Bedeutung von "lizbonczyk" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON LIZBONCZYK AUF POLNISCH

lizbonczyk

ÜBERSETZUNG VON LIZBONCZYK

Erfahre, wie die Übersetzung von lizbonczyk auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von lizbonczyk auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lizbonczyk» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Hindi: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Russisch: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Tamil: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Marathi: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lizbonczyk
• Polnisch: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lizbonczyk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lizbonczyk

9 BÜCHER, DIE MIT «LIZBONCZYK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lizbonczyk in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lizbonczyk im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Przegląd współczesny - Tomy 24-25 - Strona 209

Mieszkaniec Lizbony przeżywa życie, nie zobaczywszy śniegu. Historyka Pawińskiego jeden Liz- bończyk dopytywał się, czy dotknięcie płatków śniegu nie sprawia bólu i czy śnieg nie przymarza do obuwia. W podaniu chłodny płaskowyż ...

Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1928

Kozak i inne opowieści - Strona 31

Z kogo wała strugasz, co ? Ze starego bławatnika ? Z Zarazara, starego lizbończyka z dziada pradziada ? A oni na tę nieufność Zarazarową ludzkie słowa sypią, czarną rosę spod różowych warg : — Misie, trzeba sprzedać... — Dnia już mało.

Marian Pankowski, 1965

Dzieła - Tom 5 - Strona 377

Nie obchodzi nas samochwalstwo lizbończyka, właściwe i każdemu, kto coś zrobił, czego inni jeszcze nie zdążyli zrobić, ale tylko notujemy fakt, że to coś się udało i istnieje z zadowoleniem powszechnym od lat 14. A co możliwe jest w jednym ...

Ludwik Krzywicki, 1957

Niestworzone rzeczy: zbiór opowiadań - Strona 133

Friedberg, jak się okazało z dalszej rozmowy, zajmował się również opracowywaniem klasyków dla firmy „Miner- va and Co.". — Czy zna pan „Les Miserables" by Victor Hugo ? — spytał Lizbończyka. Student przytaknął czarną czupryną.

Tadeusz Nowakowski, 1968

Volo Papale - Strona 37

(Św. Antoni Padewski był Lizbończykiem. Jeszcze niedawno można było w niektórych kościołach portugalskich oglądać jego wizerunek w mundurze oficerskim; pod koniec ubiegłego stulecia został mianowany honorowym generałem).

Tadeusz Nowakowski, 1982

Artykuły i rozprawy 1886-1892 - Strona 377

Nie obchodzi nas samochwalstwo lizbończyka, właściwe i każdemu, kto coś zrobił, czego inni jeszcze nie zdążyli zrobić, ale tylko notujemy fakt, że to coś się udało i istnieje z zadowoleniem powszechnym od lat 14. A co możliwe jest w jednym ...

Ludwik Krzywicki, 1960

Podróze po Polsce: Podróze po Europie - Strona 66

100 złotych dla warszawiaka to wiele, wiele więcej niż odpowiednia ilość szylingów dla londyńczyka, franków dla paryżanina, skudów dla lizbończyka. Ten najuboższy stołecznik europejski płaci za to i bezwzględnie, i względnie naj drożej za ...

Ksawery Pruszyński, 1969

Żegluga, handel i rzemiosło w Gdańsku w drugiej połowie ...

Kupcy gdańscy zarekomendowali Jana Godfryda Hecho, lizbończyka urodzonego w nadmotławskim grodzie. Inicjatywa najprawdopodobniej nie doczekała się realizacji na skutek 82 zasadniczych rozbieżności co do wysokości uposażenia .

Jerzy Trzoska, 1989

Do przyjaciela wroga: Niemcy w poezji polskiej : Antologia - Strona 295

Polakiem i Irakijczykiem Zydem Francuzem Berlińczykiem i Gdańszczaninem Jego synek Jasio będzie nostalgicznym Europejczykiem Polakiem Niemcem Paryżaninem lub Lizbończykiem Stoimy przed willą gdzie Franz Kafka ...

Piotr Roguski, 2010