Bedeutung von "mlasniecie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MLASNIECIE AUF POLNISCH

mlasniecie

ÜBERSETZUNG VON MLASNIECIE

Erfahre, wie die Übersetzung von mlasniecie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von mlasniecie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mlasniecie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: mlasniecie
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mlasniecie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mlasniecie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: mlasniecie
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: mlasniecie
• Übersetzer Deutsch - Russisch: mlasniecie
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mlasniecie
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্লিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mlasniecie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: klik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mlasniecie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: mlasniecie
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: mlasniecie
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: klik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mlasniecie
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிளிக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्लिक करा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mlasniecie
• Polnisch: mlasniecie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: mlasniecie
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mlasniecie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: mlasniecie
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mlasniecie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mlasniecie
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mlasniecie

10 BÜCHER, DIE MIT «MLASNIECIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mlasniecie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mlasniecie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pieśń nad wodami: Rzeki plona - Strona 6

Jeśli się pcham, to widocznie mam interes. — Wszyscy mają interes — wtrąciła się paniusia człapiąc kaloszami, za każdym krokiem opadającymi jej z bosych nóg. Słuch Jadwigi jakby przywarł do tych mlaśnięć — nie rozumiała, nie słuchała, ...

Wanda Wasilewska, 1954

Dziecko Zimy

Stanęłatyłem do Cory, jedząc chleb. Dziewczyna dokładnie słyszałachrupanie twardej skórki i–od czasu do czasu –pojedyncze mlaśnięcie. Nagle ona sama poczuła ucisk głodu, lecz nie poprosiła o kromkę, ani nie ukroiła sobie jej sama.

Robin Scott, 2014

Czerwone jak krew

Trzydzieści sekund wcześniej rozległo się tępe mlaśnięcie. Kula wystrzelona z pistoletu z tłumikiem przeszyła płaszcz Natalii Smirnowej i wbiła się w plecy, otarła o kręgosłup i rozszarpała wnętrzności, niszcząc na końcu rączkę torebki, którą ...

Salla Simukka, 2014

Okup krwi:

Usłyszałem chrupnięciei mlaśnięcie. Odgłos przypominał miażdżoną kość kurczaka. Miałem kiedyś psai tobył bardzopodobny dźwięk. Wiem, wiem, nie powinno się karmić psa kośćmi kurczaka. Najwyraźniej jednak Jego Wysokości nie ...

Marcin Jamiołkowski, ‎Marcin A. Dobkowski, 2014

Spirit animals. Tom 3. Więzy krwi

Tarik pomógł Conorowi wydobyć topór z łba martwego gada, czemu towarzyszył ohydny dźwięk przypominający mlaśnięcie. Później poklepał Conora po ramieniu i pośpieszył pomócLishay. – Trzymajcie się wyznaczonego kierunku ...

Garth Nix, ‎Sean Williams, 2015

Wiwarium

Z jego miny, ruchu dłoni, układu ust, mrugnięcia oczu i kilku sprasowanych dźwięków, wydanych przez mlaśnięcie ustami, nie dało się wyczytać żadnych słów. Mimo wszystko wsłuchał się w coś, co wydawało się ciszą. Powoli wydłubywał z ...

Jarosław Kamiński, 2015

Powtórka z miłości:

Cokolwiek by było – kolejne popisowe mlaśnięcie – będę koło jedenastej. Z klientem! W związku z czym dobrze by było, gdybyście sprawiali wrażenie nieco bardziej zmotywowanych. A ty, Bengt, masz się pozbyć tej plamy po kawie na koszuli ...

Kerstin Gier, 2015

Empaton - Pierwotne wynaturzenie:

Przez jakieś dziesięć minut nikt nic nie mówił, od czasu do czasu dało się tylko słyszeć delikatne mlaśnięcie lub mruknięcie zadowolenia. Nie pamiętała, kiedy ostatni raz tyle zjadła na jeden posiłek. Pierwszy odezwał się Ra, wcześniej ...

Erc Zerki-Evski, ‎Katarzyna Wróbel, 2015

Tajemnica pułkownika Kowadły

Piękna głowa Krzysztofa Latawca opadła na ścianę, ukazując czarną plamę pośrodku czoła. Jeszcze jeden głuchy odgłos pistoletu i mlaśnięcie rozrywanego ciała. Zorro dostał kulą w serce. Wirski wyszarpnął rewolwer i skierował ku zabójcy.

Tadeusz Cegielski, 2013

Rien ne va plus

Terazon z fantazją podrzucił dogóry pionek, patrząc mi woczy z uśmiechem mającym zapewnić, żetonic trudnego, apotem postawił gomocno na wybranym polu, aż rozległo się przejmujące, galaretowate mlaśnięcie. Tę partię przegrałem ...

Andrzej Bart, 2010