Bedeutung von "lemieszowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON LEMIESZOWY AUF POLNISCH

lemieszowy

ÜBERSETZUNG VON LEMIESZOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von lemieszowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von lemieszowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lemieszowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 犁鼻
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vomeronasal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vomeronasal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: vomeronasal
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الميكعي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вомероназальный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vomeronasal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: vomeronasal
• Übersetzer Deutsch - Französisch: voméronasal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vomeronasal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vomeronasalen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鋤鼻
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 골코 (vomeronasal)
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vomeronasal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vomeronasal
• Übersetzer Deutsch - Tamil: vomeronasal
• Übersetzer Deutsch - Marathi: vomeronasal
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Vemoronazal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vomeronasale
• Polnisch: lemieszowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вомероназальний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vomeronazal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: vomeronasal
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vomeronasal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vomeronasala
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Vomeronasale

7 BÜCHER, DIE MIT «LEMIESZOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lemieszowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lemieszowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 280

Nasad pJugowy, krojowy, lemieszowy, drzewo w które sie kroj lub lemiesz osadza. Wtod., cf. styk, kozica; ber ^flng< bourn, ber ^flugbalfen, ©renbel; Boh. plaz; Slav, pluzina, styk; Sorab. 1. pwuzna hwowa, pwuzna wopatka; Croat. gredel ...

Samuel Bogumił Linde, 1857

Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie ... - Strona 52

Obsypanie radełkiem przy rzędoWej oprawie jednym koniem1 w jedna stronę chodząc, mórg 2 — 2%' 13. Zafóairia słownikiem o jednym koniu w rzędy 8 do 9 cali odlegle, mórg 4 — 4 72. 14. Extyrpator 7 lemieszowy we 2 konie wykona mórg ...

Michal Oczapowski, 1856

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

-a 1. roln. plowshare, Br. ploughshare; techn. share. 2. anat. vomer. lemieszowy a. anat. vomerine. leming ma zool. lemming (Lemmus). lemoniada/! lemonade. lemur ma zool. (małpiatka, zwł. z rodziny he- muridae) lemur. len mi In- 1. bot.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Nocą kiedy przychodzi świnia: reportaże, artykuły, wypowiedzi

Prócz dwóch ogników jarzących się w górach nic więcej nie widać, a w Szeligowe trąbienie i w lemieszowy jazgot Staneckiego mogę się wsłuchiwać leżąc w łóżku. Rano wczas wyruszę stąd najpierw do leśniczego Budzowskiego, potem w ...

Henryk Worcell, 1976

Staropolskie derywaty przymiotnikowe i ich perspektywiczna ...

... kwiatopłodny 138, 140 kwietny kwiatny 31, 32, 42 ladrowany 107 laicki 28 landowany 107 laskowy 82 latoroślny latorośny 42 latosi 122 latosi 124, 126 ledzki 28 legacki 28 legawy 65 lejmprykowany 107 lekarski 28 lekki 98 lemieszowy p.

Krystyna Kleszczowa, 2003

Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 804

... stopień niższych świeceń duchownych' LEKTOR 4., [5.]-b.der. LEKTYKA -b. der. LELEKzool. [1.], [2.] zool.-b. der. LELUJA -b. der. LEMIESZ 2. anat. 'płaska kość tworząca tylną część przegrody nosowej' [lemiesz-owy] LEMIESZ 1., Z.górn., [4.] ...

Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

Rozprawy - Tomy 4-6 - Strona 247

Kultura rolna: a) Średniowiecze: lemieszowy StanS nr 337; pasiekowy BZ a. 226; sadowy (2x) FI ps. 78/1, BZ s. 150. b) Średniowiecze i XVI wiek: folwarkowy (4x) Święt s. 230, Warsz, 2668 (2x), 2685; wozowy (7x) BZ s. 208 (3x), 250, WypKr k.

Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1963

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEMIESZOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lemieszowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

A co będzie gdy spadnie śnieg? Drogowcy mówią, że zima ich nie …

46 opłużonych solarek, 7 unimogów wyposażonych w pług lemieszowy i solarkę. 9 pługów wirnikowych, 17 równiarek i ponad setka innych pojazdów. Za ponad ... «Dziennik Wschodni, Okt 15»

Zimowe utrzymanie dróg na terenie gminy Prabuty w sezonie …

2 szt., 2. Pług lemieszowy odśnieżny - 2 szt.; II. Sprzęt do likwidacji śliskości na drogach: 1. Rozsypywarki środków uszorstniających lub inny sprzęt alternatywny, ... «Puls Biznesu, Okt 15»

Kobieca atrakcyjność – co się za nią kryje?

Dzieje się tak, ponieważ feromony pobudzają narząd lemieszowy (w skrócie nazywany VNO) znajdujący się w naszych nozdrzach, wywołując tym samym ... «Focus, Mär 14»

Uwodzenie feromonami

Nie mają swojego zapachu, a za ich odbieranie odpowiada narząd nosowo – lemieszowy, umieszczony w jamie nosowej. Jedni ludzie wyczuwają ich woń, inni ... «Kafeteria, Nov 13»

Uwodzenie zapachem – czy to możliwe?

Związki te działają poprzez narząd lemieszowy, poza naszą świadomością. Wpływają na rytm alfa mózgu, poziom hormonów i neuroprzekaźniki(…) ... «Focus, Okt 13»

Pierwszy dzień wiosny: Dziewczyny ZDEJMIJCIE STANIKI na wiosnę

Stamtąd feromony trafiają do drugiej osoby przez układ nosowo-lemieszowy i dostają się do mózgu. Wtedy uruchamia się chemia uczuć! Wytwarzają się ... «SE.pl, Mär 12»

Montażownice* (cz. I)

Standardowe wyposażenie stanowi pneumatyczny zbijak boczny, lemieszowy. Obrót stołu napędzany jest elektrycznie. Do grupy tej należą modele: Corghi ... «e-autonaprawa, Jan 12»

Uniwersalny traktor XXI w. w Katowicach - Mercedes Unimog

W zimie pojazd można wyposażyć w piaskarkę, pług lemieszowy lub pług rotacyjny, co pozwala nie tylko na czyszczenie ulic, ale także rozgarnięcie zasp o ... «Money.pl, Sep 11»

Letnie romanse Polaków

Odbierane przez narząd lemieszowy w przegrodzie nosowej, pobudzają organizm niczym afrodyzjak. Dlatego właśnie latem, kiedy bardziej się pocimy, silniej ... «Interia, Jun 11»

"To coś", czyli pierwsze wrażenie

Wydzielane przez nas feromony, stymulując narząd nosowo-lemieszowy odbiorcy, kierują impulsy bezpośrednio do podwzgórza jego mózgu, które z kolei jest ... «Interia, Mär 11»