Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lungi" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUNGI AUF POLNISCH

lungi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET LUNGI AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lungi» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lungi

Lungi

Lungi

Lungi - ein männliches bengalisches Outfit, auch in Indien und Burma verwendet. Art von Sarong, die Beine bis zu den Knöcheln bedeckend. Es wird als ein informelles Outfit betrachtet, aber in einigen Regionen ist es den ganzen Tag über getragen. Im Süden Indiens gibt es eine ähnliche Kleidung, weiß ohne Muster, eine Uniform genannt. Die Standardlunge ist 115-120 cm lang und 200 cm breit, wenn sie entfaltet wird. Im Gegensatz zum Dhoti ist der Lungi so genäht, dass er einem Rock ähnelt. In Bangladesch wird die lungi hauptsächlich von Männern getragen, wie informell, obwohl es in einigen Regionen es zum Beispiel in Trauungen verwendet wird. Wird oft als Schlafanzug verwendet. Da die überwiegende Mehrheit der Bangladescher sind Muslime lungi ist immer so gebunden, dass sie den Körper vom Nabel in den Raum zwischen den Knien und Knöcheln bedeckt. Es gibt verschiedene Möglichkeiten zum Binden. Viele Menschen bevorzugen dieses Kleid anstelle von Hosen, argumentieren, dass es bequemer ist, Bewegung nicht hemmt, mehr Luft erlaubt. Die burmesische Lungi-Sorte heißt longyi ... Lungi - męski strój wywodzący się z Bengalu, używany również w Indiach i Birmie. Rodzaj sarongu, przykrywający nogi aż do kostek. Uznawany jest za strój nieformalny, lecz w niektórych regionach noszony jest przez cały dzień. Na południu Indii występuje nieco podobny typ odzieży, biały bez wzorków, zwany mundu. Standardowe lungi ma 115-120 cm długości i 200 cm szerokości, kiedy jest rozłożone. W przeciwieństwie do dhoti, lungi jest zszyte tak, że przypomina spódnicę. W Bangladeszu lungi jest noszone głównie przez mężczyzn, jako strój nieformalny, choć w niektórych regionach używa się go na przykład w ceremoniach ślubnych. Często stosowane jako piżama. Jako, że zdecydowana większość Bengalczyków to muzułmanie lungi zawsze jest zawiązane tak, że zasłania ciało od pępka do miejsca pomiędzy kostkami a kolanami. Jest kilka sposobów wiązania. Wielu ludzi preferuje ten strój zamiast spodni, argumentując, że jest wygodniejszy, nie krępuje ruchów, przepuszcza więcej powietrza. Birmańska odmiana lungi nosi nazwę longyi...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lungi» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE LUNGI


bangi
bangi
carvingi
carvingi
dingi
dingi
ewingi
ewingi
ongi
ongi
piklingi
piklingi
sarangi
sarangi
stringi
stringi
szpongi
szpongi
ubangi
ubangi

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE LUNGI

lunatyk
lunatykowac
lunatyzm
lunch
lund
lundkvist
lunearny
luneta
lunetka
lunetowy
luniasty
luniecie
lunit
lunnik
luno
lunochod
lunometr
lunonauta
lunula
lunule

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE LUNGI

algi
arcydlugi
arcydrogi
baczmagi
bakteriofagi
bezmozgi
beznogi
bezrogi
bialobrzegi
bialonogi
biegi
biesagi
blaszkorogi
blekitnonogi
blogi
bosonogi
briofagi
bucegi
bystronogi
calobrzegi

Synonyme und Antonyme von lungi auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUNGI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von lungi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUNGI

Erfahre, wie die Übersetzung von lungi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von lungi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lungi» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

隆基
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lungi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lungi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लुंगी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ونغي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

набедренная повязка индусов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lungi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লুঙ্গি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lungi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lungi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lungi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルンギー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

룽기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lungi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lungi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேட்டி மட்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Lungi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Lungi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lungi
65 Millionen Sprecher

Polnisch

lungi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пов´язка на стегнах індусів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lungi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lungi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Lungi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lungi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lungi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lungi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUNGI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lungi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lungi auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUNGI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lungi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lungi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Restless Throne - Strona 40
Lungi's mother always tells him that if he follows in Chestnut Bhengu's footsteps, walks in his shoes literally, he will become successful like him and have loads of money. She always tells Lungi that success is inevitable if he just does exactly ...
MaQueen Lawrence, 2014
2
Walter & Albertina Sisulu - Strona 332
A few weeks later, Albertina received a letter from Max that had been intended to reach her before Lungi's arrival. After he had graduated from the Plekhanov Institute in 1969, Max had done a one-year officers' training programme at Segonye.
Elinor Sisulu, 2011
3
Lungi International Airport
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Jerold Angelus, 2011
4
There Are Only So Many Tomorrows - Strona 110
“That's why we should go now, Lungi. Nothing is happening. The police usually come after the rallies have started, and then the disruption begins. Not before that. They want to catch them in the act and arrest as many people as possible.
Jay Gubula, 2013
5
One Hand Washes the Other - Strona 332
That evening she phoned Lungi who promised to be there the next day. Lungi arrived the following afternoon in a white Mazda sedan. 'What happened to the sports car?' Lungi smiled and Thandi noted that she was wearing no makeup.
Christopher Nicholson, 2013
6
Lungi, Sierra Leone
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Lungi is a coastal town in Port Loko District in the Northern Province of Sierra Leone.
Wade Anastasia Jere, 2011
7
The Bangladesh Reader: History, Culture, Politics - Strona 505
In this exhortation to “deshi/ Brit boys” or “coconuts,” Emdad Rahman champions the lungi. This is the sarong that Bangladeshi men wear around the house (ifthey are middle class) and outdoors (ifthey are not). Why be ashamed ofit?
Meghna Guhathakurta, ‎Willem van Schendel, 2013
8
Aspects of the Secular Cantata in Late Baroque Italy - Strona 401
... Lontananza (Bononcini), see lo son lungi alla mia vita and Viver lungi dal suo bene e un tormento Lontananza crudel, mi squarci il core (Albinoni), 318 Lontananza crudel, se tu pretendi (Bononcini), 164, 166 Lontananza dell 'amato (Conti), ...
Michael Talbot, 2009
9
When Hoopoes Go To Heaven
Shefelt calmer now,but shehad woken up sweaty, and itwouldn't benice togo backto herbed without first having awash. Thedoor totheir bathroom creaked a little, butit never woke Lungi. Eish, she envied Lungi her sleep!The room on the other ...
Gaile Parkin, 2012
10
Multi-stories: Cross-cultural Encounters - Strona 45
Afghanistan a turban is called a lungi. What happened? Did it slide down to the hips on its journey southwards to the Punjab where the lungi is the wrap around the waist? Imagine the hilarious mix-ups arising in a conversation between a ...
Kalpana Sahni, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUNGI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lungi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Folded Lungi Leads to Attack on Dalit
THOOTHUKUDI: A 22-year-old Dalit youth was attacked by caste Hindus for not keeping the lungi till the toes and instead folding it up while crossing a caste ... «The New Indian Express, Okt 15»
2
SRK Performs “Lungi Dance” At the University Of Edinburgh
One of the most celebrated actors in the Hindi Film industry, Shah Rukh Khan is all heart when it comes to words. He has a way with them and the sheer ... «The Indian Express, Okt 15»
3
Sisulu family struggling to come to terms with Lungi's death: Elinor
The Nelson Mandela Foundation has meanwhile passed on its condolences to the family and friends of Lungi. The Foundation's Neeran Naidoo says they were ... «South African Broadcasting Corporation, Okt 15»
4
Watch: Shah Rukh Khan's 'Lungi dance' in Edinburgh
After his speech, SRK asked the professors sitting in the first row to join him for the 'Lungi dance' from his film, Chennai Express, where the actor was joined on ... «Times of India, Okt 15»
5
Lungi Sisulu dies of cancer, family pays tribute
Mlungisi (Lungi) is survived by his wife Sheila‚ son Linda‚ daughters Nontsikelelo and Boitumelo‚ daughter-in-law Maseeiso‚ sons-in-law Mlulami Singapi and ... «Times LIVE, Okt 15»
6
Shah Rukh Khan Thrills Ad Crowd With Lungi Dance, Wonder Bra …
SRK provided a sprinkling of superstar-dust at the silver jubilee celebration of the Indian chapter of the International Advertising Agency (IAA) in Kochi. The actor ... «NDTV, Sep 15»
7
SRK's Lungi Dance and Wonder Bra comment are worth your time …
While the video will give you a glimpse of the way he made the ad honchos do the Lungi dance, one of his one liners drew all the attention. Check the video on ... «indiatvnews.com, Sep 15»
8
Mahesh Babu's Lungi Style From Srimanthudu Creates Abuzz
On that note, a still from Srimanthudu featuring Mahesh Babu sporting a 'Lungi' is creating ripples on social networking sites. It is said to be the first of its kind ... «FilmiBeat, Aug 15»
9
IIFA Finale: Sonakshi's Lungi Dance, Tiger's Back Flip and, Of …
The IIFA awards came to a gala end Sunday night in the Malaysian capital of Kuala Lumpur on June 7 with a stageful of performances from some of Bollywood's ... «NDTV, Jun 15»
10
The lungi statement
Following the release of the band's second studio album Jag Changa, the lungi-clad sonic act has traversed the globe playing on almost every imaginable stage ... «The Hindu, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lungi [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/lungi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż