Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "naigrawac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NAIGRAWAC AUF POLNISCH

naigrawac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NAIGRAWAC


dawac
dawac
dodawac
dodawac
dokrawac
dokrawac
dospawac
dospawac
nadkrawac
nadkrawac
obkrawac
obkrawac
odkrawac
odkrawac
okrawac
okrawac
poigrawac
poigrawac
pookrawac
pookrawac
poprzekrawac
poprzekrawac
powykrawac
powykrawac
przekrawac
przekrawac
przykrawac
przykrawac
rozkrawac
rozkrawac
skrawac
skrawac
ukrawac
ukrawac
wkrawac
wkrawac
wykrawac
wykrawac
zakrawac
zakrawac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NAIGRAWAC

naigrac sie
naigrawac sie
naigrawacz
naigrawanie
naigrawanie sie
naigrawnik
naigrawnikowaty
naimac
nain
naindyczony
naindyczyc sie
naipaul
naira
nairobi
nairobijczyk
nairobijka
nairobijski
nairytowac
nairytowac sie
naiwniactwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NAIGRAWAC

dostawac
doznawac
nadawac
naddawac
napawac
nasprzedawac
nastawac
nawyznawac
nazadawac
nie dostawac
nie poznawac
nie uznawac
niedostawac
obeznawac
obstawac
oddawac
odpoznawac
odprzedawac
odsprzedawac
odstawac

Synonyme und Antonyme von naigrawac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NAIGRAWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von naigrawac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NAIGRAWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von naigrawac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von naigrawac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «naigrawac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

嘲讽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pulla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

taunt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपहास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تهكم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

насмешка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sarcasmo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিদ্রূপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

raillerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ejekan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spott
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

愚弄
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조롱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

taunt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chế nhạo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வசைச்சொல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टोचून बोलणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alay
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

insulto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

naigrawac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

насмішка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

batjocură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χλευασμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hån
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spydighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von naigrawac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAIGRAWAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «naigrawac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe naigrawac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAIGRAWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von naigrawac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit naigrawac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik trudności językowych - Strona 176
Wyraz haslowy Forma poprawna Forma bledna lub niezalecana naigrawac siç naigrawac siç (Naigrawali sie z jego niezrçcznoáci.) naigrywaé siç (Naigrywali siez jego niezrecznoáci.) naigrawac siç z kogoá, z czegos (np. z jego pracy) ...
Aneta Lica, 2001
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 248
naigrawac sic ndk 1, ~am sic, ~asz sie, ~aja sic, ~aj sic, ~al sic «odnosic sic do kogoá, czegos z szy- derstwem, drwinami, lekcewazeniem; szydzic. kpic, na- sïniewac sic, natrzasac sic»: Naigrawac sic z czyjejs naiwnosci, nieporadnosci, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Kształt stylistyczny Rozmayślań dominikańskich na tle ... - Strona 97
702/13; 824/7), naigrawanie (ZPJK ll5b/18). Ten ostatni rzeczownik - podobnie jak czasownik, od którego ten rzeczownik pochodzi - naigrawac sie // naigrac sie wystçpuje tylko w Zywocie Pana Jezu Krysta i -jak wynika z kontekstowych ...
Dorota Kozaryn, 2001
4
Poradnik je̜zykowy - Tom 1 - Strona 60
(J. G.) »Naigrawany przez knechtów‹‹ _ czytam w Przeglądzie Powsz. 1901 z. 2. str. 277. Smutne, że to napotykam w poważnym miesięczniku. ' _ Naigrawać jako czasownik przechodni był dawniej znany językowi naszemu; dziś używamy ...
Roman Zawliński, 1901
5
Nauki i praktyki kosciola w swietle pisma swietego nowego ...
I podadzą go poganom ku naigrawaniu i biczowaniu, a trzeciego dnia zmartwychwstanie. Marek X, 33. Iż oto wstępujemy do Jeruzalem: a Syn człowieczy będzie wydany przedniejszym kapłanom i doktorom, i osądzą go na śmierć i wydadzą ...
John B. Gruna, 1933
6
Z Warszawy przez Åuck, SyberiÄ, znÃ3w do Warszawy - Strona 16
Jaka długo tobie właściwa wściekłość będzie się z nas naigrawać? Do jakiego finału doprowadzi jego rozpasana zuchwałość? Senat to spostrzega, konsul widzi, a on jednak żyje.Żyje! Ach, jakie czasy! Jakie obyczaje! On jednak przychodzi ...
Marian Feldman, 2009
7
Rozmowy bez retuszu - Strona 50
Nie chodziło o to, żeby się naigrawać z tej kobiety, tylko żeby wywołać określoną sytuację, która była bardzo, bardzo zabawna. – Nadal nie wiem, co z tym teatrem, podobno twój ojciec założył jakiś teatr... – Nie wiem, czy on go założył, ale w ...
Artur Barciś, ‎Marzanna Graff, 2011
8
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego ...
wjechał, paść ofiarą zdrady albo przemocy , ile że wiedziano o Samuelu że i sam śmiały i śmiałość drugich suto płaci; mógł łatwiej jeszcze Zbo- rowski gdyby się nie upamiętał i naigrawać śmiał do końca starościńskiej władzy, podać hardą ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1842
9
Kacper Ryx i tyran nienawistny
w9cieksię więzie"i zrobi ruch, jakbychcia rzucićsię na Zamojskiego. Yó kiewski sięgną do szabli, Wybranowski uniós póhak, lecz Drohojowski zbi lufę, gdyZ skazaniec juZ zdąZy och onąć. # Je9li9 przyszed jedynie naigrawać się ze mnie, tedy ...
Mariusz Wollny, 2011
10
Jozefa Szymanowskiego wierszem i prozą pisma różne - Strona 282
Pisał w czasie, w którym ieszcze było modą naigrawać się z obrządków Religij i z iey Kapłanów. Takowe urąganie z rzeczy zależącey zupełnie od każdemu właściwego przekonania, a zatym cudzym mniemaniom niepodległey ; teraz, ...
Józef Szymanowski, 1803

REFERENZ
« EDUCALINGO. Naigrawac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/naigrawac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż