ÜBERSETZUNG VON KRYNICZANIN
Erfahre, wie die Übersetzung von
kryniczanin auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von kryniczanin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kryniczanin» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
kryniczanin
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
kryniczanin
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
kryniczanin
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
kryniczanin
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
kryniczanin
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
kryniczanin
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
kryniczanin
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
kryniczanin
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
kryniczanin
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kryniczanin
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
kryniczanin
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
kryniczanin
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
kryniczanin
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kryniczanin
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
kryniczanin
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
kryniczanin
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
kryniczanin
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kryniczanin
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
kryniczanin
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
kryniczanin
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
kryniczanin
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
kryniczanin
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kryniczanin
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kryniczanin
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kryniczanin
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «KRYNICZANIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kryniczanin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kryniczanin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 446
... kryniczanin m V, D. kryniczanina (nie: kryniczana), Im M. kryni- czanie, DB. kryniczan (nie: kryniczanów, kryniczaninów) — kryniczanka z ///, Im D. kryniczanek — krynicki krystalizowac ndk TV, tylko w 3. os., ehem. , fiz. «przybierac postad ...
2
Grand Press: dziennikarskie hity - Strona 105
KRYNICZANIE NIE CHCĄ LOTNYCH WYBORCÓW Takiej sesji w historii Krynicy jeszcze nie było. Przyszło na nią blisko sto osób - 10 procent uprawnionych do głosowania. Nie mieścili się w sali, część słuchała obrad przez otwarte okna.
3
Palenie Judaszów - Strona 191
Co irugi kryniczanin mówi: „Przed wojną obrazkami Nikifora paliłem w piecu!" I teraz rzeczywiście nie można adnaleźć tych najwcześniejszych obrazków, sprzed woj- ay. Nieliczne tylko się dochowały. A pracowity żywot Nikifora obliczyliśmy z ...
4
Jak na zawiszy: reportaże z Sądecczyzny - Strona 180
Może za to, że nie potrafiła od razu go docenić — na samym początku. Co drugi kryniczanin mówi: „Przed wojną obrazkami Nikifora paliłem w piecu!" I teraz rzeczywiście nie można odnaleźć tych najwcześniejszych obrazków, sprzed wojny.
5
Powstanie Wielkiego Księstwa Litewskiego - Strona 68
Na białorusko-litewskim pograniczu do najstarszych ojkonimów etnonimicznych zaliczane są Krywiczy, Kryniczanie, mogące powstać około VIII-IX ww. Nazwy Rusaki, Rusaczki, Rusiny itp. przyjęto uważać za znacznie późniejsze. Do jeszcze ...
Alâksandr Kanstancìnavìč Kraŭcèvìč, 2003
6
Biuletyn informacyjny - Tom 10,Wydania 38-52 - Strona 1-25
Idea krynickich festiwali, zrodzona po śmierci słynnego kryniczanina Jana Kiepury - służy rozpowszechnianiu kultury muzycznej* FESTEYAL MUZYKI ROSYJSKIEJ I RADZIECKIEJ V; LADKU-ZDROJU D ===» = = ixt3=:3 ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1969
7
Krynica-Zdrój: miasto, ludzie, okolice - Strona 21
„Równy Wojewodzie". Pomnik „Ławka Kraszewskiego" odsłonięto w 1 88 1 r. według projektu Wojciecha Gersona i z popiersiem rzeźbionym przez Franciszka Wyspiańskiego. W ten sposób kryniczanie uczcili 50-lecie pracy twórczej sławnego ...
Jerzy Żak, Maciej Rysiewicz, 2002
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KRYNICZANIN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kryniczanin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Strongmani w Nowym Sączu. Kryniczanin Tomasz Kowal najlepszy …
Kryniczanin od pierwszej konkurencji - „walizki farmera” - pokazał rywalom, że jest w bardzo dobrej formie. Nieco gorzej, jak sam powiedział czuje się w ... «Gazeta Krakowska, Sep 14»
Strongmani naprężą muskuły na stadionie w Nowym Sączu
Kryniczanin Tomasz Kowal w niedzielę będzie bronił międzynarodowego tytułu. W spacerze buszmena, uchwycie Herkulesa i innych konkurencjach zmierzy się ... «Gazeta Krakowska, Aug 14»
Strongmani zjechali do Małopolski. W Nowym Sączu najlepszy był …
Kryniczanin od pierwszej konkurencji - „walizki farmera” - pokazał rywalom, że jest w bardzo dobrej formie. Nieco gorzej, jak sam powiedział czuje się w ... «NaszeMiasto.pl, Aug 14»
Początek kampanii wyborczej: siekiera w drzwiach i anonimowe …
Całe szczęście, że nie byłem szybszy i nie spojrzałem przez wizjer, bo mogło się to skończyć tragicznie - mówi kryniczanin Zbigniew Papież. Od razu wezwał ... «Gazeta Krakowska, Aug 14»
Na cmentarzu tego miasta spoczął Nikifor
Towarzyszy mu Władysław Maternicki, kryniczanin od urodzenia, który kończy pracę nad książką o najstarszym cmentarzu w tym mieście. Już przy samym ... «Polskie Radio, Nov 10»