8 BÜCHER, DIE MIT «MITREZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mitrezny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mitrezny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 64
... e, bardzo mdJy, feb> fénmd); Boh. mdljôky. Mdluchne siiy. Cziach. 94. MDiY, 'MEDÍ,, mdh, mdie, cf. mgïy, (Boh. mdly; Slov. mdly; krebky; (Cam. medí, madal; Yind. medel, medou , Croat, mieden « chudy ; Ross, медленный mitrezny); Croat.
Samuel Bogumił Linde,
1857
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 736
leitfrefTenb, Part, mitrezny, a, e, j. 8. miti-czne apellaeje, Л n t o r. 3eiti|fi!}, m- ber, <lnch wiekii, — czasu. 3eitqcno§, m. ter, cf. wspólczesny, rowiennik, wspolzyjacy. '("''•. Siiolr/.i'Mii nssi vf sktadniach svvoich posunçli z;t dnleko sioak fatsiywych ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 194
MITREZNY XVIII-2 (Bandtkie 1806 w znaczeniu nm. zeitverderbend i w zna- czeniu nm. verdrässlich, langweillig 0 pracy: mitreina robota), od mitrçzyc (p.). MITRÇZYC XVI-2, najpierw u M. Reja 1565 (Éwiatem mitrezyé), tez do-mitrçzyé 1568 ...
Andrzej Bańkowski, Agata Mrozowska,
2000
4
Słowotwórstwo polskich nazwisk: struktury sufiksalne - Strona 56
... Ka 284, BB 240, Ki 166, Sk 90... (SGP Karl: mitrega 'strata czasu', tez '1. próznowanie czasu, 2. prózniak', takze mitrezyc 'czas marnowad' i mitrezny 'biedny, mizerny'); wyraz mitrega jest notowany juz w SPXVl jako 'bieda, niedostatek' , tez ...
5
Rozprawy i sprawozdania z posiedzeń Wydziału ... - Strona 185
... medny: miedziany migotac se : o nierówném éwietle mitereñga: opóznianie, prze- szkoda mitrezny: biedny, n¡izerny miánik : naczynie drewniane, w rodzaju balii na trzech wysokich nogach, wktó- rém myja. sic naczynia kucbenne 24 mlicák: ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Filologiczny,
1886
6
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
POMISTRZOWSKU, adv. masterly. MITRA, Ry, s. f. mitre. — ksiq3eca, coronet of a duke. MITREGA, GI, S. f. waste or loss of time. =lingerer, loiterer, delayer, tarryer. Nudny milrega, a tedious, wearisome man, a bore. MITREZNY, A, E, lingering, ...
7
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 258
Mleczak, m. ph16a caMegb (cb MoAoHamm), Milchner (Fisch), m.; meaëHorb kommophi, ege cocemib, Kalb, Mitrezny, a, e. adv. – nie, MeAAM- n. das noch faugt. meAb Hhli, MBukom-Hhli, zaudernd, zeitverderbend. Mitrezyé, s. nd.
8
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski
PO- MISTRZOWSKU , adv. masterly. MITRA, RY, 6./. mitre. — ksiq- zeca , coronet of a duke. MITREGA, Gi, s. f. waste or loss of tinie.=lingerer, loiterer, delayer, tarryer. Nudny milrega, a tedious, wearisome man , a bore. MITREZNY, A, E ...