Bedeutung von "kosodrzewinowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KOSODRZEWINOWY AUF POLNISCH

kosodrzewinowy

ÜBERSETZUNG VON KOSODRZEWINOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von kosodrzewinowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kosodrzewinowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kosodrzewinowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: kosodrzewinowy
• Polnisch: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kosodrzewinowy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kosodrzewinowy

10 BÜCHER, DIE MIT «KOSODRZEWINOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kosodrzewinowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kosodrzewinowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 375

Por. roślina. kosodrzewinowy poch. od kosodrzewina; przym. ; kosodrzewinowa. kosodrzewinowe; nie stopniuje się; „taki. który dotyczy kosodrzewiny - sosny górskiej rosnącej dziko w Tatrach, Sudetach oraz innych górach środkowej Europy ...

Halina Zgółkowa, 2005

Encyklopedia Tatrzańska - Strona 26

Jako pierwszy naukowiec stwierdził występowanie w Tatrach kosodrzewiny i limby. W 1640 zaczął wyrabiać z kosodrzewiny olej kosodrzewinowy, tzw. -* balsam węgierski, a w latach 1640-50 był odkrywcą wyrabianego z limby oleju ...

Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973

Bedeker tatrzański - Strona 445

i. — Głośna Skała (Hlasna skala) (1660 m n.p.m.) — kopulaste wzniesienie z płaskim, trawiasto-kosodrzewinowym wierzchołkiem i skalistymi urwiskami, zwł. po stronie Doliny do Regli; — Żlebińska Przełęcz Wyżnia (ok.

Ryszard Jakubowski, 2000

Galicya pod względem medycznym za Jędrzeja Krupińskiego: ...

Olejek kosodrzewinowy doradzali ludowi, jako uniwersalny środek na choroby bydlęce, oczywiście bez skutku, albo sprzedawali go niewiastom ciężarnym, jako abortivum * – skuteczne. Obok zupełnej wolności w wykonywaniu praktyki i w ...

Władysław Szumowski, 1907

Musaeum poloniae pharmaceuticum seu artis pharmaceuticae ...

... konserwowania mięsa. Otrzymał publiczne podziękowanie. 13. Zygmunt Kalicki aptekarz z Przemyśla wystawił wina lecznicze. Otrzymał wielki brązowy medal. 14. Hugon Nitribitt z Krynicy wystawił olejek kosodrzewinowy, wyciąg igliwiowy i ...

Stanisław Proń, 1967

Tatry i górale w literaturze polskiej: antologia - Strona 420

Posuwając się coraz stromiej w górę poprzez zasypany prawie całkowicie las kosodrzewinowy — latem nieprzebyty — dotarliśmy do przełęczy Pod Karbem. Po jej drugiej stronie widniała biała tafla Czarnego Stawu: od przełęczy spadał do ...

Jacek Kolbuszewski, 1992

Tatry: część polska : przewodnik turystyczny - Strona 244

... ku pn. odgałęzia się od niego trawia- sto-kosodrzewinowy Kondrato- wy Wierch, który oddziela Dolinę Goryczkową Świńską (na wsch.) od Suchej Doliny Kondrackiej. Szlak turystyczny omija jej skalisty wierzchołek tuż poniżej, po pd. stronie ...

Ryszard Jakubowski, 2002

Rośliny Tatr polskich: illustrowany przewodnik turystyczny - Strona 27

Przeszło 300 lat temu pozyskiwano w Tatrach „kosodrzewinowy olej", zwany też olejem górskim lub węgierskim (obszar dzisiejszej Słowacji, a więc i znaczna część Tatr należała wtedy do monarchii węgierskiej, czyli — jak mówiono wówczas ...

Kazimierz Zarzycki, ‎Zofia Zwolińska, ‎Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Oddzial w Zakopanem, 1984

PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 340

... bot Latschenkiefer f, Zwergkie- fer / 0 [zarośla z tego gatunku) Latschen- kiefergebtisch nt kosodrzewinowy [kosod3evinovi] ad/ bot Latschenkiefer- kosogon [kosogon] m <gen -a, Im -y> zool Gemeiner Fuchshai m kosoń [kosop] m<gen-ovi\a, ...

Magdalena Kotlarek, 2008

But w butonierce (tomik)

Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Bruno Jasieński, 2009