Bedeutung von "kultura duchowa" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KULTURA DUCHOWA AUF POLNISCH

kultura duchowa

WAS BEDEUTET KULTURA DUCHOWA AUF POLNISCH

Symbolische Kultur

Kultura symboliczna

Symbolische Kultur - der kulturelle Bereich im Gegensatz zur materiellen Kultur. Oft in den Sozialwissenschaften wird der Begriff der Kultur zu symbolischer Kultur, und das Konzept der Zivilisation verengt ist mit dem materiellen Kultur verbunden. Seine Zusammensetzung ist in den Bereichen Sprache, Bräuche, Kunst, Magie, Religion, Philosophie, Wissenschaft, Recht und andere. Das wichtigste Merkmal der symbolischen Kultur ist, dass seine Produkte nur genutzt werden, wenn die Person, die sie verwendet, um die gleichen kulturellen Regeln versteht, als der Schöpfer dieser Kreationen. Dadurch kann der Empfänger die Bedeutung der in der Nachricht verwendeten Symbole verstehen. Für einen Pol beispielsweise bedeutet der Satz, der im Zulu gesprochen wird, nichts, es ist lediglich eine Ansammlung von Lauten. Pole hat die Bedeutung der Sprache nicht verstehen, weil ich Regeln für die Sprache Zulu nicht die Standards einzuhalten; kürzer - er kennt Zulus nicht. Im Gegensatz dazu beherrschte die sam Polak ohne Probleme die Verwendung der Produkte der Zivilisation, z. B. eine Waffe, wie im Fall von technischen und kulturellen Nutzung, Verwertung seiner Produkte keine Kenntnis von Regeln erfordert, die zur Schaffung eines Produkts geführt.

Kultura symboliczna – sfera kultury stojąca w opozycji do kultury materialnej. Często w naukach społecznych pojęcie kultury jest zawężane do kultury symbolicznej, zaś pojęcie cywilizacji wiązane jest z kulturą materialną. W jej skład wchodzą takie dziedziny jak: język, obyczaj, sztuka, magia, religia, filozofia, nauka, prawo i inne. Najistotniejszą cechą kultury symbolicznej jest to, że jej wytwory mogą zostać spożytkowane tylko wówczas, gdy ten, kto je wykorzystuje, rozumie takie same reguły kulturowe, jak twórca tych wytworów. Dzięki temu odbiorca jest w stanie zrozumieć sens symboli zastosowanych w przekazie. Przykładowo – dla Polaka zdanie wypowiedziane w języku zulu nic nie znaczy, stanowi jedynie zbiór dźwięków. Polak nie zrozumie sensu wypowiedzi, bo nie respektuje norm rządzących językiem zuluskim; krócej – nie zna zuluskiego. Natomiast ten sam Polak bez większych problemów opanuje posługiwanie się wytworami cywilizacji, np. pistoletem, ponieważ w przypadku kultury techniczno-użytkowej, spożytkowanie jej wytworów nie wymaga znajomości reguł, które doprowadziły do powstania tego wytworu.

ÜBERSETZUNG VON KULTURA DUCHOWA

Erfahre, wie die Übersetzung von kultura duchowa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kultura duchowa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kultura duchowa» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 精神文化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cultura espiritual
• Übersetzer Deutsch - Englisch: spiritual culture
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आध्यात्मिक संस्कृति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الثقافة الروحية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: духовная культура
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cultura espiritual
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আধ্যাত্মিক সংস্কৃতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: culture spirituelle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: budaya rohani
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geistigen Kultur
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 精神文化
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정신 문화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: budaya spiritual
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: văn hóa tâm linh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆன்மீக கலாச்சாரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आध्यात्मिक संस्कृती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: manevi kültür
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cultura spirituale
• Polnisch: kultura duchowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: духовна культура
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cultură spirituală
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πνευματικού πολιτισμού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geestelike kultuur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: andlig kultur
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: åndelig kultur

4 BÜCHER, DIE MIT «KULTURA DUCHOWA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kultura duchowa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kultura duchowa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kulturowe czynniki bezpieczeństwa: - Strona 25

społeczne i duchowe, tworzą hierarchię przypominającą piramidę. U podstaw miała być kultura materialna, na niej wyrastała społeczna, a wierzchołek stanowiła kultura duchowa. Nie przeszkadzało to Nawroczyńskiemu w byciu heglistą i ...

