Lade App herunter
educalingo
niepamietliwy

Bedeutung von "niepamietliwy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIEPAMIETLIWY AUF POLNISCH

niepamietliwy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEPAMIETLIWY

belkotliwy · bezklopotliwy · blyskotliwy · charchotliwy · chargotliwy · charkotliwy · chetliwy · chichotliwy · chlupotliwy · chrobotliwy · chrzestliwy · chutliwy · chwytliwy · chybotliwy · cierpietliwy · cnotliwy · cykotliwy · czasownik wielokrotny czestotliwy · czestotliwy · dobrotliwy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEPAMIETLIWY

niepaczkowany · niepakowany · niepakowny · niepalacy · niepalatalny · niepalenie · niepalny · niepamiec · niepamietnie · niepamietny · niepanstwowy · niepanszczyzniany · nieparafialny · nieparcjalnosc · nieparka · nieparlamentarnie · nieparlamentarny · niepartyjny · nieparzyscie · nieparzystokopytne

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEPAMIETLIWY

dygotliwy · furgotliwy · gadatliwy · gegotliwy · gruchotliwy · grzechotliwy · grzmotliwy · jazgotliwy · jednotliwy · klekotliwy · klopotliwy · klotliwy · kokietliwy · kretliwy · krzatliwy · lachotliwy · lakotliwy · lamentliwy · laskotliwy · lechtliwy

Synonyme und Antonyme von niepamietliwy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEPAMIETLIWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

niepamietliwy ·

Übersetzung von niepamietliwy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIEPAMIETLIWY

Erfahre, wie die Übersetzung von niepamietliwy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von niepamietliwy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niepamietliwy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宽容
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perdonador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

forgiving
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दयालु
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متسامح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

всепрощающий
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indulgente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মার্জনা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

indulgent
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pengampun
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

versöhnlich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

寛容な
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

용서하는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pangaksumo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khoan dung
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மன்னிக்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्षमाशील
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağışlayıcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perdonando
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

niepamietliwy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

усепрощаючий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iertător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιεικής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förlåtande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forgiving
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niepamietliwy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEPAMIETLIWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von niepamietliwy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «niepamietliwy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niepamietliwy auf Polnisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «NIEPAMIETLIWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niepamietliwy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niepamietliwy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 326
Biskup, uczyniwszy mowç, ii pomniejszy bogu jest, nii ludziom, skazai heretyka. Corn. Dz. 42.` Niepomny, nìcpamìetajacy, niepamietliwy. Cn. Th. 512. шт: eingebenl. '/.rlmilowanic nauk niepnmnym mie i niedbalym о cialo urzyni. Pilch. Sen. list ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na ...
Nie rozumialze ten Debiński, eo W BialoWiezkiej puszczy musial uledz nieprzezwyciçzonej tesknocie sWojej Wiernej dywizyi do tej samej Warszawy, która dzisiaj chcial darmo oddawaó Paszkiewiczowi, nie rozumialze niepamietliwy balamut ...
Ludwik Mierosławski, 1868
3
Ballada płocka - Strona 135
Szef, niepamietliwy, zapomni. A potem, potem muszc sic wykazac. Dosiek rozumial i Doñka, i Szefa. Przede wszystkim Szefa, który wzia.l jakby rozbrat z zyciem. Wyrzekl sic miasta, dobrowolnie. Nawet spalby w zakladzie, jadal w biurze, nie ...
Henryk Włodzimierz Gajewski, 1982
4
Siwy Kaźmirz i insi - Strona 100
Latwo rozpetac gniew chlopski wsciekiy i na nie niepamietliwy. Wsadza. do kryrni- naiu za to, to niech wsadzaja, ale juz i strzymac ciez- ko ugniotu biedy straszliwej. A bieda — to ten hun- cwot-zakucznik. W zakuczniku widzi sie te. zmorç i te.
Wincenty Burek, 1956
5
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 209
... szmathkv y vl^knyenyv, y po grzechu nyepamy^thalye rzekla... na vczyech^ gosczyowy Ort Mac 71, sim. Ort- BrRp 56, 3. Niepamietliwy 'nie zapamiçtujqcy, zapomina- jqcy, immemor, obliviosus': Memoria nostra relicta est nepametliwa XV in.
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
6
Zamknięte w języku: studia językoznawcze - Strona 74
... i zblizal siç znaczeniowo do leksemu ZAPAMIÇTALY. 15 Wyraz zostal uzyty przez Zablockiego, a Linde objasnil jego znaczenie wyrazem bliskoznacznym 'wary at'. 16 SW ¡ SJPD potwierdza^ istnienie wyrazów - NIEPAMIETLIWY i 74.
Halina Karaś, 2004
7
"Lalka" Bolesława Prusa: semantyka, kompozycja, konteksty
Tak wiec w komedii Bankrut (1849) „kupiec Ostrowskiego jest nieokrzesany, gburowaty, prostoduszny, dziki, naiwny, samowolny, niepamietliwy, bezczelny, bojazliwy, wstretny"244. Równie negatyw- ne rysy charakteru posiadaja irme postacie ...
Zbigniew Przybyła, 1995
8
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 520
2. pat. amnesia. niepamietliwy a. forgiving. niepamietny a. (= niebywaly) most exceptional; od niepamletnych czasow from time immemorial. nieparka /'. ent. brudnica nieparka gypsy moth (Lymantria dispar). nieparlamentarnie adv. in ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
9
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 304
3a6MB IMBocm; 3a6Nicograniczony, a, e. adv. – nie, Behie; Hesamtammmhoe spenMn, Ver– no, HeorpaHM Rehhhui, unbegränzt. geßlichkeit; Vergeffenheit; unbenkliche S. – ność, f. Zeit, f. Nieokazay, a, e, v. Prim, et nie. Niepamietliwy, a, e.
Шмид И. А., 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Niepamietliwy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niepamietliwy>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE