Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "krotochwilnik" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KROTOCHWILNIK AUF POLNISCH

krotochwilnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KROTOCHWILNIK


abecadlnik
abecadlnik
bezczelnik
bezczelnik
bielnik
bielnik
blagalnik
blagalnik
bunsena palnik
bunsena palnik
calorolnik
calorolnik
cegielnik
cegielnik
celnik
celnik
chmielnik
chmielnik
czytelnik
czytelnik
dojrzewalnik
dojrzewalnik
doladowac silnik
doladowac silnik
domyslnik
domyslnik
doprowadzalnik
doprowadzalnik
doswiadczalnik
doswiadczalnik
drwalnik
drwalnik
krotofilnik
krotofilnik
mogilnik
mogilnik
pilnik
pilnik
silnik
silnik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KROTOCHWILNIK

krotnosc
krotny
krotochwila
krotochwilnie
krotochwilnosc
krotochwilny
krotofila
krotofilnie
krotofilnik
krotofilnosc
krotofilny
krotolaria
kroton
krotonowy
krotoszyce
krotoszycki
krotoszyn
krotoszynianin
krotoszynianka
krotoszynski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KROTOCHWILNIK

dzielnik
fasolnik
glowodzielnik
gorzelnik
grzebalnik
hotelnik
igielnik
jagielnik
jelnik
kadzielnik
kahalnik
koscielnik
krawalnik
kulnik
kupalnik
kwartalnik
lekkomyslnik
melnik
mielnik
mieszalnik

Synonyme und Antonyme von krotochwilnik auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KROTOCHWILNIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von krotochwilnik auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KROTOCHWILNIK

Erfahre, wie die Übersetzung von krotochwilnik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von krotochwilnik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «krotochwilnik» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

krotochwilnik
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

krotochwilnik
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

krotochwilnik
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

krotochwilnik
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

krotochwilnik
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

krotochwilnik
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

krotochwilnik
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

krotochwilnik
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

krotochwilnik
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

krotochwilnik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

krotochwilnik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

krotochwilnik
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

krotochwilnik
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

krotochwilnik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

krotochwilnik
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

krotochwilnik
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

krotochwilnik
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

krotochwilnik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

krotochwilnik
65 Millionen Sprecher

Polnisch

krotochwilnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

krotochwilnik
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

krotochwilnik
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

krotochwilnik
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krotochwilnik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krotochwilnik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krotochwilnik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von krotochwilnik

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KROTOCHWILNIK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «krotochwilnik» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe krotochwilnik auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KROTOCHWILNIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von krotochwilnik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit krotochwilnik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 146
Sta.d przestarz. dziá rzecz. krotochwilnik, krotofilnik 'zartowniá, figlarz, blazen' u L. pierwszy zapis z Petrycego r. 1605, Кн.: w r. 1625 u J. Brozka zdrob. krotochwilniczek 'blazen' (BPP 82 178); cz. od XIV w. kratochvilnik 'ts.', por. niem. dawne ...
Franciszek Sławski, 1969
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 118
Błazen nadworny, trefniś, żartowniś, krotochwilnik jakiego pana, bcr oftarr, Götoditarr; Boh. cżtwerak, cżtweraček, kotyzaun, Ross. nyr. Błaznowie prawdę często żartem rzeką; jakoż u Zygmunta Stańczyk błazen był osobliwy. Biel. Kron. 515.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Papierowe okręty - Strona 69
cienie jak żarty w zaciszu starej naftowej lampy zamieszkał u nas Krotochwilnik świetliste paluchy dobrotliwie w oczy nam wpycha po ścianach nas układa taka zabawa mówi że na pomniki i portrety cienie nam przykrawa Krotochwilniku ...
Emil Biela, 1979
4
Onomastica - Tom 46 - Strona 189
U Lindego gracz to (również) 'muzyk, *gędziec, gajda, piszczek', natomiast igracz to w SL tylko 'krotochwilnik', też igracz teatralny 'aktor'; innych formacji osobowych na igr(z)- w tym słowniku nie ma. Gracz w SW to przede wszystkim: 1) 'ten, ...
Witold Taszycki, 2001
5
Procesy rozwojowe w językach słowiańskich - Strona 15
które obejmuje nasz materiał, np. hamer 'piec hutniczy', hamernia 'huta', hamernik 'hutnik', hamerniczy itp.; krotochwila 'dowcip, żart', kroto- chwilny, krotochwilnie , krotochwilnik; kuban 'łapówka', kubanek, kuba- niarz, kubaniarski; harap 'bicz ...
Jadwiga Zieniukowa, ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1992
6
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Krotochwila, und Krotofila,f, 1) die Kurzweil.–2) der Spaß, Scherz, Schwank. Krotochwilić, K–filić, kurzweilen. Kurzweil treiben. fpielen. Krotochwilnik (K–filnik), m., und K–niczka,f, der Spaßmacher. die S–rin. „“. fpaßhaft. fcherzhaft. belugend.
Józef Kajetan Trojański, 1835
7
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Krotoehwile, Prät. krotochwili, Infin. krotochwilić, v. a. 2ten K. Kürzweil treiben, kurzweilen. Krotochwilnik, m. g. a der Spaßmacher, ein kurzweiliger Mensch. Krotochwilny, a, e, adj kurzweilig, scherzhaft. - Krotszeje Piät. krotszal, Infin. krotszeč, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
8
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 180
... e>tc. breifaltig, I>u)ibertfált¡g. Krotochwila, f. g. i bie Äurjtoeile. Krotochwile., Crût, krotochwilil, Snfin. krotochwilic, v. a. ber 2ten SU Äurimeil treiben, turjweilen. Krotochwilnik, m. g. a ber ©pafmacber, ein furjroeÜiger SJJenfdj. Krotochwilny, a ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
9
Encyklopedia Teatru Polskiego - Strona 266
MIMUS, mim, krotochwilnik, uzywana w Polsce w Sredniowieczu nazwa aktora komediowego. MINIATURA: 1. Rodzaj krótkiego dramatu (obrazek dram., krotochwila, komedyjka). 2. Nazwa malych seen (budynków) i teatrów (zespolów), gl. po ...
Bożena Frankowska, 2003
10
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 114
Шиш nadworny, trefniś , żartowniś, krotochwilnik iakiego pana , btt Ероша“, (таит; Bah. сшить cāmetaćel, hmmm, Rojf. mymb'. Bhll\°"k" wie prawdę czçiło żartem rzeką; iakoż uZygmunta Stan' czyk blazen byl osobliwy. Biel. Kro. 515. Шиш па ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807

REFERENZ
« EDUCALINGO. Krotochwilnik [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/krotochwilnik>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż