Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nadarzyciel" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NADARZYCIEL AUF POLNISCH

nadarzyciel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NADARZYCIEL


burzyciel
burzyciel
ciemiezyciel
ciemiezyciel
czlonek zalozyciel
czlonek zalozyciel
doreczyciel
doreczyciel
dostarczyciel
dostarczyciel
dreczyciel
dreczyciel
durzyciel
durzyciel
dzierzyciel
dzierzyciel
gorszyciel
gorszyciel
jatrzyciel
jatrzyciel
kruszyciel
kruszyciel
marzyciel
marzyciel
meczyciel
meczyciel
mierzyciel
mierzyciel
mnozyciel
mnozyciel
morzyciel
morzyciel
naruszyciel
naruszyciel
nauczyciel
nauczyciel
niszczyciel
niszczyciel
odtworzyciel
odtworzyciel

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NADARZYCIEL

nadaremnie
nadaremnie by
nadaremno
nadaremny
nadarkadowy
nadarzac
nadarzac sie
nadarzyc
nadarzyc sie
nadarzyce
nadarzycki
nadarzyn
nadarzynski
nadas
nadasac sie
nadasanie
nadasano
nadasany
nadawa
nadawac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NADARZYCIEL

oskarzyciel
ostrzyciel
otoczyciel
oznaczyciel
pocieszyciel
podburzyciel
poduszczyciel
polepszyciel
pomniejszyciel
pomnozyciel
poreczyciel
poswiadczyciel
powierzyciel
przywlaszczyciel
pustoszyciel
reczyciel
rozgrzeszyciel
rozmnozyciel
rozsmieszyciel
rozszerzyciel

Synonyme und Antonyme von nadarzyciel auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NADARZYCIEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von nadarzyciel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NADARZYCIEL

Erfahre, wie die Übersetzung von nadarzyciel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von nadarzyciel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nadarzyciel» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nadarzyciel
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nadarzyciel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nadarzyciel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nadarzyciel
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nadarzyciel
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

nadarzyciel
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nadarzyciel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nadarzyciel
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nadarzyciel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nadarzyciel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nadarzyciel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nadarzyciel
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nadarzyciel
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nadarzyciel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nadarzyciel
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nadarzyciel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nadarzyciel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nadarzyciel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nadarzyciel
65 Millionen Sprecher

Polnisch

nadarzyciel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nadarzyciel
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nadarzyciel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nadarzyciel
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nadarzyciel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nadarzyciel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nadarzyciel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nadarzyciel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NADARZYCIEL»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nadarzyciel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nadarzyciel auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NADARZYCIEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nadarzyciel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nadarzyciel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 215
M - O. 3 Samuel Bogumił Linde. NADARZYCIEL NADBIEGAC. nid# etmůnfdpt. Dwakroé mialy Sarmackie ягоду Niehadarzone wojewody. Miask. Ryl. 2, 28. — Nadarz щ, 2даг2 buie, da~li bóg, za pomocq hozkg, geliebt e6 ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Polskie pieśni wielkanocne: średniowiecze i wiek XVI
pociejjyciel / Darów bojkich nadarzyciel / Studnia żywa / ogień / milojtz / Y wjjytka niebiejka radojtz. Siedmiorakie dary dawajs / Ręką bojką ty jam władaj / Czo nam byl ocietz obietzal / Tos ty iuż miłosiernie dal. Ojwieciż najje ...
Juliusz Nowak-Dłużewski, ‎Mirosław Korolko, 2001
3
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 56
Właśnie w tym wypadku zapożyczenie można tłumaczyć dążeniem do precyzji wypowiedzi. WŻyw ma tu rzeczownik dzieci, (29r). Jest on wieloznaczny — nie wskazuje bowiem na płeć ofiar Heroda; — nadarzyciel 'dawca' — HŻyw (177), ...
Roman Zawliński, 1990
4
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 195
Jçzyk nadaremno iraiç bozkie bior^cy, niechay do pod^ niebienia przyschnie. Psalmod. 53. Nie ímiem slowa przemowic"; boby byto nadarmo. Teatr 10 6, 67. NADARZAC, - a!, - a, cz. ndk,, Nadarzyé, /. nadarzy, NADARZYCIEL - NADARZAC.
Samuel Bogumił Linde, 1809
5
Rozprawy - Tom 19 - Strona 429
1. nadarzyciel, dawca — darów boskich nadarzyciel 78, 6. nadchodzic, napadac — nadehodzi dziatki morowe powietrze 178, 2; vdrçezenie y sieroctwo, ktore mié zewssad nádcbodzi 173, 21. nadjaé, nadjeehaé — szwego kzadza szuk(ai)acz ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Filologiczny, 1893
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 152
alo sie poszczçsci siç, uda siç, poszczçscilo siç, udalo siç nadanina praw. przywilej nadany przez kogos nadarzac obdarzac kogos czyms nadarzenie 1. obdarzenie, obdarowanie 2. dar nadarzyciel: darow boskich Nadarzyciel ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
7
Średniowiecze - Strona 366
Oto strofa druga w zestawieniu z pierwowzorem: Qui paracletus diceris, Jenżeś rzeczon, Pocieszyciel, Donum Dei altissimi, Darów Boskich nadarzyciel, Fons vivus, ignis, Caritas, Studnia żywa, ogień, miłość Et spiritualis unctio. I wszytka ...
Teresa Michałowska, 2002
8
"Cantando cum citharista": w pięćsetlecie śmierci ... - Strona 58
ny jest w nich m.in. jako „dawca darow" („darow boskich nadarzyciel", „Pan darow wielkich") i proszony o obdarzenie nimi wiernych („racz dać dary", „siedmiorakie dary dawasz") 1 7 . Ale i tutaj, szczególnie w końcowych ...
Roman Mazurkiewicz, 2006
9
Monografie Slawistyczne - Wydania 41-44 - Strona 69
1 nakMleno8C$) ; naciągadło — vind. nategalu ; naciek 'napływ' — vind. natiek, natok; *naczyniciel — rag. nacinitegl; nadarzyciel — rag. nadaritegl; nadimię 'przydomek' — rag. nadimme; nadłom — ros. nadlom"; nadmorze 'brzeg nadmorski' ...
Teresa Jasińska-Socha, 1979
10
Pierwsza książka polska: studyum bibliograficzne - Strona 158
Duchu áwîqty, raczy przydz' knam, Dusze twoich паи/Бей sam, Raczyì вид laska napelnîé Serca, któreé raczyl stworzyc'. Ty jes sam nasz pocieszycîel, 5 Darów boskîch nadarzyciel, _ Studnia ìywa, ogień, miloéé I wszytka niebîeska radoáé.
Ludwik Bernacki, ‎Biernat (z Lublina), 1918

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nadarzyciel [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nadarzyciel>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż