Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mitenki" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MITENKI AUF POLNISCH

mitenki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MITENKI AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitenki» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mitenki

Fausthandschuh

Mitenka

Ein Fausthandschuh oder ein Fausthandschuh - ein fingerloser Handschuh oder eine halbe Fingerabdeckung. Die Fäustlinge werden seit dem 18. Jahrhundert als Ergänzung zu den eleganten Kostümen, die auch im 19. und frühen 20. Jahrhundert beliebt waren, getragen. Anfangs sehr dekorativ, mit Seide oder Spitze, könnte lang oder kurz sein. Mitenka lub mitynka – rękawiczka bez palców lub okrywająca palce tylko w połowie. Mitenki noszono od XVIII wieku jako dodatek do eleganckiego stroju, popularne także w XIX i XX w. Początkowo bardzo zdobne, z jedwabiu lub koronki, mogły być długie lub krótkie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitenki» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MITENKI


bialutenki
bialutenki
bielutenki
bielutenki
bladziutenki
bladziutenki
bledziutenki
bledziutenki
bliziutenki
bliziutenki
calutenki
calutenki
cichutenki
cichutenki
ciemniutenki
ciemniutenki
cieniutenki
cieniutenki
cieplutenki
cieplutenki
czysciutenki
czysciutenki
drobniutenki
drobniutenki
gladziutenki
gladziutenki
glodniutenki
glodniutenki
glupiutenki
glupiutenki
golutenki
golutenki
gotowiutenki
gotowiutenki
jasniutenki
jasniutenki
jednakowiutenki
jednakowiutenki
jedniutenki
jedniutenki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MITENKI

mit
mitanni
mitbestimmung
mitchell
mitchum
mitel
mitenka
miting
mitkal
mitnick
mitochondria
mitograf
mitograficzny
mitolog
mitologia
mitologicznie
mitologicznosc
mitologiczny
mitologizacja
mitologizm

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MITENKI

kazdziutenki
krociutenki
kruchutenki
latwiutenki
leciutenki
malutenki
mieciutenki
mizerniutenki
mlodziutenki
mokrutenki
mokrzutenki
nagutenki
nieruchomiutenki
niziutenki
nowiutenki
okraglutenki
pelniutenki
pijaniutenki
plyciutenki
podobniutenki

Synonyme und Antonyme von mitenki auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MITENKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von mitenki auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MITENKI

Erfahre, wie die Übersetzung von mitenki auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von mitenki auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mitenki» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

连指手套
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mitones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mittens
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mittens
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قفاز غير متكامل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

варежки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mittens
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mittens
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mitaines
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mittens
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fäustlinge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミトン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장갑
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mittens
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

găng tay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கையுறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mittens
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eldivenler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mittens
65 Millionen Sprecher

Polnisch

mitenki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рукавиці
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu un deget
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γάντια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wanten
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vantar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

votter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mitenki

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MITENKI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mitenki» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mitenki auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MITENKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mitenki in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mitenki im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zimowe sny
Ja nadal nie mogęsię do tego przyzwyczaić. Dlatego wzię am ze sobą gruby p aszcz.Orazmitenki. # JateZ # powiedzia em.#To znaczy nie mitenki, tylko gruby p aszcz. Nadal sięnosi mitenki? #Ja noszę#odpar a.#Sama zrobiamjena drutach.
Richard Paul Evans, 2013
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 129
MITENKA-MIZERAK. 129 bakalarskiéj rewerendy? Falib. Dit. О 3. Nauki Mistrzo- wskie < filozoficzne , p^ilofop^i^e 2ßiffenfa)aften. Czlowiek uczony w naukach mistrzowskicb. Stenn. 431. Czïowiek uczony w gwiazdarskiéj nauce , w naukach ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Geneza i rozwój idei Kozactwa i Kozaczyzny w XVI wieku - Strona 148
Otóż dzięki tej notatce przygodnej, mamy pojecie o tem jak zyskowne było owo ko- zakowanie na Niżu. Po śmierci kozaka Mitenki, znaleziono u niego : 24 łokcie sukna „czerlenego", 17 drogich kamieni, wielką perłe, dwie złote pu<rwice i 2 ...
Franciszek Rawita-Gawroński, 1924
4
Różowe krowy i szare scandalie: powieść - Strona 50
Gruba ręka w mitence, przez którą przezierała jakaś czerwona egzema, przekręciła metalowe kółko. — Niejeden narzeczony szukałby Alony — dodała. „Tiens, a jednak!" — pomyślał. Powtarzamy, życie ludzkie w ogóle ma to do siebie, że lubi ...
Michał Choromański, 1970
5
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
'rękawiczka trykotowa bez palców' D mitenka (mitynka) 'rękawiczki damskie bawełniane lub jedwabne sięgające do połowy palców' (fr. mitaine) mitralieza - do strzelania (51) A mitraljeza fr. 'rodzaj działa strzelającego nadzwyczaj szybko ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
6
Korona szaleńca - Strona 6
Pomimo wieloletniej zaprawy i setek misji niewielu rzeczy bardziej nienawidził niż chłodu. Payne dobrze o tym wiedział. – Wygląda na to, że na górze jest mróz. Mam nadzieję, że zabrałeś mitenki – droczył się z przyjacielem. Jones zaklął, tym ...
Chris Kuzneski, 2013
7
Portret Doriana Graya
... Dorianowi, że rzucił wzrokiem w kierunku parawanu.A może to tylko złudzenie? W parę minut później pani Leaf weszła pośpiesznie do biblioteki. Miałana sobie czarną jedwabną suknięi staroświeckie niciane mitenki na wychudłych rękach.
Oscar Wilde, 2011
8
Psia trawka
... drutach mitenki dla naszych bohaterów i podnosił morale narodu. Na Kapuę! Na Kapuę!”. Przemówienie powitano entuzjastycznym hura. Mijano Blagny. Setki strażników strzegły fabryki produktów chemicznych. To tam produkuje się gaz.
Raymond Queneau, 2014
9
Rynek w Smyrnie
Więcchodziła wdługich giezłach,zaplatała włosy wwarkocze z aksamitnymi wstęgami, oplatałasię koronkami, nosiła niciane mitenki i parasolkę od słońca, sprowadzała z Francji gorsety, a z Anglii albumy, obwieszała swoje pokoje wielkimi ...
Jacek Dehnel, 2007
10
Przypadek Adolfa H.
... potwornie podziurawione mitenki. Zaprowadzić ją dopokoju tak,żeby paniZakreys niczegosię nie domyśliła,nie było rzeczą łatwą, więc nie zdążyłnawet pomyśleć o własnym strachu. Poczuł go dopiero wtedy, kiedy zamknął sięz dziewczyną ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2011

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MITENKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mitenki im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Katy Perry znów jest brunetką! (FOTO)
Stylizacji dopełniają błyszczące rękawiczki-mitenki oraz pełne cekinów czółenka na wysokim obcasie. Podoba się Wam Katy w takiej wersji? Powinna wrócić do ... «Pudelek, Apr 12»
2
Koronki, pióra i majtasy
Mamy jej atłasowe trzewiczki, torebeczkę-woreczek z kordonku, szarfę od bukietu, mitenki, halkę, koszulkę i majtasy długie z koronkami. Z pewnością długo ... «Dziennik Wschodni, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mitenki [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/mitenki>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż