Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "leczo" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LECZO AUF POLNISCH

leczo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET LECZO AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leczo» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
leczo

Leczo

Leczo

Ein ungarisches Gericht, auch in der Slowakei, in der Ukraine, in Deutschland, in der Tschechischen Republik, in Österreich und in Israel bekannt, ist eine Art Gemüsesalat mit Tomaten und Paprika, geschmort auf Schmalz mit geräuchertem Speck und gewürzt mit goldener Zwiebel, gewürzt mit Paprikapulver. Aber es wird in Ungarn als Ergänzung zu Fleischgerichten wie Schweinekoteletts oder als separates Gericht zubereitet. Im letzteren Fall wird der Wurst oft während der ganzen oder in Scheiben geschnittenen Wurst hinzugefügt. Sie können auch Eier, eine pro Person, kurz vor dem Ende des Eintopfs mischen. Ein anderer Weg ist, den Reis zu Beginn des Kochens hinzuzufügen, der gekocht wird, um die Schüssel zu verdicken. In Polen wird es oft mit Öl und mit Zusatz von Zucchini oder Auberginen hergestellt und nähert sich so der provenzalischen Ratatouille. Leczo potrawa węgierska, znana także na Słowacji, Ukrainie, w Niemczech, Czechach, Austrii i Izraelu, rodzaj ragoût warzywnego z pomidorów i świeżej papryki duszonych na smalcu z dodatkiem wędzonej słoniny i z podsmażoną na złocisty kolor cebulą, doprawionych papryką w proszku. Tak przyrządzone leczo podaje się na Węgrzech jako dodatek do potraw mięsnych np. kotletów schabowych, lub jako samodzielną potrawę. W tym drugim przypadku dodaje się często do niego w trakcie duszenia kiełbasę w całości lub w plasterkach. Można też tuż przed końcem duszenia wmieszać do lecza jajka, po jednym na osobę. Innym sposobem jest dodanie na początku duszenia ryżu, który gotując się zagęszcza potrawę. W Polsce leczo przyrządza się często na oleju i z dodatkiem cukinii lub bakłażanów, przez co zbliża się raczej do prowansalskiego ratatouille.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leczo» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE LECZO


awanturniczo
awanturniczo
badawczo
badawczo
bakteriobojczo
bakteriobojczo
balwochwalczo
balwochwalczo
blizniaczo
blizniaczo
bluznierczo
bluznierczo
bratobojczo
bratobojczo
buntowniczo
buntowniczo
byczo
byczo
chalupniczo
chalupniczo
chorobotworczo
chorobotworczo
chwastobojczo
chwastobojczo
czczo
czczo
doodbytniczo
doodbytniczo
dorywczo
dorywczo
dotetniczo
dotetniczo
dziewiczo
dziewiczo
gauczo
gauczo
gorniczo
gorniczo
pajeczo
pajeczo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE LECZO

leczna
lecznianin
lecznianka
lecznica
lecznictwo
lecznictwo otwarte
lecznictwo zamkniete
leczniczo
leczniczo kosmetyczny
leczniczy
lecznik
leczyc
leczyc sie
leczyca
leczycanin
leczycanka
leczyce
leczycki
leczyckie
leczynski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE LECZO

gospodarczo
hulaszczo
indyczo
jaszczurczo
jezykoznawczo
kazirodczo
kebraczo
koczowniczo
krwiotworczo
krwiozerczo
kukulczo
kuzniczo
kwebraczo
leczniczo
lotniczo
malowniczo
marnotrawczo
mlodzienczo
morderczo
mrowczo

Synonyme und Antonyme von leczo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LECZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von leczo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LECZO

Erfahre, wie die Übersetzung von leczo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von leczo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leczo» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

leczo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Leczo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

leczo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

leczo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

leczo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

leczo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

leczo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

leczo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

leczo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

leczo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leczo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

leczo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

leczo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

leczo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

leczo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

leczo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

leczo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

leczo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Leczo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

leczo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

leczo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

leczo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

leczo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leczo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

