Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nie gorszy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIE GORSZY AUF POLNISCH

nie gorszy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIE GORSZY


co gorszy
co gorszy
czarszy
czarszy
gorszy
gorszy
jak najgorszy
jak najgorszy
monarszy
monarszy
najgorszy
najgorszy
nie medrszy
nie medrszy
nie najgorszy
nie najgorszy
nie szerszy
nie szerszy
niezgorszy
niezgorszy
patriarszy
patriarszy
starszy
starszy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIE GORSZY

nie fair
nie figurowac
nie glebiej
nie glebszy
nie glupiej
nie glupszy
nie godzi sie
nie godzic sie
nie gorecej
nie goretszy
nie gorzej
nie grubszy
nie grzech
nie grzeczniej
nie grzeczniejszy
nie honor
nie idz
nie inaczej
nie inaczej by
nie inny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIE GORSZY

blizszy
brzydszy
ciag dalszy
co lepszy
co mlodszy
co najlepszy
co najsilniejszy
co wiekszy
czas terazniejszy
czterdziesty pierwszy
dalszy
dluzszy
dodzisiejszy
dwudziesty pierwszy
dziewiecdziesiaty pierwszy
dziewiecset dwudziesty pierwszy
dziewuszy
dzisiejszy
glebszy
goretszy

Synonyme und Antonyme von nie gorszy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIE GORSZY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von nie gorszy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIE GORSZY

Erfahre, wie die Übersetzung von nie gorszy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von nie gorszy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nie gorszy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不差
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

no peor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

not worse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नहीं बदतर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لم تكن أسوأ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

не хуже
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

não pior
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

না খারাপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pas pire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak lebih buruk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nicht schlechter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悪くない
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하지 악화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ora Samsaya awon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không tệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இல்லை மோசமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाईट नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değil kötü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non peggio
65 Millionen Sprecher

Polnisch

nie gorszy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

не гірше
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nu este mai rău
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όχι χειρότερα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nie erger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inte värre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ikke verre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nie gorszy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIE GORSZY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nie gorszy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nie gorszy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIE GORSZY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nie gorszy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nie gorszy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 89
5) Piérwszy, w znaczeniu przedniejszy, jest stopien wyi* szy, który nie ma równego. 6) TYielki, wiqfozy ... Tu trzeba uwa- zac na rôznicç znaczenia wyrazu niezty i rozlqcznie piszqcego siç nie zly, nie gorszy, i t. d. 241. Nie stopniuja siç, lubo ...
Józef Muczkowski, 1836
2
Prace pedagogiczne i psychologia - Tomy 1-5 - Strona 87
Jego motywacja wywołała bardzo różne, często wręcz przeciwstawne oceny: ,,2) Adaś bardzo niewłaściwie postąpił" 47/21 i „7) Adaś dobrze zrobił, że nie chciał być gorszy od innych" 12/11, lub „Adaś jest dobry dla kolegi" 11/10 i ,,7) nie był ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1958
3
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
A choćby!... albo to ja gorszy od innych! – odrzekł opat. – Nie gorszy, jeno lepszy. Te słowa podziałały uspokajająco na opata, gdyż w ogóle gniew jego był krótkotrwały. – No – rzekł – wyście moi krewni, a ona tylko krześniaczka, ale ja miłuję i ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
4
Sekret "Credo"
Czytaka cierpliwo9ć Boga nie jestnazbyt tolerancyjna? MoZe Bóg powinien ... niecierpliwi. Jeste9my paskudni iwstrętni nawet nie z tego powodu, ... Bóg się nie gorszy, gorszy siętylko sam gorszyciel, lecznie swoimi, tylko cudzymi grzechami.
Robert Woźniak, 2014
5
Jacek antyterrorysta - Strona 27
Dzisiaj wolał już nie powierzać mu tak niebezpiecznej broni. – Ty Piotrek weźmiesz tylko Gulgula 17. – Jak to? – oburzył się Piotrek. – Dlaczego ja mam być gorszy od pozostałych? – Nie gorszy, tylko ty poniesiesz łom. A to i tak duży ciężar ...
Katarzyna Michalec, 2014
6
Kamień na kamieniu
TeZ nie mia butów nanogach. Choćgdyby mia , niezdją ... I najd uZszy sen nie przyniós by mi takiej ulgi jak to granie. Nieraz 9wiata we wsi ... Wie9 cztery kilometry odnaszej i teZmieli frontu siebie, nie gorszy niZu nas,a aZ tu go zagna o.
Wiesław Myśliwski, 2013
7
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Nie jest trudno prześledzić historię tej „profesji”, która odziedziczyła funkcje magiczne po dawnych czarownikach, ani organizacji samego Kościoła, mającej początkowo na ... Istotne wydaje mi się co innego: że jakoś nikt się tym nie gorszy.
Józef Hen, 2013
8
Roczniki: Matematyka stosowana - Tomy 29-32 - Strona 17
Pewne metody minimalizacji funkcji afinicznej na zbiorze wielościennym (np. metoda sympleks) polegają na kolejnym wyznaczaniu wierzchołków sąsiednich tego zbioru tak, aby każdy następny był nie gorszy od poprzedniego. Podobną ...
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 1987
9
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego ... - Strona 133
Wspomniyrie na siowo, виз - rem in wam решаемы}: Nie iut aiu .r ga fr miç ,_1-ac' çdg ; iez'li slown moie zachowy `nego, ... L Tomeîmam nie gorszy 2. учтена was bçdq z boènic; o-` ищи: przyidzie odzina, ée шиш, l“Ól'y was zabiîe, çdzìe ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
10
Opowiadania nowojorskie
Nie, najdziwniejsze jest to, że mi go żal; zapewne dlatego (gdybym nie miała czasem obowiązku zostać) najchętniej ... i tyle związków „uczuciowych”, które okazały się koszmarem, że element wyrachowania już mnie właściwie nie gorszy.
Henry James, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIE GORSZY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nie gorszy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Be Quiet! Silent Base 600 – tańszy i nie gorszy brat 800-tki?
Silent Base 600 to najnowsza obudowa Be Quieta, mniejszy brat “osiemsetki”. Nowy model to podobny design, wnętrze jest też wytłumione. Czy rzeczywiście ... «PCLab.pl, Nov 15»
2
Jarocin pierwszy i nie gorszy od Wrześni
Po upadku Powstania Styczniowego (1863 – 1864) rząd pruski przystąpił do dalszej germanizacji Polaków i ziem polskich. Jednym z przejawów tych działań był ... «Życie Jarocina, Sep 15»
3
Boniek po finale LM: Pirlo człapał po boisku
Andrea Pirlo nie był sobą w meczu finałowym Ligi Mistrzów z Barceloną (1:3). Z opinią ekspertów w stu ... Zmiany w Juventusie. "Będzie inny, ale nie gorszy". «Wirtualna Polska, Jun 15»
4
Bóg się nie gorszy
Bóg się nie gorszy Joanna Juroszek /Foto Gość Prefektem rocznika, który 21 lutego przyjął posługę lektoratu, jest ks. Paweł Til, ojcem duchownym – ks. «Gość Katowicki, Feb 15»
5
Udana jesień szczypiornistów Pogoni. Skład młodszy, ale wcale nie
Skład młodszy, ale wcale nie gorszy. (paz) ... Tym razem Nafciarze nie mieli litości ... Aby go nie zamęczyć na treningach, Pogoń korzysta z pomocy juniorów. «gs24.pl, Dez 14»
6
„Nic tak nie gorszy jak prawda”
Demokracja nie potrzebuje zdrowego rozsądku- demokracja potrzebuje większości. Po co demokracji prawda jak ma wystarczającą większość, przy pomocy ... «Onet.pl, Aug 13»
7
wynik finansowy sektora bankowego w 2013 nie gorszy niż w 2012 …
"Jeżeli sytuacja będzie przebiegała tak, jak po czterech miesiącach, to wynik finansowy na koniec tego roku byłby nie gorszy niż w ubiegłym roku"" - powiedział ... «Forbes.pl, Jun 13»
8
Pracujący rodzic to nie gorszy rodzic
Promowany w mediach model rodzicielstwa wpędza rodziców w poczucie winy, jeśli nie poświęcają swoim dzieciom 100 procent swojej uwagi – podkreślają ... «Rzeczpospolita, Mai 13»
9
Kamień nazębny nie gorszy od kości
Drobiny kamienia nazębnego osób pogrzebanych między XI a XIX wiekiem w Katedrze Św. Marii w Vitoria-Gasteiz w Kraju Basków pozwoliły odtworzyć dietę ... «KopalniaWiedzy, Mai 12»
10
Dominika Sieradzan: AZS nie gorszy od Miluzy
Z Dominiką Sieradzan, siatkarką AZS Białystok, występującą ostatnio we francuskim ASPTT Miluza rozmawia Tomasz Dworzańczyk - Ma Pani za sobą dwa ... «Kurier Poranny, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nie gorszy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nie-gorszy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż