Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "monastyr" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MONASTYR AUF POLNISCH

monastyr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MONASTYR AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monastyr» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kloster

Monastyr

Monastir ist ein Dorf und Gemeinde in der Region Brest in der Region Vitebsk. Monastyr ist ein Dorf in der Region Visegrad in der Region Visegrad. Stadt ▪ Monastyr - andere Kirchen: Kloster oder Kloster - Namen von Klosterklostern orthodoxer Mönchsorden ▪ Monastyr - Rollenspiel ... Niemcy: ▪ Monastyr – wywodząca się z łaciny, dawniej stosowana polska nazwa niemieckiego miasta Münster Białoruś: ▪ Monastyr – wieś w rejonie tołoczyńskim w obwodzie witebskim ▪ Monastyr – wieś w rejonie brasławskim w obwodzie witebskim Słowacja: ▪ Monastyr - miejscowość Tunezja: ▪ Monastyr – miasto ▪ Monastyr – wilajet Inne: ▪ monastyr albo monaster – nazwa klasztorów klauzurowych zakonów prawosławnych ▪ Monastyr – gra fabularna...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monastyr» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MONASTYR


bohatyr
bohatyr
satyr
satyr
styr
styr
tyr
tyr

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MONASTYR

monarchia konstytucyjna
monarchia parlamentarna
monarchia stanowa
monarchicznie
monarchicznosc
monarchiczny
monarchini
monarchista
monarchistka
monarchistyczny
monarchizm
monarchomachowie
monarowski
monarszo
monarszy
monaster
monasterski
monastycyzm
monastyczny
monchikit

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MONASTYR

anadyr
berkszyr
dyr
hyr
jasyr
jorkszyr
kendyr
megapyr
muszyr
nesebyr
prowodyr
steyr
syr
szczyr
tajmyr
takyr
wezyr
wicedyr
wielki wezyr
wyr

Synonyme und Antonyme von monastyr auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONASTYR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von monastyr auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONASTYR

Erfahre, wie die Übersetzung von monastyr auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von monastyr auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monastyr» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

monastyr
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

monastyr
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

monastyr
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

monastyr
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

monastyr
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Монастыре
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

monastyr
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আশ্রম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

monastyr
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

monastyr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

monastyr
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

monastyr입니다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

monastyr
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மடத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मठ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manastır
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Monastyr
65 Millionen Sprecher

Polnisch

monastyr
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

монастирі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Monastyr
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

monastyr
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

monastyr
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mona
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mona
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monastyr

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONASTYR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «monastyr» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monastyr auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONASTYR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monastyr in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monastyr im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bułgaria - Strona 209
Po kilku latach życia w skrajnej nędzy, wraz z uczniami, którzy doń dołączyli podczas jego wędrówek, postanowił założyć w dolinie Rity monastyr. Chciał bowiem wieść życie klasztorne na łonie natury, w zakątku niemal całkowicie odciętym od ...
Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006
2
Gruzja w pigułce: Przewodnik - Strona 84
Opodal rzeki Mtkwari znajduje się malowniczy, cichy, rzadko odwiedzany monastyr Szio Mgwime — prawie równolatek cerkwi Dżwari. Założył go pustelnik Szio — jeden z trzynastu ojców syryjskich, którzy w VI w. krzewili chrześcijaństwo w ...
Grzegorz Petryszak, 2013
3
Sacred Stories: Religion and Spirituality in Modern Russia - Strona 59
Finally, I am indebted to A. A. Soshina, a historian at Solovki, for her paper “Palomniki i palomnichestvo v solovetskii monastyr' v xvi–nach. xx vv.” (Solovki: Ob'edinennaia direktsiia Solovetskogo gosudarstvennogo istoriko-arkhitekturnogo i ...
Mark D. Steinberg, ‎Heather J. Coleman, 2007
4
Michała Wiszniewskiego Historya literatury polskiéj - Tom 2 - Strona 34
W Paterykonie znowu czytamy: Nestor mając lat 17 przyszedł do Antona i Feodozyusza , którzy w ów.czas peczerski monastyr budowali, i prosił aby go między czerce przyjęto. Wszakze dopiero pod Opatem Stefanem był po- strzyżony, który ...
Michał Wiszniewski, 1840
5
Historya literatury polskiej. (Geschichte der polnischen ... - Strona 34
\V Paterykonie znowu czytamy: Ncstor mając _lat 17 przyszedł do Antona iFeodozyusza, którzy wówczas peczerski monastyr budowali, iprosił aby go między czercc przyjęto. \Vszakže dopiero pod Opatem Stefanem był postrzyžony, który go ...
Michal Wiszniewski, 1840
6
Bułgaria znana i nieznana 2: - Strona 18
Cyrnogorski monastyr Świętych Kozmy i Damiana nazywany jest również Giginskim i Chernogorskim (Czernogorskim). Znajduje się: 5 km od Gigintsi, 27 km. od Pernik, 62 km. od Sofii. Do klasztoru, doprowadzi nas oznakowana droga ze wsi ...
Skarlet, ‎Albert, 2015
7
Archives and Manuscript Repositories in the U.S.S.R.: ...
128; 1699-1924); Kiev Vydubychi Monastery of Saint Michael [Kyivs'kyi Vydubyts'kyi Mykhailivs'kyi monastyr] (f. 130; 1565-1919); Kiev Women's Monastery of the Protectress [Kyivs'kyi Pokrovs'kyi zhinochyi monastyr] (f. 179; 1889-1923); Kiev ...
Patricia Kennedy Grimsted, 2014
8
The Heart of Russia: Trinity-Sergius, Monasticism, and ... - Strona 397
On the Makhrishchskii Monastery, see Istoricheskoe opisanie Makhrishchskogo monastyria(Sergiev Posad, 1906); and S. Demidov, Troitskii Stefano-Makhrishchskii monastyr' (Moscow, 1997). 99. Though there is no English equivalent for the ...
Scott M. Kenworthy, 2010
9
"The Oldest One in Russia": The Formation of the ... - Strona 281
Sobrannoe iz knigi “Valaamskii monastyr'i ego podvizhniki” i iz rukopisnago sbornika chudes ikh, khraniashchagosia v monastyrskoi biblioteke. Izhdiveniem Valaamskago monastyria. S.-Peterburg, 1908. Skazanie o zhizni Prepodobnykh ...
Kati Parppei, 2011
10
Wilno od początków jego do roku 1750 - Tom 3 - Strona 86
... i baczeczi źe on wodlie ufały toho Sojmu na onyj Monastyr i Archimandrytslwo w niem prawo swoje jemu ot nas danojc sobie naruszył i tot Monastyr z Ar- chiuiandrytstwom sam utracził, s toje priczyny onoje wsie prairo jcbo , kotoroje na to w ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONASTYR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monastyr im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Palestyńczycy oskarżani o podpalenie chrześcijańskiego monastyru
Maronicki monastyr, który spłonął przeszło tydzień temu w Betlejem, został podpalony przez muzułmanów. Tak twierdzi Sobhy Makhoul, kanclerz maronickiego ... «GazetaPrawna.pl, Okt 15»
2
Podlaska Marka Roku. Z nagrodami BiKeR, Krasnogruda i uczelnie
Nagrodę konsumentów przyznali internauci, których urzekł monastyr w Supraślu. W konkursie wybrano również honorowego ambasadora województwa. «BiałystokOnline.pl, Apr 15»
3
Gamardżoba, kraino złotego runa!
Monastyr Motsameta ― zbudowany na szczycie skalistego wzgórza nad rzeką Cchalciteli (Czerwona Rzeka) wygląda bajecznie. Legenda głosi, że ten dopływ ... «Kurier Wileński, Mär 15»
4
Ostatni czarter z Tunezji przyleciał. Polacy wrócili do domu
Samolot z klientami biura podróży Itaka wystartował z Monastyru i wylądował na stołecznym Lotnisku Chopina przed godziną 23. Jak mówi reporterka TVN24 ... «TVN24, Mär 15»
5
Ugaszono pożar Monastyru Nowodziewiczego. To jeden z …
W nocy z niedzieli na poniedziałek strażacy ugasili pożar wieży dzwonniczej na terenie Monastyru Nowodziewiczego w Rosji. W sieci pojawiły się zdjęcia i filmy ... «TVP, Mär 15»
6
Pożar Monasteru Nowodziewiczego w Moskwie. Ogień poważnie …
Na dzwonnicy Monasteru Nowodziewiczego w Moskwie wybuchł pożar. Ogień zniszczył w znacznym stopniu wieżę starego klasztoru. Moskiewski Monastyr ... «Gazeta.pl, Mär 15»
7
Podróż poślubna. Relaks w raju, choćby przez tydzień
4) Zakynthos atrakcje: błękitne groty Skinari - jedna z najważniejszych naturalnych atrakcji wyspy, którą obejrzeć można tylko z pokładu łodzi; Monastyr Panagia ... «Gazeta.pl, Feb 15»
8
Nowe fakty z II wojny światowej: kulisy starcia wywiadów III Rzeszy i …
O odbudowie Warszawy po II wojnie, micie amerykańskiej demokracji, zwycięstwach Polaków w powstaniu wielkopolskim, operacji „Monastyr” i tragicznym ... «wPolityce.pl, Jan 15»
9
Odbudują monastyry na Kremlu?
Monastyr Wozniesieński zbudowano w końcu XIV wieku dla upamiętnienia zwycięstwa w 1380 roku dowodzonych przez Dymitra Dońskiego wojsk ruskich nad ... «Wiara.pl o Kościele, Jan 15»
10
Szlakiem kościołów i monastyrów Macedonii. Nocleg w jednym z …
Tak wyglądała nasza noc w monastyrze sv. Jovana Bigorskiego (Jana Chrzciciela). Nie trzeba być religijnym, żeby docenić takie przeżycie. Kościoły i monastyry ... «Gazeta.pl, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Monastyr [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/monastyr>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż