Lade App herunter
educalingo
miopia

Bedeutung von "miopia" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MIOPIA AUF POLNISCH

miopia


WAS BEDEUTET MIOPIA AUF POLNISCH

Kurzsichtigkeit

Kurzsichtigkeit - einer der häufigsten refraktiven Augenfehler ist, dass der optische Weg des Auges fälschlicherweise die Lichtstrahlen fokussiert. Ein Messauge ist eines, das ohne Muskelspannung, ohne Akkommodation, parallele Lichtstrahlen auf die Netzhaut konzentriert, was bedeutet, dass das Objekt auf der Netzhaut unendlich weit entfernt ist. Im kurzsichtigen Auge sind parallele Strahlen auf die Netzhaut gerichtet. Bei der Akkommodation sind diese Strahlen noch näher gerückt, so dass Kurzsichtigkeit im Gegensatz zur Fernsicht bei der Spannung der Augenmuskeln nicht ausreicht. Wenn es jedoch klar genug ist, hilft es, die Augen zu quetschen und die Streuung des Bildes auf der Netzhaut durch Erhöhen der Schärfentiefe zu reduzieren. Myopie "Myopie" kommt aus dem Griechischen. Der Kurzsichtige versucht bei der Betrachtung der Nahdistanz, den Abstand zwischen den Augen und dem Subjekt im Bereich der akuten Sehschärfe zu reduzieren. Brillen oder Kontaktlinsen werden zur Verbesserung der Sehkraft verwendet.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MIOPIA

alotropia · ambiopia · ambliopia · ametropia · anizotropia · anoskopia · antroposkopia · antyutopia · artroskopia · astenopia · astrospektroskopia · atopia · autopia · azeotropia · bakterioskopia · biospektroskopia · bronchofiberoskopia · etiopia · hemiopia · prezbiopia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MIOPIA

mioglobina · miograf · miografia · miologia · miologiczny · miomer · mion · mionium · miopatia · miopatyczny · miortwyje duszy · miot · miotac · miotac sie · miotacz · miotaczka · miotaczowy · miotanie · miotarka · miotelka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MIOPIA

bronchoskopia · cekropia · chejroskopia · cystoskopia · daktyloskopia · defektoskopia · demoskopia · desmotropia · diafanoskopia · diplopia · dystopia · ebulioskopia · ektopia · elektrokardioskopia · emmetropia · endoskopia · enteroskopia · entropia · ezofagoskopia · fenokopia

Synonyme und Antonyme von miopia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIOPIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

miopia ·

Übersetzung von miopia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MIOPIA

Erfahre, wie die Übersetzung von miopia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von miopia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miopia» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

miopia
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

miopia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

miopia
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

miopia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

miopia
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

близорукости
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

miopia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

miopia
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

miopia
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Miopia
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

miopia
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

miopia
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

miopia
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

miopia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

miopia
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

miopia
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

miopia
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miopia
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miopia
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

miopia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

короткозорості
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miopia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

miopia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

miopia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miopia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

miopia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miopia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIOPIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miopia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miopia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miopia auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIOPIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miopia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miopia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essential 18000 English-Catalan Medical Words Dictionary:
11482 myopia nearsightedness. miopia miopia. 11483 myopia (mi-o ́pe-ua) a visual defect in which objects may be seen distinctly only when very close to the eyes; also called nearsightedness. miopia (La meva-o'pe-ua) un defecte visual en ...
Nam Nguyen, 2015
2
Amo a Ideia de Ti: A Minha Sentida Miopia
Livres, ao ritmo da minha alma e na solidao do meu pensamento. Foi escrito este livro de poemas dividido em duas partes: Primeira parte - Amo a Ideia de Ti; Segunda parte - A Minha Sentida Miopia."
Joao Raphael, 2014
3
Miopia & Astigmatismo: Liberarsi con un solo esercizio - Strona 8
La preoccupazione - miopia Cercate di fare mente locale, ricordando il gesto che caratterizza la persona preoccupata, stressata, sovraccarica di pensieri. Bene, questo è l'atteggiamento ed il gesto che crea la miopia. Il terrore - ipermetropia ...
Gustavo Guglielmotti, 2013
4
Guarisci la tua miopia: Riacquista la vista perfetta con ...
Capitolo. 1. Capire. la. miopia. Q. UANDO si affronta un percorso di auto- guarigione come quello proposto in questo libro, occorre per prima cosa acquisire consapevolezza delle cause che stanno alla basedell'insorgenza del disturbo.
Paolo Garizio, 2013
5
Guarire dalla Miopia. Senza Occhiali, Lenti a contatto e ...
CORRELAZIONE TRA TENSIONE DEI MUSCOLI ESTRINSECI OCULARIE LO SVILUPPO E LA PROGRESSIONE DELLA MIOPIA Sebbene laScienza "Ufficiale", almeno nel momentoin cui scrivo, associ come causa preponderante dello ...
David De Angelis, 2013
6
Age-Related Changes of the Human Eye - Strona 391
Balacco Gabrieli C. the aetiopathogenesis of degenerative miopia. Ann. Ophthlmol 1983;15:312. 87. Wiesel TN, Raviola E. Myopia and eye enlargment after neonatal lid fusion in monkeys. Nature 1997;266:66-68. 88. Raviola E, Wiesel TN.
Carlo Cavallotti, ‎Luciano Cerulli, 2008
7
Miopia y Astigmatismo: Libres para siempre - Strona 37
Libres para siempre Gustavo Guglielmotti. Objetivo: se utiliza para aumentar la capacidad de foco con un objeto lejano. Yo lo he utilizado mucho manejando de noche para obtener la vista acecho nítida sin estresar mis ojos. 1 Cerrar los ojos ...
Gustavo Guglielmotti, 2014
8
Oftalmopediatria - Strona 83
Fig. 4.10 - 1 raggi divergenti (da un punto remoto a distanza finita) hanno il fuoco sulla retina dell'occhio miope. La distanza del punto remoto in metri è pari all'entità della miopia. Il punto remoto a 1 m corrisponde alla distanza a cui vede ...
Riccardo Frosini, 2006
9
Vedere Bene - Strona 55
La miopia è un difetto parziale che molto probabilmente tradisce la presenza di un'altra disfunzione più profonda. Quindi per curare la miopia bisogna far funzionare a dovere l'organismo nella sua totalità. Per curare la miopia bisogna ...
Joanna Rotté, ‎Koji Yamamoto, ‎S. Bonarelli, 1993
10
Miopia e Astigmatismo: A Minha Visão das Coisas
«UMA VERDADEIRA CADERNETA DE CROMOS DA ACTUALIDADE, eplo autor da CADERNETA DE CROMOS.» O meu nome é Nuno Markl.
Nuno Markl, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIOPIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miopia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Oms: "La miopia colpirà 2,5 miliardi di persone entro 10 anni"
L'Oms: "La miopia colpirà 2,5 miliardi di persone entro 10 MILANO - Secondo l'Oms entro il prossimo decennio i miopi nel mondo saranno 2,5 miliardi. «La Repubblica, Okt 15»
2
Sarà presentato a Ragusa e Vittoria il libro di Luca Marchi “Miopia
Sarà presentato nel fine settimana, a Ragusa ed a Vittoria, il libro di Luca Marchi “Miopia, percezione e personalità” (edizioni “Medical Books”). «La Spia, Okt 15»
3
Miopia é mais comum entre os filhos mais velhos
Um estudo publicado em abril já havia mostrado que a taxa de miopia havia dobrado na Grã-Bretanha, nos últimos 50 anos. Os autores da Universidade Ulster ... «Brasil Post, Okt 15»
4
Miopia afeta 25% da população mundial e percentual tende a …
Um quarto da população mundial sofre de miopia, porcentagem que pode chegar a um terço nos próximos anos, indicaram os especialistas que participaram ... «Revista Época Negócios, Okt 15»
5
Boldrini, muri contro valori Ue, miopia
Le recinzioni di filo spinato o i muri sono in contrasto con tutti questi valori e non sono un segnale di forza - al contrario, sono sintomo di debolezza e di miopia". «ANSA.it, Sep 15»
6
Come salvarsi dalla miopia? Stando all'aperto
Uno dei maggiori problemi di vista nel Sud-est Asiatico è la miopia. Secondo gli ultimi dati disponibili forniti dagli esperti che hanno realizzato lo studio, una ... «La Stampa, Sep 15»
7
Brincar ao ar livre faz bem à visão infantil, indica estudo
Depois de três anos, eles passaram a fazer testes com as crianças para identificar se havia sinais de miopia. No inicio do experimento, menos de 2% de cada ... «BBC Brasil, Sep 15»
8
Miopia addio: arrivano le lenti bioniche
Migliorano di 3 volte la vista e guariscono l'occhio dalla miopia. Sono lenti speciali da applicare attraverso un breve (ma definitivo) intervento che non prevede ... «Vanity Fair.it, Sep 15»
9
Il gene che causa miopia in bambini
Scoperto il gene che causa la miopia, ma solo nelle persone che durante l'infanzia hanno trascorso molto tempo leggendo o sforzando comunque da vicino la ... «Bluewin, Sep 15»
10
Cirurgia inédita recupera visão de paciente com 27 graus de miopia
Aos 33, o vendedor de Ribeirão Preto (SP) começou a usar lentes para corrigir 27 graus de miopia, até passar por uma cirurgia inédita no Brasil. «Globo.com, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Miopia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/miopia>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE