Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mieszanina" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIESZANINA AUF POLNISCH

mieszanina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MIESZANINA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mieszanina» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mischung

Mieszanina

Mischung - ein System aus zwei oder mehr Elementen oder Verbindungen, die in beliebigem Verhältnis miteinander vermischt sind und ihre individuellen Eigenschaften aufweisen. Mieszanina – układ dwóch lub więcej pierwiastków lub związków chemicznych zmieszanych z sobą w dowolnym stosunku i wykazujących swoje indywidualne właściwości.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mieszanina» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MIESZANINA


alanina
alanina
alkanina
alkanina
antocyjanina
antocyjanina
babranina
babranina
bakanina
bakanina
baranina
baranina
bazgranina
bazgranina
beltanina
beltanina
besztanina
besztanina
bieganina
bieganina
blakanina
blakanina
brzdakanina
brzdakanina
bujanina
bujanina
bzduranina
bzduranina
chabanina
chabanina
chlapanina
chlapanina
chlostanina
chlostanina
chrapanina
chrapanina
chrzakanina
chrzakanina
ciaganina
ciaganina

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MIESZANINA

mieszadlo
mieszak
mieszalka
mieszalnia
mieszalniczny
mieszalniczy
mieszalnik
mieszalny
mieszancowy
mieszanie
mieszaniec
mieszanina chlodzaca oziebiajaca
mieszanina piorunujaca
mieszanka
mieszanka czekoladowa
mieszanka zielona
mieszankowy
mieszany
mieszarka
mieszarnia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MIESZANINA

cyjanina
czytanina
danina
dlubanina
dreptanina
dzianina
enotanina
fenyloalanina
fikocyjanina
gadanina
galocyjanina
gderanina
gdyranina
gmatwanina
grzebanina
guanina
gwanina
gwazdanina
haratanina
hepanina

Synonyme und Antonyme von mieszanina auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIESZANINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von mieszanina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIESZANINA

Erfahre, wie die Übersetzung von mieszanina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von mieszanina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mieszanina» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

混合物
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mezcla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mixture
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिश्रण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزيج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смесь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mistura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিশ্রণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mélange
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

campuran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mischung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

混合物
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혼합물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dicampur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hỗn hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिश्रण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karışım
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miscela
65 Millionen Sprecher

Polnisch

mieszanina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суміш
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amestec
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μίγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mengsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blandning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blanding
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mieszanina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIESZANINA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mieszanina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mieszanina auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIESZANINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mieszanina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mieszanina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 301
Zależą one od dodatku innych, twardszych metali, od których zależy ciepły lub zimny odcień: • złoto żółte – mieszanina złota z miedzią i srebrem, • złoto czerwone – zawiera sporą domieszkę miedzi, • białe złoto – mieszanina z niklem i ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
Bakona metoda tłumaczenia natury - Strona 58
Wszelako huk wydany o<l 5o cali sześciennych tej mieszaniny był mnieyszy, od hukti 5o cali sześciennych mieszaniny dwie części powietrza, a jedną częśc wodorodu zawierającej. Wypadło potem oznaczyc stopień ciepła, jakiego potrzeba ...
Michał Wiszniewski, 1834
3
1000 słów o chemii i broni chemicznej - Strona 159
159 mieszanina piorunująca spowalniane są przemiany detok- sykacyjne BST [Mierzw.]. mieszanina dymotwórcza — rodzaj mieszaniny pirotechnicznej do wytworzenia dużej ilości trwałego dymu. Najbardziej popularne są mieszaniny ...
Zygfryd Witkiewicz, ‎Jerzy Bil, 1987
4
Roztwory polimerów: - Strona 182
Rys. 19. Oznaczanie temperatury θ Równaniem 24 można się też posłużyć do oznaczenia składu rozpuszczalnika Θ. Rozpuszczalnik Θ jest mieszaniną rozpuszczalnika z nierozpuszczalnikiem polimeru o tak dobranym składzie, żeby stała a, ...
Lesław Huppenthal, 2008
5
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.) - ... - Strona 171
Mieszaigc równe czgsci kwasu siarczanego 'Ii Wyskoku, 'mieszanina sig ogrzewa тоспо, zaczasem czerxiieie .cokolwiek, lecz eteru bez~za gotowania nie daie. To zagotowanie nastgpuie dopiero w 78mym stopniu Resum. kiedy sam wyskok ...
Andreas Sniadecki, 1817
6
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 377
MIĘDZYRZECKI REJON UMOCNIONY Mieszaniny i stopy związków Mieszaniny oparte na zasadzie: wybuchowych utleniacz i ... 377 MIESZANINA WYBUCHOWA, mieszanina dwu- lub wieloskładnikowa sporządzona z różnych związków o ...
Jerzy Modrzewski, 1987
7
Wyjście z kryzysu: Out of the crisis - Strona 373
Badanie mieszaniny może przesłonić szansę na poprawę. Pomyślmy o trzech liniach produkcyjnych, kierujących swą produkcję do jednego kanału. Chętnie wyobrażam sobie trzy strumienie wpadające do rzeki – mieszaniny (Rys. 39).
W. Edwards Deming, 2012
8
Algebraiczna analiza struktury funkcji nadmiarowych ... - Strona 15
Mimo iż w końcu rozważania dotyczyć będą mieszanin binarnych, to jednak omówimy tutaj pewne zagadnienia dotyczące ogólnego przypadku mieszaniny utworzonej z wielu składników. Ograniczymy się do tych sytuacji, gdzie przy zadanych ...
Bogusław Janaszewski, 1968
9
Ultra- i hiperdźwiękowe własciwości wybranych cieczy i ... - Strona 145
Wyniki pomiarów ultra- i hiperdzwiekowych wiasnoeci wybranych mieszanin krytycznych oraz ich interprstac ja 72 5.1. Mleszanina nitrostan-izooktan 72 5.2. Mieszanina kwas izomasiowy -woda 87 5.3. Mieszanina nitrobenzen- n-heptan 99 ...
Mikołaj Łabowski, 1980
10
Olejki międzynarodowe przepisy kulinarne: Essential ...
Korzystanie z drewnianą łyżką, wymieszad mąki kukurydzianej i mleka pasty mieszaninę do wrzącej wody. Zmniejszyd ogieo do minimum.Powoli dodad resztę mąki kukurydzianej 1⁄2 filiżanki, stale mieszając. 2. Mieszanina powinna byd ...
Nam Nguyen, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIESZANINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mieszanina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wcześniactwo to nie wyrok
Optymalna mieszanina do żywienia dożylnego wcześniaka powinna być wieloskładnikowa i zawierać: glukozę, aminokwasy, tłuszcze, witaminy rozpuszczalne ... «naTemat, Okt 15»
2
Onkolog: Sukces w leczeniu raka to mieszanina szczęścia, wiedzy i …
Dziś skuteczne leczenie nowotworów to mieszanina szczęścia, wiedzy medycznej lekarza i pozytywnego nastawienia pacjenta, mówi w wywiadzie dla Radia ... «Radio Gdańsk, Jun 15»
3
Gala MMA w Murowanej Goślinie. Mieszanina sportów i stylów walki …
Gala MMA w Murowanej Goślinie przyciągnęła do hali widowiskowej nie tylko miłośników sportów walki. Nic dziwnego. Gala MMA to nie tylko rywalizacja ... «Głos Wielkopolski, Jun 15»
4
Koltan i inni. Krwawe surowce Afryki
Koltan – mieszanina rud tantalu, niezbędnego do produkcji telefonów komórkowych – stał się bogactwem i przekleństwem Konga. Dla jednych jest surowcem ... «Forbes.pl, Mai 15»
5
Brunatny głos w telewizji publicznej
Dopiero mieszanina bredni i szczucia czyni z błazna politycznego chuligana. Małgorzata Serafin z TVP jest kolejną dziennikarką, która poległa w starciu z ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
6
Mieszanina insektycydu i nawozu mikroelementowego w rzepaku
Decydując się na oprysk mieszaniną zbiornikową i łącząc preparaty, najpierw przed aplikacją wykonuje się próbę słoikową. Przeprowadza się ją w celu oceny ... «Farmer.pl, Apr 15»
7
Średniowieczna mikstura lepsza niż antybiotyk
... pochodziła z IX-wiecznej księgi medycznej. Była to mieszanina wina, cebuli i czosnku oraz krowiej żółci, które dziewięć dni spędziły w miedzianym kociołku. «Polskie Radio, Mär 15»
8
Debata o korzyściach z biowęgla - mieszaniny węgla i biomasy
Biowęgiel, czyli spreparowana mieszanina rolniczej biomasy i miału węglowego może być receptą m.in. na problemy górnictwa czy wymogi polityki klimatycznej ... «Gazeta Wyborcza, Jan 15»
9
Rejestracja potencjalnych dawców szpiku i komórek macierzystych …
Mieszanina zawiera ok. 5% szpiku kostnego, regenerującego się całkowicie w organizmie w ciągu ok. 2 tygodni. Po pobraniu szpiku istnieje możliwość ... «Gazeta Olsztyńska, Nov 14»
10
Plan Putina. "Mieszanina strachu i groteski"
... a jego ostatnia konferencja prasowa w sprawie wydarzeń na Krymie była mieszaniną strachu i groteski. Halicki zauważył, że Putin miał pokazać na zewnątrz, ... «TVN24, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mieszanina [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/mieszanina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż