Bedeutung von "nadzwyczaj" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NADZWYCZAJ AUF POLNISCH

nadzwyczaj

ÜBERSETZUNG VON NADZWYCZAJ

Erfahre, wie die Übersetzung von nadzwyczaj auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nadzwyczaj auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nadzwyczaj» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 极
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: extremadamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: extremely
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अत्यंत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جدا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: чрезвычайно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: extremamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অত্যন্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: extrêmement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: amat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: äußerst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 極めて
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 매우
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: arang banget
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vô cùng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மிகவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अत्यंत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: son derece
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: estremamente
• Polnisch: nadzwyczaj
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: надзвичайно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: extrem
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξαιρετικά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uiters
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: extremt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ekstremt

7 BÜCHER, DIE MIT «NADZWYCZAJ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nadzwyczaj in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nadzwyczaj im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kolekcja Verne'a:

temperatury, bopromienie słoneczne zaledwie gdzie niegdzie zdołały sę przedrzeć przez nadzwyczaj gęste sklepienie lasu. Zwiedzili całylewy brzeg Mercy. Wybierając sięnate wycieczki, zawsze dobrzesię uzbrajali,gdyż często zachodziłyim ...

Jules Verne, 2015

Martwe dusze

#Bardzo adne miasto, piękne miasto # odpowiedzia Cziczikow# i czas spędzi em bardzo przyjemnie, towarzystwo nadzwyczaj sympatyczne. #A jakpan znalaz naszego gubernatora? # spytaa Maniowa. #Prawda, Ze to nadzwyczaj szacowny i ...

Mikołaj Gogol, 2014

Dzierżyński. Miłość i rewolucja

Nadzwyczaj to wygodna droga, zapakowali nas w tak zwany »trium« jak 9ledzie w beczkę, brak 9wiata, powietrza i wentylacji powodowa y taki zaduch, Ze mimo naszego adamowego negliZu czuli9my się jakw najlepszej aXni, itakbyo kilka ...

Sylwia Frołow, 2014

Z dziejów taternictwa: o górach i ludziach - Strona 192

Wszystkie były nadzwyczaj lubczęściowo nadzwyczaj trudne. Na wschodni wierzchołek nazwany później Wielkim Jaworowym Szczytem wszedł ze Staszlem w lipcu, a na Jaworową Szczerbinę i zachodni wierzchołek, późniejszy Pośredni ...

Bolesław Chwaściński, 1988

Tajemnica swastyki - Strona 309

Weszli w głąb bramy. Adam Bystry cieszył się w duchu z naiwności dziewczynki. Lecz przy okazji był bardzo dumny z siebie. Uważał, że nadzwyczaj sprytnie podszedł dziecko. Mała prawie natychmiast mu uwierzyła, obdarzając zaufaniem.

Mariusz Kwiatkowski, 2013

Dotyk Julii

Staraam się zachowywać nadzwyczaj ostroZnie, nadzwyczaj cicho, nadzwyczaj zgodnie.Nie chciaam znowu się przeprowadzać. Nie chciaam opuszczać szko y, wktórej widywa am jedynego przyjaznego mi cz owieka. Patrzy am, jak kaZdego ...

Tahereh Mafi, 2012

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 580

nadzwyczaj zór wladz województwaTatrzanskim Parkiem Narodowym). 2. «zespól ludzi kontrolujacych, nadzorujacych coá»: Nadzór techniczny. Pra- cowac w nadzorze. D N. czegoá: Nadzór bu- dowy. nadzwyczaj [wym. nad-zwyczaj, pot.

Andrzej Markowski, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NADZWYCZAJ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nadzwyczaj im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Zachowanie ptaków może być zwiastunem ostrej zimy

W tym roku nadzwyczaj wcześnie w swoich zimowych kwaterach wylądowały małe łabędzie. Biolodzy odczytują to jako wskazówkę zbliżającej się ostrej zimy. «Deutsche Welle, Okt 15»

Nadzwyczaj słaby złoty

Jedną z mocniej tracących walut o poranku jest polski zloty. Po godzinie 8:00 pojawił się impuls wzrostowy na parze EURPLN, który można potraktować jako ... «Biznes.pl, Okt 15»

Dialog Petersburski. "Nadzwyczaj trudne okoliczności spotkania"

"Okoliczności naszego spotkania są nadzwyczaj trudne, być może najtrudniejsze w całym minionym ćwierćwieczu" - ocenił niemiecki polityk, uważany za ... «Interia, Okt 15»

Nowe czasy to nie wszystko

Często nadzwyczaj kupowałem ryby w niedużym sklepie w centrum Łodzi. A to dlatego, że były świeże, mogłem przebierać w niemałym wyborze, a właściciel ... «Dziennik Łódzki, Okt 15»

Nadzwyczaj mokra stopa

Nadzwyczaj mokra stopa. Nadmierna potliwość stóp miewa różne przyczyny, przeważnie związane z zaburzeniami hormonalnymi lub stresem. W części ... «Gwarek Śląski, Okt 15»

Co warto wiedzieć przed grzybobraniem?

Sezon na grzyby w pełni. Nadzwyczaj dobra pogoda drugiej połowy września zachęca wielu mieszkańców naszego regionu do poszukiwań leśnych skarbów. «Olsztyn Portal Miejski, Sep 15»

Tydzień w polityce według Paradowskiej

Daliśmy radę dwóm referendom! Z jednym bezlitośnie poradzili sobie obywatele nadzwyczaj słabo zainteresowani udaniem się do urn, z drugim szczęśliwie ... «Polityka, Sep 15»

Prof. Bugaj: Dobrze, że prezydent Duda podniósł problem dzieci …

Prof. Bugaj: Dobrze, że prezydent Duda podniósł problem dzieci żyjących w niedostatku. Buczenie w tym momencie było czymś nadzwyczaj niestosownym. «wPolityce.pl, Aug 15»

"Nadzwyczaj ostry" mail od pracowników Tuska, a Schetyna ma …

W artykule wskazano, że email do przysłany do redakcji w tej sprawie „był nadzwyczaj ostry”. Ujawniono także, że oficjalny kalendarz szefa Rady Europejskiej ... «Wprost 24, Aug 15»

Fiodorow i Kopron w prezencie Cybulskiemu

W cieniu rozgrywanych w Czeboksarach Drużynowych Mistrzostw Europy lekkoatletów rozegrano zawody miotaczy w Białymstoku, gdzie nadzwyczaj dobrze ... «Przegląd Sportowy, Jun 15»