ÜBERSETZUNG VON MIEDZYWYZNANIOWY
Erfahre, wie die Übersetzung von
miedzywyznaniowy auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von miedzywyznaniowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miedzywyznaniowy» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
信仰
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Interreligioso
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
interfaith
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
इंटरफेथ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الأديان
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Межконфессиональный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Interfaith
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আস্থাযোগ্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Interfaith
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
antara agama
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Interfaith
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
異教徒間の
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
종교 간
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
antar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Interfaith
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மதநல்லிணக்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
interfaith
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
dinlerarası
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Interfaith
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Міжконфесійний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Interfaith
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Διαθρησκειακός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
intergeloof
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Faith
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Interfaith
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MIEDZYWYZNANIOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
miedzywyznaniowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
miedzywyznaniowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studia nad demografią historyczną i sytuacją religijną ... - Strona 139
Jak pokazały lata następne - było to pierwszym punktem międzywyznaniowego sporu na Ukrainie, zwłaszcza w zachodnich obła- stiach. W ten sposób już w końcu 1989 roku na Ukrainie powstał konflikt międzywyznaniowy, mający swoje ...
Grzegorz Hryciuk, I︠A︡roslav Stot︠s︡ʹkyĭ, 2000
2
Czerpiąc z korzenia szlachetnej oliwki: Dzień Judaizmu ... - Strona 357
Na pierwszy rzut oka dialog międzywyznaniowy wydaje się przedsięwzięciem absurdalnym, równie absurdalnym co - powiedzmy - dialog „mię- dzysmakowy". O czym mają rozmawiać ludzie, którzy wolą potrawy na ostro, i ci, którzy wszystko ...
3
M. Fethullah Gülen: Eseje - Perspektywy - Opinie - Strona 27
Dialog jest koniecznością Dzisiaj dialog międzywyznaniowy jest koniecznością, a pierwszym krokiem do jego ustanowienia jest puszczenie przeszłości w niepamięć, nie zwracanie uwagi na argumenty polemiczne a danie pierwszeństwa ...
4
Komu służyła szkoła w Drugiej Rzeczypospolitej?: społeczne ...
Równie kontrowersyjna okazała się kwestia: Czy szkoła powszechna powinna mieć charakter wyznaniowy, czy międzywyznaniowy? Podział stanowisk w tej sprawie pokrywał się z grulbsza z pochodzeniem terytorialnym delegatów na Zjazd.
Stanisław Mauersberg, 1988
5
Nowotwory Watykanu - Strona 246
Obie strony proklamowały wolność religijną i tolerancję. Zasługą żydowskiego „Ruchu Międzywyznaniowego" było takie właśnie miksowanie protestantyzmu i judaizmu. Rabin Joseph Krauskopf obwieszczał: Jezus judaistyczny (który to?
6
Lithuania - Wydania 5-6 - Strona 214
W drugiej połowie 1 990 roku i na początku 1991 roku bardzo radykalnie nastawieni do siebie ukraińscy chrześcijanie dwóch wyznań UCGH i UACP uczynili ostateczny wybór i międzywyznaniowe przeciwstawne pozycje poczęły przygasać.
Ogólnopolski Klub Miłośników Litwy, Fundacja Europy Środkowowschodniej "Lithuania"., 1991
7
Studia europejskie - Wydania 29-32 - Strona 141
Dialog międzywyznaniowy 27. Głowy państw i szefowie rządów zostali poinformowani o wynikach Konferencji w sprawie dialogu międzywyznaniowego, która odbyła się w Rzymie 30 i 31 października 2003 r. Z zadowoleniem przyjęli ...
Uniwersytet Warszawski. Centrum Europejskie, 2004
8
Rosja: etniczność i polityka - Strona 118
5 lutego 2004 r. na spotkaniu dotyczącym stosunków międzyetnicz- nych i międzywyznaniowych w Czeboksarach, stolicy Republiki Czuwaskiej, W. Putin powiedział: „Jesteśmy krajem wielonarodowościowym i wielowy- znaniowym, i u nas w ...
9
Sacrum i kultura: chrześcijańskie korzenie przyszłości : ... - Strona 84
szczególnie ważna jest sytuacja międzywyznaniowa. Konflikty etniczne w Rosji nie przekształciły się, dzięki Bogu, w konflikty międzywyznaniowe. Ale sytuacja jest bardzo poważna, szczególnie na Północnym Kaukazie.
Ryszard Rubinkiewicz, Stanisław Zięba, 2000
10
Jan Paweł II i Europa: - Strona 261
Po śmierci tego ostatniego kontynuowano międzywyznaniowy dialog. W 1971 roku odbyło się oficjalne spotkanie watykańskiej delegacji z kardynałem A. Casarolim na czele, z przyszłym patriarchą moskiewskim Pimenem i metropolitą ...
Kalinowska Katarzyna, Brodzińska-Mirowska Barbara, Zamojska Małgorzata, 2009