przemski, 1970
7
Polska a Brytania, 1801-1830: próby politycznego i ... - Strona 68
w przeciągu dłuższego okresu, nawet niewprawny konstabl miałby możliwość osiągnięcia stosunkowo wysokiego pułapu kwalifikacji. Proponuje też Czartoryski systematyczne premiowanie dobrze sprawowanego urzędu: „Może by lepiej było ...
Wojciech Lipoński, 1978
8
Magia kości
Pin zorientował się, że to pan George Coggley, miejscowy konstabl. – Co mu się stało? – spytał. –Zdaje się, że go uduszono – powiedział Coggley. -Oczy niemal mu z głowy wyłażą. Gdzie twój ojciec, synku? –Nie wiem – odparł ostrożnie Pin.
Fiona E. Higgins, 2010
9
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 302
KONSTABL, w dawnej Anglii - urzçdnik powolany do ochrony porzadku publicznego, petniacy swe funkcje honorowo. % KONSTABL, w W. Brytanii i Stanach Zjednoczo- nych - funkcjonariusz policji, policjant. KONSTABL, w dawnej Francji ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
10
Der Vertraute Gustav Adolphs des Großen während der ... - Strona 120
Nun war guter Rath theu'r, da es klar war, daß der schlaue Friedländer bei dies'm Ansinnen a versteckte Absicht hab'n, oder etwas B'sond'res im Schild führ'n musse, und man e'n so g'schickt'n Konstabl, wie mein Vettern, der G'fahr: um eine ...
Jonshon Calmar, 1838

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KONSTABL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff konstabl im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Katastrofa w Shoreham: policjanci robili selfie, gdy płonął samolot
Nie będziemy tolerować takich zachowań” – powiedział konstabl Giles York. Do katastrofy doszło, kiedy pilot samolotu Hunter próbował wykonać pętlę. Jednak ... «Polish Express, Okt 15»
2
Nowe informacje na temat postaci występujących w "Przebudzeniu …
... w których króluje całkowite bezprawie. Twardy i pozbawiony humoru Konstabl Zuvio utrzymuje względny porządek na przygranicznych stoiskach handlowych. «Moviesroom, Sep 15»
3
Pedofilski skandal na szczytach brytyjskiej władzy
Zaalarmował ją emerytowany policjant, wówczas konstabl (najniższy stopień w brytyjskiej policji). Na jaw wychodzą kolejne fakty i wątpliwości. Pierwsza dotyczy ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
4
Zielonooki detektyw zmartwychwstaje - nowe, udane wcielenie …
Hannah wydała wcześniej dziewięć (osiem z nich mamy po polsku) dziejących się współcześnie kryminałów z serii "Konstabl Simon Waterhouse". Część z nich ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
5
"Detektyw Murdoch. Na pokładzie" 3 sierpnia w ale kino+
Murdocha wspiera w pracy jego ukochana Julia Ogden oraz konstabl George Crabtree. Siódmy sezon to era kinoteatrów i pierwszych filmów dźwiękowych. «Onet.pl, Aug 14»
6
Od maczugi do pałki policyjnej
Samo słowo "konstabl" wywodzi się z łaciny, oznaczało początkowo wojskowego zarządcę stajni (łac. comes stabuli). W wielu monarchiach funkcja zarządcy ... «Gazeta Wyborcza, Jun 14»
7
Ademir, čovek koji, ipak, nije imao sreće
A da li znate ko je Džejms Konstabl? Napadač Kiderminstera strelac je prvog gola na novom Vembliju i najverovatnije se o njemu nikada neće pisati. Komentari: ... «B92, Mär 14»
8
Kolejny policjant zamieszany w śmierć Polaka na lotnisku oskarżony
Konstabl Kwesi Milington podczas przesłuchania miał mówić, że nigdy nie rozmawiał z kolegami o zajściu przed rozmową z oficerem prowadzącym śledztwo ... «Wprost 24, Mär 14»
9
Nietypowe duety w serialach kryminalnych
W serialu "Na Południe" współpracują ze sobą Benton Fraser, kanadyjski konstabl, w charakterystycznym, czerwonym mundurze o chicagowski policjant Ray ... «aleSeriale.pl, Nov 13»
10
Szkocka policja zatrzymała członków pedofilskiej siatki
Konstabl Malcolm Graham ujawnił, że podobne przypadki nie były do tej pory podejmowane z pełnym zaangażowaniem dostępnych środków, właśnie ze ... «PCh24.pl, Jun 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Konstabl [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/konstabl>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE