Bedeutung von "majowkowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MAJOWKOWY AUF POLNISCH

majowkowy

ÜBERSETZUNG VON MAJOWKOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von majowkowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von majowkowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «majowkowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: majowkowy
• Polnisch: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: majowkowy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: majowkowy

10 BÜCHER, DIE MIT «MAJOWKOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von majowkowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit majowkowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pierwszy żołnierz Polski odrodzonej: życie i czyny Józefa ... - Strona 152

Wszystkich ogarnia jakiś majówkowy nastrój. Po chwili Komendant nakazuje zbiórkę. Najpierw ruszy patrol ułański wprost drogą na Michałowice do Krakowa. Skoro nie napotka moskali, ostrzeże placówki forteczne, najdalej wysunięte, by Die ...

Ludwik Stolarzewicz, 1935

Pierwszy żołnierz odrodzonej Polski - Strona 140

Wszystkich ogarnia jakiś majówkowy nastrój. Po chwili Komendant nakazuje zbiórkę. Najpierw ruszy patrol ułański wprost drogą na Michałowice do Krakowa. Skoro nie napotka moskali, ostrzeże placówki forteczne, najdalej wysunięte, by nie ...

Ludwik Stołarzewicz, 1932

Kameduli - Strona 265

W czasie marszu młodzież śpiewała hymn majówkowy ułożony przez profesora gimnazjum - Boguckiego. Uczestnicy udali się ulicami Wiślną i Smoleńskiem ku rogatkom miasta, a młodzieży towarzyszyła często muzyka wojskowa milicji ...

Marek Florkowski, 2005

Strefy - Strona 125

Pan Karol Bogaczewicz - rzecz to stwierdzona i utrwalona w naszej pamięci - cały w sobie trzeciomajowy i majówkowy, pełen optymizmu i zarazem wiecznie zatroskany, czytywał, a nawet abonował i „Pszczółkę", i ..Piasta", jako też chętnie ...

Andrzej Kuśniewicz, 1972

Z tobołkiem za Kraków - Strona 46

... zachował się w „Gazecie Krakowskiej" z 23 maja 1819 r. Wyruszono już o 5 rano z ulicy św. Anny. Na czele orszaku szła orkiestra oraz poczty sztandarowe przystrojone girlandami. W czasie marszu młodzież śpiewała hymn majówkowy ...

Stanisław Pagaczewski, 1979

Kontynenty - Strona 164

Wielki statek majówkowy wraca do Chicago z brzoskwiniowych farm w Saugatuck. Setki żarówek przełamują ciemność nocy, stado czerwonych i żółtych ptaków z nieruchomymi skrzydłami. Nad barierą wzdłuż pokładu są festony i pętlice ...

Czesław Miłosz, 1999

Pisma wybrane: Nowele i humoreski - Strona 124

Na jednej takiej wiekszej polance, na kraju lasu, roz- gosoil sie. tabor majówkowy. Niedlugiego potrzeba bylo czasu, aby zabawa rozwineja sie. na dobre. Starszyzna usadowila sie. pod drzewami, dziatwa na srodku polany potworzyla kólka, ...

Michał Bałucki, ‎Tadeusz Drewnowski, ‎Jerzy Skórnicki, 1956

Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 187

... często (M Sz Dun Z B: dawniej) z zabawą, tańcami; A: w maju a. wiosną lub latem' W A Lehr D M Sz Dun Z B Skor // L SWil Gl III, 178-179 Ogrod 108-109 majówkować 'urządzać majówki, brać udział w majówkach' WA majówkowy przym.

Anna Piotrowicz, 2004

Pod wiatr: młodość Reymonta - Strona 112

Tam też jest spis 49 osób zatytułowany „Majówkowy personel". Przy nazwisku Reymont w odpowiednich rubrykach widnieje: „ — żonaty? — „tańczący". Słowem spirytyści też nie rezygnowali z uciech czysto ziemskich. W czasie tamtych ...

Witold Kotowski, 1979

Księga pamiątkowa Szkoły Realnej, Państwowego Gimnazjum i ...

Nastrój był majówkowy, beztroski. Zaimprowizowana bitwa trwała w najlepsze, kiedy nieoczekiwanie na wzniesieniach pietrzykowskich pojawiła się mała kawalkada, idąca lekkim truchtem. Przodem na śmigłym arabie jechał jakiś generał ...

Stefan Jakubiec, 1959