Bedeutung von "marszowka" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MARSZOWKA AUF POLNISCH

marszowka

ÜBERSETZUNG VON MARSZOWKA

Erfahre, wie die Übersetzung von marszowka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von marszowka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marszowka» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Russisch: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Französisch: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Marathi: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: marszowka
• Polnisch: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: marszowka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: marszowka

10 BÜCHER, DIE MIT «MARSZOWKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marszowka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marszowka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Studja taktyczne z historji wojen polskich 1918-21 - Tom 13 - Strona 400

Prócz tego dowódca dywizji, nie mogąc odrazu wcielić przybyłych uzupełnień, nakazał, by z marszówek wybrano lepiej wyszkolonych ochotników i odesłano ich na linję celem wzmocnienia czołowych bataljonów, resztę zaś kompanij ...

Wojskowy Instytut Naukowo-wydawniczy (Warsaw, Poland). Biuro Historyczne Sztabu Generalnego, 1934

Polskie lata 1919-1920: Sąd Boży - Strona 157

To one przeciez wzmocnily i odswiezyly wojska, które stanely do decydujacej rozprawy. „Wobec sytuacji na froncie Szwadron Zapasowy — czytamy w pulkowej kronice — dostal rozkaz zorganizowania w alarmie marszówek w sile 600 ...

Bohdan Skaradziński, 1993

Organizacja i działania bojowe Ludowego Wojska Polskiego w ...

Jeniec czytał tajny rozkaz, który nakazywał NSFO znaleźć w każdym oddziale niezdolnych do służby liniowej podoficerów i żołnierzy, których nie należało wysyłać do marszówek. Oni powinni być bezpośrednim pomocnikiem NSFO i spełniać ...

Marian Anusiewicz, 1963

Być Ojczyźnie pożytecznym... - Strona 205

y wzrost liczebny armii sprawił, że nawet duże dostawy nie mogły pokryć wszystkich niedostatków. Część oddziałów ochotniczych i marszówek szła na front doskonale wyekwipowana, budząc zazdrość wojsk frontowych.

Wiesław Jan Wysocki, 2008

Na straconych pozycjach - Strona 133

II batalion został zorganizowany z marszówek garnizonu inowrocławskiego pod dowództwem por. Nowaka, a III przez przyłączenie 82 batalionu Obrony Narodowej „Starogard” pod dowództwem majora Emila Niemca (bez broni maszynowej).

Aleksander Sałacki, 1989

Smuga światła - Strona 116

Przypatrywałem się z piętra tej ceremonii wyruszania marszówek. Ksiądz błogosławił krzyżem, chłopcy zdejmowali na tę chwilę czapki i obnażali swoje krótko ostrzyżone głowy. Oficer zataczał szablą półkole błyskające w słońcu. Były 116.

Mieczys±aw Jastrun, 1982

Działania 2. Korpusu we Włoszech - Tom 1 - Strona 356

W tym właśnie czasie 2 Korpus zaczął wchłaniać pierwsze uzupełnienia z Bazy. Na razie stanowili je dawni żołnierze Korpusu powracający ze szpitali i kursów na obszarze etapowym. Stan pierwszych marszówek (3 — 8 lipca) wyniósł 535 ...

Stanisław Biegański, 1963

Język polski w okresie drugiej wojny światowej: studium ... - Strona 106

25) Marszówka 'front': Jeniec czytał tajny rozkaz, który nakazywał NSFO znaleźć w każdym oddziale niezdolnych do służby liniowej podoficerów i żołnierzy, których nie należało wysyłać do marszówek (Org. 809). Maszynka do mielenia mięsa ...

Feliks Pluta, 1975

Wspomnienia i przyszłość, 1941-1947 r - Strona 15

Kopańskiego), jednostek pozady wizyjnych oraz przyszłych marszówek". Z punktu widzenia stanów słuszną jest decyzja gen. Sikorskiego organizowania korpusu i wielkiej jednostki pancernej na Wschodzie, ale dlaczego likwidować dywizje ...

Jerzy Biały, 1948

Dzieje 85-go Pułku Strzelców Wileńskich - Strona 66

W ciągu następnych tygodni wyszkolono kilka marszówek, które zasiliły liitewsko-białoruską dywizję. Wileński pułk otrzymał w tym czasie również kilkuset ochotników z bataljonu z Wilna1). Dnia 1 maja porucznik Michno wicz Alfons został ...

Bolesław Waligóra, 1928