Bedeutung von "muzykoterapia" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MUZYKOTERAPIA AUF POLNISCH

muzykoterapia

WAS BEDEUTET MUZYKOTERAPIA AUF POLNISCH

Musiktherapie

Muzykoterapia

Musiktherapie - Musik-Raum oder seine Komponenten, um die Gesundheit wieder herzustellen oder das Funktionieren von Menschen mit einer Vielzahl von emotionalen Problemen, körperlicher oder geistiger zu verbessern. Tradition der Musiktherapie mit stammt aus den Zeiten des Stammes Schamanen während Heilrituale das Singen, Musizieren und Tanzen verwendet. Derzeit ist dies ein Sektor auf einer wissenschaftlichen Grundlage basieren, in dem die Musiktherapeutin im Bildungsprozess Wissen vieler Disziplinen erwerben müssen. Das wichtigste Mittel zur Interaktion in der Musiktherapie ist der Klang, die Musik, die oft eine Auslöser und Katalysator Erfahrung und Emotion. Aufgrund der Techniken, die derzeit in der Musiktherapie verwendet im Allgemeinen durch Teilung unterschieden: aktive Musiktherapie, die die Auswirkungen der Einbeziehung der „physischen“ und rezeptiven Musiktherapie umfasst, die auf das Hören von Musik, Entspannung und Visualisierung basiert. Parallel dazu wird auf der Grundlage der Methoden und Ansätze, die Unterscheidung zwischen „Musiktherapie“ und „Musik als Therapie.“

Muzykoterapia – dziedzina posługująca się muzyką lub jej elementami w celu przywracania zdrowia lub poprawy funkcjonowania osób z różnorodnymi problemami natury emocjonalnej, fizycznej lub umysłowej. Tradycje stosowania muzyki w terapii sięgają już czasów plemiennych, kiedy szaman w czasie rytuałów leczniczych stosował śpiew, grę na instrumentach i taniec. Obecnie jest to dziedzina oparta na podstawach naukowych, w której muzykoterapeuta w procesie kształcenia musi przyswoić wiedzę z zakresu wielu dyscyplin naukowych. Podstawowym środkiem oddziaływania w muzykoterapii jest dźwięk, muzyka, która często jest wyzwalaczem i katalizatorem przeżyć i emocji. Ze względu na techniki stosowane obecnie w muzykoterapii zasadniczo wyróżnia się podział na: muzykoterapię aktywną, do której zalicza się oddziaływania angażujące „fizycznie” oraz muzykoterapię receptywną, której podstawą jest słuchanie muzyki, relaksacja i wizualizacja. Równolegle istnieje, bazujące na metodach i podejściach, rozróżnienie na „muzykę w terapii” oraz „muzykę jako terapię”.

ÜBERSETZUNG VON MUZYKOTERAPIA

Erfahre, wie die Übersetzung von muzykoterapia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von muzykoterapia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «muzykoterapia» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 音乐治疗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Terapia Musical
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Music Therapy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संगीत चिकित्सा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العلاج بالموسيقى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Музыкальная терапия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Musicoterapia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সঙ্গীত থেরাপি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Musicothérapie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terapi muzik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Musiktherapie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 音楽療法
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 음악 치료
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: therapy music
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Liệu pháp âm nhạc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இசை சிகிச்சை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संगीत थेरपी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: müzik terapisi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Musicoterapia
• Polnisch: muzykoterapia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: музична терапія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: terapia prin muzica
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μουσικοθεραπεία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Musiekterapie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Musikterapi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Music Therapy

5 BÜCHER, DIE MIT «MUZYKOTERAPIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von muzykoterapia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit muzykoterapia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: ... - Strona 98

Jak podaje M. Wójcik-Standio19, muzykoterapię można podzielić na kilka rodzajów, uwzględniając przy tym sposób jej wykorzystywania. Są to: – muzykoterapia kliniczno-diagnostyczna, w zakres której wchodzą działania podejmowane przez ...

Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011

Health - the proper functioning of man = Zdrowie - ... - Strona 38

BEA-BLEJA. 2003. 2. Cesarz H. O muzyce i muzykoterapii. MuzykoterapiaPolska. Wrocław. 2003. 2, 1(5): 7–13. 3. Collona – Kajsan D. Elementy psychorysunku i psychodramy w przebiegu muzykoterapii. Muzykoterapia Polska 2003. 6: 31-38.

Hagner Wojciech, ‎Hagner-Derengowska Magdalena, ‎Krystyna Nowacka, 2012

Wprowadzenie do muzykoterapii:

Wprowadzenie do muzykoterapii stanowi w pewnej mierze zmodyfikowaną wersję rozprawy doktorskiej, zatytułowanej Muzykoterapia a funkcjonowanie społeczne dzieci i młodzieży z zaburzeniami emocji i zachowania, napisanej przeze mnie pod ...

Konieczna-Nowak Ludwika, 2014

Kwartalnik pedagogiczny - Tom 50 - Strona 227

Muzykoterapia (terapia przy użyciu dźwięków, muzyki) może być stosowana w wielu dziedzinach. W leczeniu schorzeń fizycznych może działać podobnie jak środek farmakologiczny, przy zaburzeniach emocjonalnych jest pomocna w ...

Bogdan Suchodolski, 2005

Zdroje Ziemi Kłodzkiej: historia, przyroda, kultura, ... - Strona 109

w lecznictwie szpitalnym i ambulatoryjnym jest stosowana od ponad czterdziestu lat. Opisy stosowania jej u dorosłych i dzieci zawarte są w bardzo bogatym piśmiennictwie światowym. Przyjmuje się obecnie, że muzyka jest ...

Wojciech Ciężkowski, ‎Jacek Dębicki, ‎Ryszard Gładkiewicz, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUZYKOTERAPIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff muzykoterapia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Muzykoterapia. Na czym polega?

U niemowląt muzykoterapia nie polega tylko na słuchaniu muzyki, lecz na ... się dziecku często z nieprzyjemnymi odczuciami, muzykoterapia jest przyjemna. «Gazeta Wyborcza, Okt 15»

Muzykoterapia dobra dla seniorów

Terapia z wykorzystaniem muzyki może przyczynić się do poprawy pamięci, koncentracji i samopoczucia. Dzięki muzykoterapii seniorzy mogą też polepszyć ... «RMF Classic, Okt 15»

Ekspert: muzykoterapia dobra dla seniorów

Terapia z wykorzystaniem muzyki może przyczynić się do poprawy pamięci, koncentracji i samopoczucia. Dzięki muzykoterapii seniorzy mogą też polepszyć ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»

Laraaji – muzykoterapia za pomocą cytry i klawiszy Casiotone

Zachodnia cywilizacja, coraz częściej wegetariańska lub wegańska, rozciągnięta na jodze, stoi dziś u progu nowego new age'u. I choć większość jej ... «Aktivist, Sep 15»

Bruce Dickinson: Muzykoterapia jest wspaniała

Wokalista Iron Maiden 22 czerwca 2015 roku odwiedził centrum muzykoterapii The Nordoff Robbins London. Bruce Dickinson był pod wrażeniem terapii ... «Antyradio, Jul 15»

Muzykoterapia. Rozwój dziecka w rytm muzyki

Muzykoterapia ułatwia komunikację, uczenie się, mobilizację, ekspresję, koncentrację. Jej wpływ jest nieoceniony zwłaszcza jeśli chodzi o rozwój dzieci. «Gazeta Powiatowa, Nov 14»

Muzykoterapia. Recepta na radość i superzabawę

Muzykoterapia. ... dają poczucie sprawstwa - tłumaczy Joanna Sais-Wieczorek, terapeutka prowadząca zajęcia z muzykoterapii w Zespole Szkół Specjalnych. «Nowa Trybuna Opolska, Apr 14»

Wybudzenia ze śpiączki. Jak to robią w Budziku?

Dzieci poddawane są gimnastyce i masażom, które zmniejszają pojawiające się u nuch przykurcze. Prowadzona jest z nimi także dogoterapia, muzykoterapia, ... «Rynek Zrdowia, Jan 14»

Iza Kowalewska: muzykę mam zakodowaną w DNA

Iza Kowalewska, do niedawna wokalistka projektu Muzykoterapia, wydała właśnie swój solowy krążek, pt. "Diabeł mi Cię dał". - Ta płyta pomyślana jest jako ... «Polskie Radio, Okt 13»

Żyją, choć są skazani na niebyt. Los osób w śpiączce

Masaż, muzykoterapia, hydroterapia, zwalczanie spastyczności – opowiada Wanda Drożdż, fizjoterapeutka. W reportażu można wysłuchać historii jednej z ... «Polskie Radio, Okt 13»