Lade App herunter
educalingo
nicpota

Bedeutung von "nicpota" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NICPOTA AUF POLNISCH

nicpota


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NICPOTA

barwoslepota · cierpota · czepota · despota · glupota · kapota · krzypota · kurza slepota · polslepota · sepota · skrzypota · slepota · tepota

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NICPOTA

nicnierob · nicnierobienie · nicoise · nicolai · nicole · nicoll · nicolle · nicosc · nicosciowy · nicot · nicowac · nicowanie · nicpon · nicpotem · niczego · niczegowato · niczegowaty · niczyj · niczym · niczym by

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NICPOTA

absque nota · anegdota · arnota · asymptota · auksztota · bazgrota · beota · bergamota · biala flota · biale blota · biedota · biernota · blaznota · blyskota · bogota · brudota · brzydota · carskie wrota · chromota · ciagota

Synonyme und Antonyme von nicpota auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NICPOTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nicpota ·

Übersetzung von nicpota auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NICPOTA

Erfahre, wie die Übersetzung von nicpota auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nicpota auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nicpota» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nicpota
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nicpota
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

nicpota
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

nicpota
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nicpota
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

nicpota
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nicpota
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nicpota
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nicpota
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nicpota
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nicpota
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nicpota
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nicpota
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nicpota
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nicpota
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

nicpota
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

nicpota
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nicpota
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nicpota
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nicpota
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nicpota
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nicpota
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nicpota
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nicpota
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nicpota
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nicpota
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nicpota

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NICPOTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nicpota
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nicpota».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nicpota auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NICPOTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nicpota in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nicpota im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lirenka - Strona 139
... ptasze, Bo ma w lesie swobędę; Dziewczę śpiewa bo nasze, Bo wesołe i młode, Bo ma liczko jak róża, I nie mała, nie duża I ja sobie zanucę, I ja czasem wesoły; Jeno woły zawrócę Wołyż moje! hej woły! Albo ja to sierota, Albo jaki nicpota.
Teofil LENARTOWICZ, 1855
2
Oddech wieków: sagi srebrzystej Gdyni - Strona 119
Wytykali palcami jego pokrwawione, przewiązane chustą czoło: – Antoni babę gueni, w bialej chusce pue kapusce! – Bialka i diachel chadzają jedną drogą! – Nicpota bialka, nicpoty sąsod, a diabel trzeci – to jednej nenki dzeci!
Franciszek Fenikowski, 1986
3
Poznańskie wspominki z lat 1918-1939 - Strona 146
Gdy kryzys zagrażał około roku 1930 coraz dotkliwiej, praktyczna małżonka moja wynalazła na Górnej Wildzie tanią szwaczkę, matkę z córkami, która lamentowała: — Co tyż, to tyż! Jeszczyk do tego wszystkiego dał mi Pan Bóg męża nicpotę.
Tadeusz Kraszewski, ‎Tadeusz Świtała, 1973
4
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
... 'niegrzeczny' (49) A + 'nic nie wart (moralnie), hultaj, ladaco' D + 'człowiek zły, bezwartościowy; łajdak, hultaj; rzadziej: urwis, swawolnik, łobuz' nicpoty 'niegrzeczny' (13) A- D nicpota przestarz, rzad. 'nicpoń, nicpotem'; nicpotem przestarz.
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
5
Kochana Maryniuchna - Strona 125
... spanie jest zupełnie niemożliwe. Jedno jest pewne - jej nicpota córka, na którą dopiero co w liście do męża donosiła, jak na gzuba, że „nie bardzo się w domu bierze do nauki", wydoroślała w ciągu jednej nocy i to nie z miłości, lecz z bólu.
Bogusława Latawiec, 2003
6
Obrazy na szkle: nowele - Strona 59
Przecie tu i ja miałem kobylsko, twojemu może i podobne — powiada — ale jeszcze jaki taki honor miało. A to twoje — grat i grat. To nicpota. Jeszcze to ma jakiesi wolsko na szyi, bój sie Boga — powiada — gdzieś miał oczy. — Dyć i wasza ...
Feliks Gwiżdż, 1926
7
Pożegnanie z Pięcioma Wzgórzami - Strona 109
Wzięła Juta chłopca na kolana i pytała: — Gdzie ci nicpota ciocia zrobiła kuku, gdzie? Nie wiem, jak do niego mówić, ciociu. Jakie mu dała Salcia imię? — Jakiś Dziany ma być, po amerykańsku tak. Bliźniaki podeszły do Juty i położyły lepiące ...
Maria Suszyńska-Bartman, 1986
8
Teofil Lenartowicz: lirnik mazowiecki i jego pieśni - Strona 23
Albo jaki nicpota? - Mam ja rolę i chatę, I poszyte stodółki, I bydełko rogate, I dwa konie, i pszczółki; I kobietę Jagusię, I dzieciątko malusie. Przytem: - Pan Bóg łaskaw na człeka, Grady biją z daleka, U mnie zboże się kłosi, Deszczyk przyjdzie, ...
Helena Radlińska, 1899
9
Archipelag ludzi odzyskanych - Strona 204
Najwięcej trzeba było wtedy odpędzać od Węgorni, bo węgorz lekko idzie — czy to w handlu, czy pod wódkę, na własny użytek — każda nicpota leci na węgorza. Pilnuje więc Maćkiewicz co noc i przynosi coraz mniej węgorzy. — Gdzie się ...
Igor Newerly, 1955
10
Słońce idzie od Polski - Strona 319
... a mój mąż... umiera... - Pójdziecie do domu, zacna kobieto, jeno odpowiecie na kilka pytań. Czy na pogrzebie byli Frank i Zenobia Perkinsowie? - Jego widziałam, jej nie, bo to była nicpota, miała w głowie jeno głupoty, on zaś złoty człowiek.
Jan Ziółkowski, 1979
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nicpota [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nicpota>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE