Bedeutung von "magdeburskie prawo" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MAGDEBURSKIE PRAWO AUF POLNISCH

magdeburskie prawo

ÜBERSETZUNG VON MAGDEBURSKIE PRAWO

Erfahre, wie die Übersetzung von magdeburskie prawo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von magdeburskie prawo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «magdeburskie prawo» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 马格德堡权
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Magdeburgo derecho
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Magdeburg right
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैगडेबर्ग सही
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ماغديبرغ الحق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Магдебургское право
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Magdeburg direita
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: magdeburg আইন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Magdeburg droit
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: undang-undang Magdeburg
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Magdeburg rechte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マクデブルク権
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마그데 부르크 권리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Magdeburg law
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Magdeburg ngay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேக்டிபர்க் சட்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मॅगजबर्ग कायदा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Magdeburg kanunu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Magdeburg destra
• Polnisch: magdeburskie prawo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Магдебурзьке право
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Magdeburg dreapta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μαγδεμβούργο δεξιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Maagdenburg reg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Magdeburg höger
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Magdeburg rett

10 BÜCHER, DIE MIT «MAGDEBURSKIE PRAWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von magdeburskie prawo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit magdeburskie prawo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Historyja Literatury i Oświaty Narodu Polskiego - Strona 103

Roz. XVIII. Prawo Magdeburskie, Wyroki Magdeburskie. Prawo Chełmińskie. XV Wielku. a. Prawo Magdeburskie. Prawo magdeburskie, wprowadzone do miast polskich, zmieniło ducha czasu, a w Prusach krzyżackich zamieniło się na prawo ...

Wincenty KRAINSKI, 1867

Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...

Magdeburskie prawo wielką grało rolę w dziejach polskich. Gdy od dwunastego stulecia, wsławilo się tym zbiorem praw (zwierciadłem saskiém zwaném) miasto Magdeburg; wkrótce i inne niemieckie i szląskie miasta radzić się jego i ...

S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841

Prawo pospolite Królestwa Polskiego - Strona 442

Gottfried Lengnich. * R 0 Z D Z I A PŁ XIII. O władzy prawodawczej i sądowej. 1. O ustawodawstwie w starożytności. O prawie Magdeburskim. § 2.0 ustawodawstwie Kazimiérza W. 0 początku udziału Stanów w prawodawstwie. § 3.

Gottfried Lengnich, 1836

Michała Wiszniewskiego Historya literatury polskiéj - Tom 2 - Strona 467

Cztery więc prawa za Piastów wzajemnie z sobą ścierały się: prawo krajowe, prawo kanoniczne, przywileje czyli nadania jure haereditario i prawo magdeburskie. Powstające ztąd zamącenie prawodawstwa po wstrzymał Władysław Łokietek, ...

Michał Wiszniewski, 1840

Wilno od początków jego do roku 1750 - Tom 3 - Strona 208

Józef Ignacy Kraszewski. wyraźnćm juz nadaniem prawa Magdeburskiego, nie- wyłączył jednak mieszczan z pod posłuszeństwa Staroście Królewskiemu, któremu i Wójt zapewne podlegał; lecz w drugim otrzymanym przez miasto wr. 1432 (2) ...

Józef Ignacy Kraszewski, 1841

Kronika Krakowa - Strona 26

rski, w skład którego wszedł traktat o ustroju sądowym i przepisy ułożone przez ławników magdeburskich, czyli magdeburskie prawo ławnicze (Magdeburger Schóffenreeht). Ławnicy odgrywali w tym modelu wielką rolę, ...

Marian B. Michalik, ‎Jan Marian Małecki, ‎Andrzej Kurz, 1996

Dzieje narodu polskiego - Tom 1 - Strona 356

»6. Lwow 308-312. - . M Magdeburg 148. Magdeburskie Arcybiskupstwo 132. Magdeburskie Prawo 265. 273 295. 314 318. i t. d. Magiary 23. 80. Malogoszcz 265. Marcin Gallus 48 85. 86. 261. Marcin Polak Dominikan 263. Markomani 11.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1835

Pomniki historyi i literatury polskiéj: Rozprawy Tadeusza ...

Wszak Magdeburskie prawo, w Wielkiéy-Polszcev Szredzkiego nosilo nazwisko, (19) choó toi prawo w Szrodzie nieco piérwéy, w Kos'cianie i Pyzdrach póz'niéy wprowadzone bylo równe i nieodmienne. Nic zas' wiecéy nie dowodzi, z'e za ...

Tadeusz Czacki, ‎Michał Wiszniewski, 1835

Od narodzin do wieku dojrzałego: Od średniowiecza do wieku ...

XVI wieku, za urzędową wykładnię prawa magdeburskiego11. Nadal brakuje opracowań dotyczących roli kobiet w średniowiecznych miastach polskich, w których obowiązywało prawo magdeburskie. To samo dotyczy sierot. Dla większości ...

Maria Da̜browska, ‎Andrzej Klonder, 2002

Dzieje Królestwa Polskiego - Tom 1 - Strona 464

Kraków, Lublin, Magdeburskie Prawo , Grody. Mieczysław I. 143. ślepota jego 152. pewne dzieje 159. mie jest lennikiem z cały Polski 159 160. woyny jego wiary podług obrządku Greckiego 150. n. staranie jego o koronę w Rzymie 164.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1820