Bedeutung von "monnaie de singe" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MONNAIE DE SINGE AUF POLNISCH

monnaie de singe

ÜBERSETZUNG VON MONNAIE DE SINGE

Erfahre, wie die Übersetzung von monnaie de singe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von monnaie de singe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monnaie de singe» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 莫奈德烧毛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Monnaie de singe
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Monnaie de singe
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Monnaie de झुलसाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Monnaie دي سفعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Монне де ожог
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Monnaie de singe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Monnaie ডি পুড়ান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Monnaie de singe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Monnaie de singe
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Monnaie de singe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: モネデ焦がします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Monnaie 드 그을음
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Monnaie de singe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Monnaie de singe
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Monnaie டி ஒற்றை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Monnaie डी भाजणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Monnaie de hafif yanık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Monnaie de singe
• Polnisch: monnaie de singe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Монне де опік
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Monnaie de singe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Monnaie de τσουρουφλίζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Monnaie de verse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Monnaie de singe
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Monnaie de svi

5 BÜCHER, DIE MIT «MONNAIE DE SINGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monnaie de singe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monnaie de singe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tester et enrichir son vocabulaire - Strona 316

Payer avec de la monnaie de singe Proprement payer en monnaie de singe c ' est « faire des grimaces ou des plaisanteries au lieu de payer ce que l ' on doit » , mais , d ' une manière plus générale , c ' est trouver un expédient pour ne pas ...

Paul Désalmand, 1991

Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel ...

Payer en monnaie forte , en espèces évaluées sur un pied avantageux à celui qui reçoit. ... singe, le payer en gambades , se moquer de lui . au lieu de le satisfaire. ... La monnaie des médailles, le lieu où l'on frappe les médailles, les jetons.

Académie française, 1839

Histoire générale des proverbes, adages, sentences, ... - Strona 47

Payer en monnaie de singe, c'est-à-dire, en gambades. Les jongleurs étaient des espèces de ménétriers qui excellaien_t à jouer des gobelets et à faire danser des singes. Saint Louis avait rendu une ordonnance d'après laquelle tous les ...

C. de Méry, 1829

Grand dictionnaire français-italien - Strona 776

MONETISER, (ma-ne-li-ze') v. a. Donner le cours de la monnaie à (les ell'ets,des papiers, etc. Illonetr'nare ... On dit rov., payer en monnaie de singe, en garniiades, pour dire, se moquer de celui ii qui on doit, au lieu de le satistnire. Dar un ...

Francesco de Alberti di Villanova, 1840

Grand dictionnaire français-italien - Strona 665

11 ne se dit qu'en parlant du ceux qui fabriquaient les ancienunes monnaies, les médailles. Monetiere. ... On dit proverbialement payer en monnaie de singe, eu gambades , pour dire , se moquer de celui à qui on doit , au lieu de le satisfaire.

François Alberti de Villeneuve, 1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONNAIE DE SINGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monnaie de singe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Volkswagen paye ses fautes en monnaie de singe

Des dollars pour compenser l'arnaque. Le constructeur automobile allemand Volkswagen a annoncé qu'il va compenser les propriétaires de ses voitures à ... «Economie Matin, Nov 15»

1915 : la «monnaie de nécessité» naît dans l'atelier de Chartreux à …

Après la société de recherches historiques et Carvin Patrimoine, Arsène ... une monnaie de singe, Chartreux sera chargé d'imprimer une autre monnaie de ... «La Voix du Nord, Nov 15»

Mali : Le président du parti socialiste Yelen Kura, Amadou Koita …

Il ajoute que « le peuple dans sa majorité se fait payer en monnaie de singe. De 29, le gouvernement passe à 31 ministres, dont deux partants, en l'occurrence ... «Mali Actu, Sep 15»

Pierre Jovanovic : "On rachète la France en monnaie de singe …

Pour sa dernière étape du tour de France des librairies visant à promouvoir son dernier livre "666", Pierre Jovanovic était en Corse. Compte-rendu de la ... «AgoravoxTv, Sep 15»

Dépréciation du yuan : les conséquences pour l'économie mondiale …

Après une chute des exportations de 8,3% en Juillet, la Chine a décidé de ... dollar serait devenu "une monnaie de singe") se trouve maintenant très compromis. «Atlantico.fr, Aug 15»

Pierre Jovanovic : "On rachète la France en monnaie de singe"

Le journaliste économique, auteur de la Revue de presse internationale, a dédicacé son ouvrage "666" à Ajaccio et Bastia. Il évoque la mainmise de la finance ... «Corse-Matin, Jun 15»

Après la monnaie de papier, la monnaie de singe ?

Après la monnaie de papier, la monnaie de singe ? Les énarques de Bercy mettent au point la suppression de la monnaie et le contrôle de chacun d'entre nous. «Boulevard Voltaire, Jun 15»

Faits divers - à Taillecourt Taillecourt : pizzas, monnaie de singe et …

Le client encaisse donc sa monnaie : 70 €. Au revoir monsieur, merci ! Une fois de retour au restaurant, l'évidence est criante. C'est de la monnaie de singe ! «Est Républicain, Apr 15»

12 Monkeys: bonne adaptation ou monnaie de singe?

Que vaut l'adaptation en série du film culte L'armée des Douze Singes, diffusée ... Il y a de nombreuses façons d'adapter un film en série télévisée: on peut, par ... «L'Express, Jan 15»

Au royaume de la monnaie de singe

C'est en France que circulent le plus de faux euros. .... maison, ce n'est pas à ses vieux faussaires grimaçants que l'on apprend à faire de la monnaie de singe. «Sud Ouest, Jan 15»