Lade App herunter
educalingo
nieruchomy

Bedeutung von "nieruchomy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIERUCHOMY AUF POLNISCH

nieruchomy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIERUCHOMY

akcent ruchomy · akcent staly nieruchomy · allosomy · alosomy · amblistomy · ambystomy · autosomy · bezdomy · bezswiadomy · chromosomy · chromy · dur rzekomy · episomy · fotochromy · informosomy · kryjomy · lakomy · majatek nieruchomy · majatek ruchomy · ruchomy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIERUCHOMY

nieruch · nieruchawiec · nieruchawo · nieruchawosc · nieruchawy · nieruchliwosc · nieruchliwy · nieruchomie · nieruchomiec · nieruchomienie · nieruchomiutenki · nieruchomo · nieruchomosc · nierugowalnosc · nierugowalny · nieruszony · nierutynowy · nierybny · nierycerski · nierycersko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIERUCHOMY

lizosomy · mikrosomy · miotomy · nielakomy · nieswiadomy · niewiadomy · niewidomy · nieznajomy · nieznikomy · oromy · owoc rzekomy · peroksysomy · podswiadomy · pokryjomy · polirybosomy · polisomy · polswiadomy · poziomy · przestromy · rybosomy

Synonyme und Antonyme von nieruchomy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIERUCHOMY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nieruchomy ·

Übersetzung von nieruchomy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIERUCHOMY

Erfahre, wie die Übersetzung von nieruchomy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nieruchomy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nieruchomy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

固定
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fijo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fixed
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थिर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثابت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

фиксированный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fixo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গতিহীন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fixé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bergerak-gerak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fest
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一定
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고정 된
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mlaku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhất định
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அசைவில்லாமல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

निश्चल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hareketsiz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fisso
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nieruchomy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фіксований
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fix
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σταθερός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vaste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fast
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

urørlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nieruchomy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIERUCHOMY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nieruchomy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nieruchomy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nieruchomy auf Polnisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «NIERUCHOMY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nieruchomy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nieruchomy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Jak zaś sprzeda cały majątek nieruchomy, to ino chyba to może se zabrać, co jesce w chałupie nie było przybite abo przypasowane, a wszystko intse musi dać temu, co kupinł. 2 bydła, jak jesce co ostało, to tyz go se bierze, bo takie bydło ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
2
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej ... - Strona 124
... a przywołana w zakończeniu dychotomia („dane” – „odjęte”) orientuje obie kategorie wobec nadrzędnej – metafizycznej perspektywy. oto żyję w różnych czasach, jak owad w bursztynie, nieruchomy, a więc bez czasu, bowiem nieruchome ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
3
Ćwiczenia narciarskie dla początkujących i ...
Tułów pozostaje w miarę możliwości nieruchomy. Tułów pozostaje w miarę możliwości nieruchomy. W ruchu do boku noga dochodzi do poziomu, a nawet W ruchu do boku noga dochodzi do poziomu, a nawet go przekracza, w ruchu do ...
Szymon Tasz, 2015
4
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Jak zaś sprzeda cały majątek nieruchomy, to ino chyba to może se zabrać, co jesce w chałupie nie było przybite abo przypasowane, a wszystko intee musi dać temu, co kupiuł. 2 bydła, jak j°sce co ostało, to tyz go se bierze, bo takie bydło — to ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1897
5
Trzy razy tak!
Stacja Raszowa, wysiada chłopiec z dziewczyną i psy, stacja Kędzierzyn-Koźle, wstaję, podnosi się Nieruchomy, mówię: – Co, nareszcie w domu? Odpowiada: – Wszędzie jest źle, a w domu jeszcze gorzej. Dopuszczam się wykroczenia, po ...
Janusz Rudnicki, 2013
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 339
Mo- rze nieruchomieje o zachodzie. nieruchomienie n I, rzecz. od nieruchomieé. nieruchomo przyslów. od nieruchomy: Siedzieé, staé nieruchomo. nieruchomosc z V, DCMs. ~sci 1. blm «bycie nieruchomym; stan bezruchu; bezruch»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Rozprawy z prawa cywilnego i ochrony środowiska - Strona 110
Państwa uczestniczył w podziale zysku osiągniętym przez przedsiębiorstwo ujmowanym łącznie, niezależnie od tego czy pochodził z majątku ruchomego stanowiącego własność przedsiębiorstwa, czy też z nieruchomego, który tylko ...
Antoni Agopszowicz, ‎Aleksander Lipiński, 1992
8
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...
jest nieruchome - być nieruchomym, nieczułym: być j. D; 6umu k. dpeo; jest twarde: twardy I coś jest twardej. D; cmepdnymu ce k. dpeo; (p) jest nieruchome - siedzieć nieruchomo: siedzieć j. D; jest sztywne: sztywny j. D; łatwo się je struże - o ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
9
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, ...
nowicie" tei íeìelï mu zapìsano nieruchomy maiatek, ale rzeczy same'y posieéé nie mógl 4°". Pisano testamenta zwarunkiem, lub bez warunku. Warunek kladziono np. dla iony, i2 ieìeli -póydzie powtórnie za mai, ma utracìé zapis.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIERUCHOMY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nieruchomy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fosfor i potas pod orkę zimową
Również stabilny pozostanie fosfor, który praktycznie w glebie jest nieruchomy. Jego dostępność w głównej mierze zależy od pH środowiska. Należy tu ... «Farmer.pl, Okt 15»
2
Amerykańska marynarka wojenna wraca do „kamienia łupanego …
Cel musi być nieruchomy aby wiązka lasera wystarczająco długo go podgrzewała, ... geostacjonarnego satelitę, który jest totalnie nieruchomy względem Ziemi. «Spider's Web, Okt 15»
3
Blokady antykradzieżowe do motocykla: Wideo Test Bumper
Takie które można przepleść przez koło i jakiś nieruchomy element, słup albo jakiś na przykład płot. Jak tego używać? Już teraz wam pokazuję. Bumper 74d jest ... «Jednoślad.pl, Okt 15»
4
Roboty w polskim Amazonie
Stykający się z regałem zaczep jest nieruchomy, ale jego łączenie z robotem już nie - dzięki temu robot może obrócić się wokół własnej osi i zmienić kierunek ... «Bankier, Okt 15»
5
Prosty test powie ci, czy jesteś przemęczona!
Japoński psychiatra Akiyoshi Kitaoka twierdzi, że jeśli jesteś osobą spokojną, zrównoważoną oraz wypoczętą, to obrazek pozostanie nieruchomy. W innym ... «Cosmopolitan, Jul 15»
6
Serio, nowy gładzik w MacBookach to strzał w dziesiątkę
Nieruchomy touchpad wrażliwy na dotyk to spory krok do przodu w kwestii korzystania z komputera bez podpiętej myszy. logitech-ultrathin-touch-mouse-t631-6. «Spider's Web, Apr 15»
7
Nieruchomy jak własny pomnik siedziałem przed szybą telewizora.
Ukazywały się na niej twarze kobiet, pań znaczy. Twarze naznaczone rozpaczą i gniewem, włosy rozwiane, policzki płonące rewolucyjną czerwienią. Machały ... «Polityka, Feb 15»
8
Tym o awanturze wokół konwencji antyprzemocowej: "Czy nie …
"Nieruchomy jak własny pomnik siedziałem przed szybą telewizora. Ukazywały się na niej twarze kobiet, pań znaczy. Twarze naznaczone rozpaczą i gniewem, ... «Gazeta.pl, Feb 15»
9
Używany Citroen C4 - Stylowy, jednak nie bez wad
Chociaż Citroen C4 ma kilka „odjechanych” rozwiązań, np. nieruchomy środek kierownicy, to daleko mu do ekstrawagancji niektórych Citroenów sprzed wielu ... «Auto Świat, Dez 14»
10
Rosja gnębi Tatarów krymskich
Tak zdecydował miejscowy sąd, który we wtorek aresztował cały ruchomy i nieruchomy majątek Funduszu Dobroczynnego "Krym", wynajmującego Tatarom ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nieruchomy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nieruchomy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE