Bedeutung von "nahajcowac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NAHAJCOWAC AUF POLNISCH

nahajcowac

ÜBERSETZUNG VON NAHAJCOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von nahajcowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nahajcowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nahajcowac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Hindi: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Russisch: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nahajcowac
• Polnisch: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nahajcowac
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nahajcowac

6 BÜCHER, DIE MIT «NAHAJCOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nahajcowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nahajcowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku

Naszym wenglim hajcuju (71); nahajcowac: Niemcy nahajcowali gazu a gazu (11). Doe brakj SW bez dokumentacji, SGP ze álaska, okolic Dabrowy Tarn., Krosna, Jasla; nm. heizen 'ogrzewaé, palié'. hajcownia 'parowóz': Maszynista juz ...

Zofia Kurzowa, 1983

Mały słownik gwar polskich - Strona 145

' 'napalié w piecu': Ales ty dzisiej nahajcowol Jedrysek lubl; Sl. JW nai 'nalezacy do nas dwojga, tez ogólnie: nasz': Kasz. Jw najadlobìc' sie 'namartwié sie': Kasz. JW najdek 'nieslubne dziecko': Na takie dziecko, co ni mo “ejca ...

Jadwiga Wronicz, 2009

Pokaz Prozy - Strona 297

Nie wiem, czy to robotnik resztką podpałki tak nahajcował, czy to wiatr się zmienił, dość, że porcja zapachu była wystarczająca, by mnie nieco przymdlić, ale i podniecić. Po chwilowym zawrocie głowy znów podszedłem do okna. Na dole ...

Stanisław Barańczak, 2006

Kochana Maryniuchna - Strona 251

Jest jedenasta rano, niedziela. Marynia wyszła z Janinką godzinę wcześniej na wielką mszę do Floriana i gdzieś jeszcze, powiedziała, że wróci trzy na drugą, nahajcuje w piecach, zrobi obiad. Rozpalanie trwa długo, cug jest zły, dym idzie na ...

Bogusława Latawiec, 2003

Piąta strona świata - Strona 188

Tego dnia Kinclowanie warzyła – bo akurat miała lepszą pamięć – ale na życzenie ministra Kincel nahajcował w piecu, a Kincelka obrała ziemniaki na zalewajkę i postawiła garnek na środku blachy Potem nakroiła boczku i cebuli i postawiła ...

Kazimierz Kutz, 2010

Słownik gwary górali Skalnego Podhala - Strona 121

... rozgrzac nagrzoty - nagrzany nagwarzic sie - nagadac sic nagwarzowac sie - namawiac sic, konspirowac, naradzac sic nahajcowac - napalic mocno, ogrzac mocno palac w kotlowni nahajcowany - napalony, rozgrzany naiskac sie - znuzyc ...

Stanisław A. Hodorowicz, 2004