Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "narkotycznie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NARKOTYCZNIE AUF POLNISCH

narkotycznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NARKOTYCZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NARKOTYCZNIE

narkodolar
narkodolary
narkolepsja
narkoleptyk
narkoman
narkomania
narkomanka
narkomanski
narkomanstwo
narkotyczny
narkotyk
narkotykowy
narkotyna
narkotyzacja
narkotyzer
narkotyzm
narkotyzowac
narkotyzowac sie
narkotyzowanie
narkotyzujaco

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NARKOTYCZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Synonyme und Antonyme von narkotycznie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NARKOTYCZNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von narkotycznie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NARKOTYCZNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von narkotycznie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von narkotycznie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «narkotycznie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

narcotically
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

narcotically
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

narcotically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

narcotically
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

narcotically
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наркотически
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

narcotically
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চেতনানাশক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

narcotically
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

narkotik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

narkotisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

narcotically
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

narcotically
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

narkotika
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

narcotically
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंमली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

narkotik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

narcotiche
65 Millionen Sprecher

Polnisch

narkotycznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наркотично
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

narcotically
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ναρκωμένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

narcotically
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

narcotically
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

narcotically
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von narkotycznie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NARKOTYCZNIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «narkotycznie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe narkotycznie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NARKOTYCZNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von narkotycznie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit narkotycznie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Potajemne gorzelnictwo (przed, w okresie reglamentacji i ... - Strona 174
Większe zaburzenia oddechu. Przy ostrych zatruciach – porażenie oddechu i akcji serca. Alkohol propylowy ma zapach identyczny z wydychanym etanolem. Działa 2 do 4 razy silniej narkotycznie i ogólnotrująco. Szkodliwy dla wątroby.
Bogusław Sygit, 1996
2
Drogenbekämpfung in Polen und in der Weltweit - Strona 259
edemdziesiątych znaleźli się w zakładach uzależnieni od nielegalnych narkotyków (haszysz, LSD, heroina), pochodzący z tych samych środowisk co inni więźniowie, którzy swe skłonności narkotyczne próbowali kontynuować ...
Józef Wąsik, ‎Marek Staniaszek, 1993
3
Dziunia
Ulga to taki wspaniały, wręcz narkotycznie cudowny stan. Najbardziej pożądany stan. Dziunia czuła się jak Dziuniozero, o którego życiu decydują ludzie, co nawet jej nie lubią. Nie znają jej. Nic o niej nie wiedzą „Kurwinoga”. „Złodziejka”.
Anna M. Nowakowska, 2013
4
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Nie, nie można dowierzać słowom. Za tomuzyka. Ach, jaka ulga, słuchasz, roztapiaszsię wsłuchaniu, zapominasz o sobie, dajesz się porwać. Muzyka działa narkotycznie, ale to narkotyk bogów. –Zakończył nagłym: – Muzyka, tylko muzyka.
Józef Hen, 2012
5
Eldorado: reportaże i felietony - Strona 58
Poza tym młodzi, którzy czują się panami świata tylko do chwili podjęcia pierwszej pracy oraz kobiety, których narkotycznie misyjny charakter istnienia określa stosunek do seksu – tylko z wymarzonym księciem z bajki, choćby nawet pił i bił.
Radosław Żubrycki, 2012
6
Na wzgórzu róż. Opowiadania grozy.:
Byłem senny, oszołomiony atmosferą domu, działała narkotycznie jak napój z dawnych, baśniowych czasów. Oparłem głowę o poręcz fotelu i zadrzemałem... Owładnęło mną uczucie zadomowienia się, wejścia w duszę mieszkania.
Stefan Grabiński, ‎Ola Mazur, 2014
7
Kotku, jestem w ogniu:
Mieszkała w tej dziwacznej dzielnicy także spora grupa Pisarzy, którzy – mimo że nie mogli narzekać na brak środków utrzymania – dorabiali sobie na boku wymyślaniem działających narkotycznie drobiazgów, zupełnie jak moi dostawcy ...
Dawid Kain, ‎Emil Strzeszewski, 2014
8
Blisko wiersza. 30 interpretacji
... narkotycznie sugestywny, ale teZgranica między tym, codos ownei metaforyczne, zmys owe i pozazmys owe, rzeczywiste i wyobraZone, powaZne i b aze"skie. #. jest w nim dok adniei. 9wiadomie. zatarta. 4. Miejsce wypowiedzi,w którym ...
Marian Stala, 2013
9
Podstawy zarządzania kryzysowego cz. I: Zarządzanie ...
Dostając się do organizmu przez drogi oddechowe, oddziałują na niego dusząco, drażniąco, narkotycznie. Gazy duszące fizycznie to gaz ziemny (zawierający metan i etan, propan lub butan), azot, gazy szlachetne (argon, hel), a ponadto CO2 ...
Janusz Ziarko , ‎Jolanta Walas-Trêbacz, 2010
10
Posłaniec prawdy - Strona 4
Jest ogłupiającym kultem religijnym, narkotycznie mamiącym urokiem swego wizualnego nierządu. Udając, że ma swego Pana w Bogu Izraela, jest odstępczym kultem religijnym służącym „N. Romie”. Oddający się stałej kultowej rozpuście, ...
Edward Bogumił Baczyński, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NARKOTYCZNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff narkotycznie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
EDITORS - "In Dream"
... się z jednej strony do Suicide czy DAF, z drugiej zaś do Bristol soundu, głównie za sprawą dwugłosu Toma z narkotycznie nucącą Rachel Goswell. Wokalistkę ... «Onet.pl, Sep 15»
2
Must Be The Music 10, odcinek 2. (13.09.2015) na żywo online! Kto …
Kora: No, było narkotycznie, fantastycznie - jestem zachwycona" . Chłopaki przyznają, że też lubią chemię. Hm... to już może nie drążmy tego tematu. ;). «Radio Eska, Sep 15»
3
„Teraz'44. Historie”. Wspólna przestrzeń współczesności i …
Takie projekty jak Marcina działają narkotycznie, na zdjęcia można się gapić godzinami. Michał Wójcik: Współczesna Warszawa wypełniła się historycznymi ... «TVP Info, Aug 15»
4
Nurek-rekordzista: Wiem, że kiedyś mogę nie wrócić. Jestem …
Azot natomiast działa tam narkotycznie. Podczas głębokiego nurkowania człowiek z powodu narkozy azotowej myśli zdecydowanie wolniej i ułomniej. Dodanie ... «Gazeta Krakowska, Jul 15»
5
Disloyal - Godless
Mogę polecić na zachętę kawałek "Self-carving Titan ", odpowiednio zróżnicowany, momentami obłąkany a jednocześnie narkotycznie wciągający. Rzadko się ... «Gitaromaniak - Inna strona metalu, Apr 15»
6
Do rzucenia palenia dobre chęci nie wystarczą
Szacuje się, że 2 mln Polaków jest narkotycznie uzależnionych od nikotyny. To przewlekła choroba, ale pod pewnymi warunkami można ją uleczyć - mówią ... «Polskie Radio, Nov 14»
7
„Mapy gwiazd”, David Cronenberg
... tu jak ulał: na pozór zimny, oparty na beznamiętnej obserwacji, mieszający rzeczywistość z poetyką koszmarnego snu, narkotycznie powolny, hipnotyczny… «Kafeteria, Nov 14»
8
Anoreksja - odchudzanie czy choroba duszy?
Głodzenie się i spadek wagi podobno działają narkotycznie•Fot. James Nord / http://bit.ly/1lOpGZa / CC - BY - NC - SA / http://bit.ly/1hYHpKw. Czy anoreksja jest ... «naTemat, Aug 14»
9
Znalazł brata po 30 latach
Efekty dźwiękowe, oraz muzyka, którą dodałem do audiobooka, sprawiły, że słuchanie tej książki staje się nie tylko lekkie, ale wręcz narkotycznie przyjemne”. «Wiadomosci 24, Jun 14»
10
Więcej niż jedno arcydzieło w Cannes - podsumowanie festiwalu …
Jest narkotycznie związana z tą złudną uczuciową aurą. Niezwykły jest fakt, że Samuel Theis opowiedział w tym filmie, granym przez naturszczyków, historię ... «Gazeta Wyborcza, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Narkotycznie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/narkotycznie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż