Bedeutung von "korkociag" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KORKOCIAG AUF POLNISCH

korkociag

ÜBERSETZUNG VON KORKOCIAG

Erfahre, wie die Übersetzung von korkociag auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von korkociag auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «korkociag» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 螺旋形的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sacacorchos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Corkscrew
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पेंचकश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المفتاح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: штопор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: saca-rolhas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টানিয়া বাহির করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tire-bouchon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Corkscrew
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Korkenzieher
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コルクスクリュー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 타래 송곳
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: corkscrew
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xoắn lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோர்க்ஸ்கிரிவ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मळसूत्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tirbuşon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cavatappi
• Polnisch: korkociag
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: штопор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tirbușon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τιρμπουσό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kurktrekker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: korkskruv
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: korketrekker

10 BÜCHER, DIE MIT «KORKOCIAG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von korkociag in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit korkociag im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wielka Księga Wynalazków

Nikt nie wie, kiedy wynaleziono korkociąg. Historyk Ron McLean z Virtual Corkscrew Museum jest przekonany, że pierwszy korkociąg był wzorowany na narzędziu zwanym wyciorem, czyli skręconym w spiralę kawałku metalu używanym do ...

Thomas J. Craughwell, 2010

Celebryci z tamtych lat. Prywatne życie wielkich gwiazd PRL-u

Korkociąg? W sierpniu?!, Adres Mickiewicza 9wUstce nieobcy jest artystom wPRLu: wakacje w mieszczącejsię tu poniemieckiej willi, którapo wojnie przechodzi we wadanie ZAiKSu, spędza wieluznich.Agnieszka Osiecka częstopodaje ...

Aleksandra Szarłat, 2014

Codzienność

Nie wzięli za sobą korkociągu i Patrycja kombinowała, jak otworzyć wino nożem. Bożena pamiętała, że stary korkociąg razem z otwieraczem do konserw poniewierał się w szufladzie kulawej komody w domku na działce. Weszła tam.

Ewa Schilling, 2015

Dziwne przypadki Ferdynanda Szkodnika

Ładny scyzoryk, wielofunkcyjny, w dodatku z korkociągiem... Ilema ostrzy? –Cztery –rzekłroztrzęsiony i czerwony Szkodnik. – Noi korkociąg. Niechgopan zatrzyma, to znaczy cały scyzoryk, nietylko korkociąg. Na pamiątkę. To... tojajuż sobie ...

Marcin Pałasz, 2010

Podniebni żołnierze

Jego lim wpadł w korkociąg, z którego nie ma wyjścia. Kiedy odrzutowiec utraci sterowność poniżej 300 kilometrów na godzinę, spada jak strącony głaz w nadziemną toń. Sześć ton metalu zawiruje w dół, połykając w jednej zwitce ponad ...

Eugeniusz Toman, 2015

Do widzenia. Opowiadania

Porfirion wyczepił, wprowa​dził w korkociąg,patyk zakręcił się poprawnie, wywi​nął kilkazwitek, poczym przeszedł w stromą spiralęiwalnął w ziemię. Staszek zginął namiejscu. Nawet nie podjął próby ratunku. – Dziwne – powtarzam.

Aleksander Sowa, 2014

Dom tajemnic

#Ktoma korkociąg? # A do czego? Wystarczy odgryXć szyjkę! # To jest pinot noir! Nie będziesz go psu kawa kami korka i od amkami szk a!Nie, potrzebny odpowiedni korkociąg! #Będę odgryza szyjki! Pu9ć mnie! Brendan przestasięwspinać i ...

Chris Columbus, ‎Ned Vizzini, 2013

Zielona wyspa

Odbił się od oparcia kanapy i wylądował na jego piersiach koło miseczki. Już miała opaść zrezygnowana, kiedy on zerwał się nagle, złapał wściekły za ten korkociąg i rozsypując orzeszki, zrzucając miseczkę, cisnął w nią z całej siły. Zamarła.

Igor Ostachowicz, 2015

Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:

butelka szklanka; kieliszek Wypijmy razem kieliszek wina! otwieracz do butelek otworzyć <-> zatkać /zamknąć korkociąg korkociąg korek nalać wino dolać wina rozlać spróbować / skosztować wypić/spróbować łyk wypić/opróżnić kieliszek To ...

Monika Reimann, 2004

Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy

Pan A: GdybymoZe korkociągiem... Sadzawka: Panowie, niemylmy zawodów. Korkociąg to dobre dla lotników.My, marynarze, musimy odbijać. Rapaport|1) najwyraXniej#znajomy Halusi; 2) niezwykle popularne nazwisko wprzedwojennej ...

Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014