Jan Czaja, 2008

Zarządzanie w kulturze, tom 12 - Tom 12 - Strona 161

Wytwory kultury materialnej (artefakty kulturowe) należałyby zatem do świata pierwszego, a kultura duchowa należałaby do świata trzeciego. Należy tutaj dodać, że same idee tych wytworów realizujących się w świecie pierwszym (kultura ...

Emil Orzechowski, 2000

Siedmiogród: W łuku rumuńskich Karpat. Przewodnik krajoznawczy

Obok strojów możemy zetknąć się z innymi przejawami kultury materialnej siedmiogrodzkiej wsi, zwłaszcza z wyrobami ... Kultura duchowa Przejawem duchowej kultury ludowej Transylwanii jest bogata obrzędowość i archaiczne zwyczaje, ...

Stanisław Figiel, 2013

Sekularyzacja – desekularyzacja – nowa duchowość: - Strona 22

Duchowość jest ważna dla zdrowia duchowego i dla całościowo ujętego zdrowia, samorealizacji i szeroko ... nowa kultura duchowa, energia duchowa, uziemione sacrum, duchowość o obniżonej transcendencji, kultura postreligijna, ...

Janusz Mariański, ‎Zbigniew Stachowski, 2012

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KULTURA DUCHOWA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kultura duchowa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ks. Kowalczyk: Dzieło Nowego Tysiąclecia - żywy i trwały pomnik …

Nawet młodzi ludzie potrzebują do życia czegoś więcej. Duże znaczenie ma też kultura duchowa. W końcu kultura, jak pisał Papież Benedykt XVI, pochodzi od ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Okt 15»

Uniwersytet Śląski uruchomił studia śląskie

"Na studiach zostanie przybliżona śląska kultura literacka, teatralna i medialna, a także śląski folklor i kultura duchowa. Prowadzone będą również przedmioty ... «Nauka W Polsce, Okt 15»

Wyjątkowa konferencja - Kultura duchowa w języku i tekście

30 marca w Olsztynie w Centrum Nauk Humanistycznych odbędzie się konferencja naukowa z udziałem germanistów, polonistów, teologów, filozofów i badaczy ... «Gazeta Olsztyńska, Mär 15»

"Body/Ciało": Wyzwalający śmiech Szumowskiej [SOBOLEWSKI]

Na osiedlach z wielkiej płyty, na których rzekomo panuje anonimowość, ludzie są powiązani, buszują stare wierzenia, kwitnie odwieczna kultura duchowa z ... «Gazeta Wyborcza, Mär 15»

Przez 25 lat nie wiedział, że rozpadł się Związek Radziecki

Rosyjska kultura duchowa i nie tylko duchowa, jest bardzo bogata. Nie było dzisiaj w Ułan Ude tradycyjnej przerębli w kształcie krzyża, ani kąpieli w lodowatej ... «Gazeta Olsztyńska, Feb 15»

Stawiam na siłę Słowa...

Chcemy w możliwie szeroki sposób odpowiedzieć na pytanie, jaka jest dziś kultura duchowa Polaków i Niemców. I znów będzie nam do siebie bliżej. «Posłaniec Warmiński, Jan 15»

Karpaty - pasterskie zaklęcia ocalone

Gdy byłam na studiach, to kultura ludowa Karpat była jeszcze żywa. ... a także kultura duchowa: magia, zwłaszcza tapasterska, której jestem wierna do tej chwili ... «Polskie Radio, Okt 13»

Kapłan wudu ogląda polski karnawał

P.R.: Na Haiti kultura duchowa, która pomogła im w uzyskaniu niepodległości, potem przeszkodziła w zejściu na ziemię. Oni wciąż mierzą się z przeciwnościami ... «Gazeta Wyborcza, Mai 13»

"Kultura jest ważniejsza od polityki. Polityka zresztą jest częścią …

Polityka zresztą jest częścią kultury. Natomiast kultura duchowa, twórczość artystyczna, czy naukowa, zawsze stawała przed dwoma zagrożeniami: z jednej ... «wPolityce.pl, Sep 11»