leczo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

leczo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von leczo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LECZO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «leczo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe leczo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LECZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leczo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leczo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik trudności językowych - Strona 144
lecié (Nie moge zostaé, musze le- ciC) leczo ndm lp D. lpC. leczo (Me doprawila leczo.) leczo (Czegoíbrakuje temu leczo.) lecza (Nie doprawila lecza.) leczu (Czegoá brakuje temu leczu.) legat Im M. legaci (Legad papiescy wyslani zostali do ...
Aneta Lica, 2001
2
Kuchnia weganki. W jaki sposób możesz łatwo zamieniać ...
Leczo Kabaczek, patison lub cukinia, pieczarki, pomidory, papryka świeża, cebula, czosnek, olej, zielona pietruszka lub koperek, olej, woda. Przyprawy (sól, pieprz, kozieradka, lubczyk, kurkuma, majeranek, bazylia). Leczo ○str. 120 Cebulę ...
Lidia Szadkowska, 2015
3
Apetyt
#leczo. to,. Zemój. nierówny oddechby jedynym ludzkim odgosem. Otoczony niemal noc w noc przez pięćdziesiąt tysięcy ludzi, siedzia em teraz samotnie u stóp wzgórz Chianti wtowarzystwie jednego konia, kilku nietoperzyi Bóg wie ilu ...
Philip Kazan, 2014
4
Chabrowe sny o wiośnie - Strona 119
zajrzałam do lodówki. – Jajecznicę, kanapki, czy leczo? – Leczo i odrobinę chleba, jeżeli można?... Jestem głodna jak nigdy... www.e-bookowo.p l – Możesz dostać nawet bułkę – poinformowałam ją wkrótce po 119 Joanna Hacz: CHABROWE ...
Joanna Hacz, 2014
5
Czarna wdowa atakuje
Dodziś niemogę zapomnieć zapachujej leczo.Nie zjadłem wtedy aniodrobiny, boto było wczasie śledztwa. Szukaliśmy zabójcy Pająkowskiego, pamiętasz? Ależto leczo pachniało! Człowieku,jak ono pachniało! –Poco Ludmile mąż policjant ...
Irena Matuszkiewicz, 2009
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 469
(1), 92, 97, 99. leczo n ndm: Nie lubila ostrego leczo. leczyé ndk VIb 1. «dazyc do przywróce- nia komus zdrowia» Gktos leczy 'ktoá jest lekarzem, pracuje jako lekarz': W tym szpi- talu lecze juz od dziesieciu lat. □ cos leczy: Ziola tez lecza,.
Andrzej Markowski, 2004
7
How to Cook Everything Vegetarian: Simple Meatless Recipes ...
Leczo makes a great pasta sauce or topping for baked potatoes, but I like it most scrambled with eggs or included in frittatas. Leftovers are great in cheese sandwiches. Other vegetables you can use: green beans. 1/4 cup extra virgin olive oil ...
Mark Bittman, 2011
8
Graham's Illustrated Magazine - Tom 49 - Strona 65
Close by the church zt&nds the At-Letzc Almshouses, as they are called, in memory of their founders, Hamond At- Leczo und Maude, his wife, who gave them te decayed widows for ever, "for the salvation of their souls and those of their ...
George R. Graham, 1856
9
Cicha przystań
Mamusia zapchała usta dużą łyżką lecza. Na twarzy Kadzińskiej i Grajczykowej malowało się coś na kształt poczucia winy. Widocznie i one były zwolenniczkami bezstresowego wychowania. U mnie w domu też w zasadzie rodzice specjalnie ...
Marta Mizuro, 2014
10
Leksykalno-semantyczne wykładniki parentezy postpozycyjnej ...
... Przygotowalaт leczo, znaczy kabaczek z róznyтi warzywaтi - 'Chcç, abys wiedzial, ze przygotowalam leczo; widzac niezrozumienie maluja.cc siç na twojej twarzy, wyjasniam to samo innymi slowami, znaczy kabaczek z róznymi warzywami'.
Ewa Komorowska, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LECZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff leczo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Leczo pełne warzyw
Z warzyw możemy wyczarować potrawy, które zachwycą swym smakiem i aromatem. Leczo z cukinią, papryką i pomidorami to cudowne, kolorowe danie. «Gazeta Olsztyńska, Aug 15»
2
PRZEPIS na leczo - sierpniowa potrawa nr 1 na polskich stołach!
Uwielbiane za prostotę przygotowania, lekkość i przepyszny smak. Sekretem leczo są nie tylko wyśmienite, sezonowe warzywa, takie jak pomidory, papryki i ... «Dziennik.pl, Aug 15»
3
Leczo - świetny przepis na leczo. Przepisy na leczo z cukinią i bez …
Leczo - danie proste i smaczne. Zobacz, jak zrobić leczo. Przepisy na leczo są różne. Tradycyjne leczo składa się z pomidorów, papryki, cebuli i kiełbasy. «Gazeta Wrocławska, Jul 15»
4
7 lipca w "GL" pierwsza część dodatku o medycynie chińskiej
... na to jak wg takich zasad przygotować popularne potrawy: leczo, owsiankę, ... którzy na co dzień diagnozują i leczą pacjentów z wykorzystaniem wiedzy z ... «Gazeta Lubuska, Jul 15»
5
​Kabaczek, król leczo
Żadne przyzwoite leczo nie może się obejść bez kabaczka. To warzywo nadaje potrawie głębi ale także masy i spoistości. Ale kabaczki możemy jeść nie tylko w ... «Interia, Jul 15»
6
Leczo bez papryki szybkie MINIMUM krojenia!
Mimo, że oryginalnie węgierskie leczo to właśnie potrawka z papryki, można przygotować ją w okrojonej wersji. Jeśli ktoś ma potrzebę zrobienia lecza bez ... «www.ofeminin.pl, Jun 15»
7
Karol Okrasa odwiedził przyszłych kucharzy
Uczniowie klasy III D Zasadniczej Szkoły Zawodowej w zawodzie kucharz, pod okiem Joanny Luftmann i Doroty Brozdowskiej, przygotowali leczo. Pierwszy ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 14»
8
Nowe sosy Łowicz: węgierskie leczo i indyjskie curry
... dwa nowe aromatyczne sosy: pomidorowo-warzywny z papryką i cukinią - umożliwi przygotowanie pysznego leczo oraz pomidorowo-śmietanowy sos indyjski ... «DlaHandlu.pl, Sep 14»
9
Dżem z papryki - przepis na embargo
Leczo przyrządzane na różne sposoby zna niemal każdy. Wekowanie i marynowanie też. Ale papryka z miodem to już coś znacznie rzadszego. No i do tego ... «Gość Radomski AVE, Aug 14»
10
Leczo przepisy. Jak zrobić leczo? Pyszne leczo z cukinii. Ciekawe …
Leczo to słynna węgierska potrawa znana w wielu krajach. Przepis na ... Poniżej przepisy na leczo, składniki leczo, porady i pomysły, a także filmy z YouTube. «Gazeta Wrocławska, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Leczo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/leczo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż