Bedeutung von "mediolan" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MEDIOLAN AUF POLNISCH

mediolan

WAS BEDEUTET MEDIOLAN AUF POLNISCH

Mailand

Mediolan

Mailand ist eine Stadt und Gemeinde in Norditalien, der Hauptstadt der Provinz Mailand und der Region Lombardei. Am nordwestlichen Rand der Padua-Ebene zwischen Tessin, Adda, Po und Alpen gelegen. Mailand ist 122 m entfernt. Die zweitgrößte Stadt in Rom nach Italien. Ende 2005 lebten in der Gemeinde 1.308.735 Menschen, 7191 Einwohner pro km². Es umfasst eine Fläche von 182 km². Es gibt sieben Universitäten und Hochschulen, die Akademie der Literatur, die akademischen Institute. Mailand ist ein sehr wichtiges Zentrum des internationalen Tourismus. Jedes Jahr wird Mailand von über 7 Millionen Touristen aus aller Welt besucht. Zusammen mit Rom und Venedig ist es eine der drei wichtigsten touristischen Städte in Italien. Mailand gilt auch als Modehauptstadt der Welt und als Finanz- und Wirtschaftszentrum Italiens. Hier befinden sich die italienische Börse und die größten italienischen Unternehmen, darunter zahlreiche Banken, Versicherungen, Telekommunikationsunternehmen sowie Mediaset, der größte private italienische Fernsehsender. Mailand ist 2015 Gastgeber der Weltausstellung.

Mediolan – miasto i gmina w północnych Włoszech, stolica prowincji Mediolan i regionu Lombardia. Położone na północno-zachodnim skraju Niziny Padańskiej pomiędzy rzekami Ticino, Adda, Po i Alpami. Mediolan położony jest na wysokości 122 m n.p.m. Drugie co do wielkości po Rzymie miasto Włoch. Według danych na koniec 2005 roku gminę zamieszkuje 1 308 735 osób, 7191 os./km². Zajmuje powierzchnię 182 km². Znajduje się tu siedem uniwersytetów i inne uczelnie, Akademia Literatury, instytuty naukowe. Mediolan jest bardzo ważnym ośrodkiem międzynarodowej turystyki. Każdego roku Mediolan odwiedzany jest przez ponad 7 milionów turystów z całego świata. Wraz z Rzymem i Wenecją jest jednym z trzech najważniejszych pod względem turystycznym włoskich miast. Mediolan uważany jest także za światową stolicę mody oraz finansowo-gospodarcze centrum Włoch. Swoją siedzibę ma tutaj włoska giełda i największe włoskie korporacje, w tym liczne banki, instytucje ubezpieczeniowe, firmy telekomunikacyjne, a także największy prywatny włoski koncern telewizyjny Mediaset. Mediolan jest gospodarzem Wystawy Światowej Expo w 2015 roku.

ÜBERSETZUNG VON MEDIOLAN

Erfahre, wie die Übersetzung von mediolan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von mediolan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mediolan» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 米兰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Milán
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Milan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मिलान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ميلان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Милан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Milan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিলান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Milan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Milan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mailand
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ミラノ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 밀라노
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Milan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Milan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மிலன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मिलान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Milan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Milano
• Polnisch: mediolan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мілан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Milano
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μιλάνο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Milan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Milano
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Milan

10 BÜCHER, DIE MIT «MEDIOLAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mediolan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mediolan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Encyklopedia muzyczna PWM: S-Sł - Strona 27

JWiśn Sammarco [-m'arko] Giuseppe Mario, *13 XII 1868 Palermo, t24 I 1930 Mediolan, wł. śpiewak (baryton). Studiował u A. Can- tellego i F. Emmericha w Mediolanie. 1888 debiutował w Palermo (Walenty w Faukie Gounoda), od 1895 ...

Elżbieta Dziębowska, 2007

Blackout:

Marc Elsberg. Spis treści Dedykacja Dzień 0. – Piątek Mediolan Rzym Ybbs–Persenbeug Brauweiler Kilka kilometrów przed Lindau Bonn Berlin Schiphol Paryż SaintLaurentNouan Mediolan Blisko Bregencji Ybbs–Persenbeug Berlin ...

Marc Elsberg, 2015

Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 2 - Strona 527

1908] SocFon [Mediolan]. Pł. <i,3>ak. <i,2>2 s. 0 27 cm; et. <i,2>dwustr. num. <3>Tchaikovsky; <i>Tciakowski; <2>Tschaikowski autopsja <i>; KFon'08 <2>; Voices 3 s. 19 <3> MTeatr-Mwa 2455 La Dama di Picche (Tciakowski) Perdone a me ...

Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002

Listy legionistów Adama Mickiewicza z lat 1848-1849 - Strona v

do A. Mickiewicza w Livorno, Paryż 21 IV 1848 15 9. E. Geritz do matki w Paryżu, Mediolan 3 V 1848 17 10. M. Kamieński do M. Chodźki w Mediolanie, Strasburg 4 V 1848 19 11. M. Kamieński do A. Mickiewicza w Mediolanie ...

Hanna Lutzowa, ‎Polska Akademia Nauk, 1963

F. Francisci Panicarolae ... Disceptationes Caluinicae. A ... - Strona 270

Francesco Panigarola, Giovanni Tosi. z r quìmmm fímrum non retardaéor: fed hoc quârn leue ей .gnam hic locus adeo vrget , vt non vno modò tantùm,verum rriplici refpondeatut . primum enim idem Deus ad impium addir, vt poquuàrn ...

Francesco Panigarola, ‎Giovanni Tosi, 1594

De iuribus parochialibus opusculum. Auctore Hieronymo ... - Strona 53

Girolamo Caratti, Farnese . (шашни теЬапбачпипсирашг) P A--R О С Н I A LLB. 13» тент, пап d¢,peiori,indignum relegJibJ. ей enim dare Deo „quoádedignay Ё:- b r tur acciperc homo,lic menfura af sèmîof“ Нцетыса alßucmer reddere debe~ ...

Girolamo Caratti, ‎Farnese, 1626

Tajemnicze katedry - Strona 128

... 1963 G R. Oursel, Les pelerins du Moyen Age: les hommes, les chemins, le sanctuaires, Paryż, Fayard, 1963 G S. Giedion, L'eterno presente: le origini dell'ar chitettura, Mediolan, Feltrinelli, 1964 G G. Duby, Czasy katedr, PIW, 1986 (przeł.

Angela Cerinotti, 2009

De sepulcris Christianis in aedibus sacris excedunt ... - Strona lxv

Caaturii in agro Mediolan. 502. Agaela XIII. Grabedonae in agro Comensi 539. Agnella XXVI. Garlate ia agro Mediolan. 3ii.i2.Agnellus XXXI. Aizati in agro Mediolan. Alaricus . V. Anonymus . Albinus XXXVII. Aliate in agro Mediolan Amantius ...

Josephus ALLEGRANTIAE, 1773

Kalendarium pontyfikatu Jana Pawła II

LISTOPAD 1984 2 XI Lot Rzym Ciampino # Mediolan Malpensa: Wizyta duszpasterska w regionie Lombardia dla uczczenia 400. rocznicy wizyty duszpasterskiej wLombardii i Piemoncie; modlitwa Ojca 8więtegoprzedtutejszym wizerunkiem ...

Jacek Moskwa, 2014

De sepulcris christianos in aedibus sacris. Accedunt ... - Strona 64

Lxxxvrr. Mediolani 525. s.Adeodatus XVIII. Canturii in agro Mediolan. А. С bri/l. Confiantia LI. Mediolani Confiantia Parvula LII. Medio lani Confiantia ibid. 5oz. Agnela XIII. Grabedonae in agro Conûanrius IV. ArciIate in agro Comeníi Mediolan.

Giuseppe Allegranza, 1773

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEDIOLAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mediolan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Słaby mecz Glika. Po jego faulu Inter strzelił jedynego gola

Inter Mediolan wygrał z Torino 1:0 po golu Geoffrey Kondogbii. Udział przy tym golu miał Kamil Glik. Bohaterem spotkania został jednak Samir Handanović. «Przegląd Sportowy, Nov 15»

Inter Mediolan zainteresowany Guilherme? Skauci z Włoch są na …

Włoski serwis calciomercato.it podaje, że Inter Mediolan interesuje się skrzydłowym Legii Warszawa Guilherme. Dowiedzieliśmy się, że wysłannicy z San Siro ... «Sport.pl, Nov 15»

Inter Mediolan - AS Roma LIVE! Serie A w TV, ONLINE i STREAM

Inter Mediolan - AS Roma w telewizji, STREAM za DARMO w Internecie. Obejrzyj NA ŻYWO. W jednym z najciekawszych spotkań 11. kolejki Serie A na San ... «SE.pl, Okt 15»

Inter Mediolan zagra z Juventusem Turyn ›

W niedzielę Inter Mediolan podejmie na San Siro Juventus Turyn. Jeżeli mistrzowie przegrają, będą mieli olbrzymią stratę do lidera. Gospodarze też muszą ... «Przegląd Sportowy, Okt 15»

Kolarstwo. Rafał Majka drugi w Mediolan-Turyn

Rafał Majka (Tinkoff-Saxo) zajął drugie miejsce we włoskim wyścigu Mediolan-Turyn. 25-latek na górskiej trasie jednej z najstarszych imprez jednodniowych ... «Sport.pl, Okt 15»

Fiorentina z Kubą w składzie zatrzymała Inter i jest liderem. Pogrom …

Inter Mediolan sprowadzony na ziemię. Zespół Roberto Manciniego dopiero w szóstej kolejce stracił pierwsze punkty w lidze. W niedzielę mediolańczycy zostali ... «Sport TVN24, Sep 15»

Włochy: Inter Mediolan pokonał Chievo i umocnił się na pozycji lidera

Inter Mediolan nadal niepokonany. Nerazzurri zwyciężyli na wyjeździe z Chievo Werona 1:0 (1:0) i z kompletem dwunastu punktów wywalczonych w czterech ... «Onet.pl, Sep 15»

Seria A: Inter Mediolan - AC Milan 1:0. Nerazzurri RZĄDZĄ w …

Inter pokonał Milan 1:0 w 163. derbach Mediolan. Bramkę na wagę trzech punktów w 58. minucie spotkania strzelił Freddy Guarin. Podopieczni Roberto ... «SE.pl, Sep 15»

Włochy: Adem Ljajić, Felipe Melo i Alex Telles piłkarzami Interu …

Tuż przed zamknięciem letniego okienka transferowego Inter Mediolan ogłosił pozyskanie aż trzech zawodników. Do ekipy Nerazzurrich dołączyli Adem Ljajić, ... «Onet.pl, Aug 15»

Primera Division. Real Madryt kupuje pomocnika z Interu Mediolan

La Gazzetta dello Sport twierdzi, że Real Madryt dogadał się z Interem Mediolan w sprawie transferu pomocnika Mateo Kovacicia. Chorwat ma kosztować ... «Sport.pl, Aug 15»