Lade App herunter
educalingo
nieswarliwy

Bedeutung von "nieswarliwy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIESWARLIWY AUF POLNISCH

nieswarliwy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIESWARLIWY

barwliwy · bekliwy · belkotliwy · bezklopotliwy · beztroskliwy · bezwrazliwy · bledliwy · blyskotliwy · bodliwy · bojazliwy · brzekliwy · gburliwy · gderliwy · gorliwy · gwarliwy · nadgorliwy · niegorliwy · swarliwy · szmerliwy · zarliwy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIESWARLIWY

niesumienny · nieswiadom · nieswiadomie · nieswiadomo · nieswiadomosc · nieswiadomy · nieswiateczny · nieswiatly · nieswiatowosc · nieswiecki · nieswieski · nieswietny · nieswiez · nieswiezo · nieswiezosc · nieswiezy · nieswiszczuk · nieswoboda · nieswobodny · nieswoisty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIESWARLIWY

burkliwy · burzliwy · bzykliwy · charchotliwy · chargotliwy · charkliwy · charkotliwy · chelpliwy · chetliwy · chichotliwy · chlipliwy · chlupotliwy · chodliwy · chorobliwy · chrapliwy · chrobotliwy · chrupliwy · chrypliwy · chrystus frasobliwy · chrzestliwy

Synonyme und Antonyme von nieswarliwy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIESWARLIWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nieswarliwy ·

Übersetzung von nieswarliwy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIESWARLIWY

Erfahre, wie die Übersetzung von nieswarliwy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nieswarliwy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nieswarliwy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nieswarliwy
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nieswarliwy
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

nieswarliwy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

nieswarliwy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nieswarliwy
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

nieswarliwy
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nieswarliwy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nieswarliwy
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nieswarliwy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nieswarliwy
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nieswarliwy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nieswarliwy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nieswarliwy
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nieswarliwy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nieswarliwy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

nieswarliwy
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

nieswarliwy
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nieswarliwy
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nieswarliwy
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nieswarliwy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nieswarliwy
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nieswarliwy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nieswarliwy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nieswarliwy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nieswarliwy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nieswarliwy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nieswarliwy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIESWARLIWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nieswarliwy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nieswarliwy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nieswarliwy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIESWARLIWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nieswarliwy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nieswarliwy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polska w złotym wieku przedstawiona wyimkami z dzijeów ...
Wesoły, nieswarliwy, ale dla żony, dzieci, czeladzi surowszy nad potrzebę. W karczmie śpiewak i tanecznik zawołany a do zwady, kija, ale téż zaraz i do zgody skory. Chłop ruski i litewski odznaczał się tylko większą pokorą i obojętnością na ...
Jędrzej Moraczewski, 1851
2
Polska w złotym wieku - Strona 121
Wesoły, nieswarliwy, ale dla żony, dzieci, czeladzi surowszy nad potrzebę. W karczmie śpiewak i tanecznik zawołany a do zwady, kija, ale też zaraz i do zgody skory. Chłop ruski i litewski odznaczał się tylko większą pokorą i obojętnością na ...
Jędrzej Moraczewski, 1851
3
Biblia to iest, Wssystko Pismo Swiete Starego i Nowego ... - Strona 249
1, 7. sv «i«y, stuchaiac ducho« zwo, 24. dzqkych i nauk diabelstich, I. ^.epttamk.wma,meb,tny,n,e .^ym.Z,i.sPiotr.Z,Z. Iudck.w.ig. sprosnegszy«uchklwy,alestußnoöö ^ f2Less. », z. mitui^cy,nieswarliwy,nieiaksmx; ^ ^ obtudzie ktamstwo mowi«, 4.
Franz Albert Schultz, 1810
4
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj - Tom 6 - Strona 87
Wesoły, nieswarliwy, ale dla żony, dzieci, czeladzi surowszy nad potrzebę. W karczmie śpiewak i tanecznik zawołany a do zwady, kija, ale téż zaraz i do zgody skory. Chłop ruski i litewski odznaczał się tylko większą pokorą i obojętnością na ...
Jędrzej Moraczewski, 1864
5
Sotnie Łysego Iwanki: powieść SF - Strona 125
Na dwie strony będę radził, panie sotniku — podjął żart Przytarczyk — co trudne nie będzie, boście chyba nie na spór przybyli, a nasz władca nieswarliwy. — Dobre i to — zgodził się Bałda z przygaszonym, smutnawym uśmiechem.
Roman Danak, 1994
6
O prawdziwej śmierci, zmartwychwstaniu i żywocie wiecznym
NIESLYCHANY — G sg n: nieflychánego A2v/5. NIESNASKI — N pl: niefnafki 32/22. NIESWARLIWY — N sg m: niefwarliwy 65/13. NIESZCZESNY — N pl i: niefzczejne A2/14. O PRAWDZIWEJ SM1ERCI Nisse — 3 pi praes: niofa 39/17.
Grzegorz Paweł z Brzezin, ‎Konrad Górski, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1954
7
Listy - Tom 1 - Strona 74
Co się zaś tyczy Twoich dalszych słów, że sam Chrystus świadczy, „iż Ojciec dał mu wszelki sąd, aby wszyscy czcili Syna tak samo, jak czczą Ojca" oraz że „niewątpliwie słowa te przyznają najwyższą cześć Chrystusowi i każdy nieswarliwy ...
Faustus Socinus, ‎Ludwik Chmaj, 1959
8
"Pieśni ogromnych dwanaście --": studia i szkice o Panu ... - Strona 187
... i co mu do potraw wydac i jako wiele [. . .] [s. 8] Kucharz ma byc ochçdozny z czupryna^ albo glowa. wyczesnaj z ogolo- na. glowa^ rçkami umytemi, paznoktami oberznionemi, opasany fartu- chem biarym; trzezwy19, nieswarliwy, pokorny, ...
Marek Piechota, 2000
9
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego: - Strona 225
Czytamy nakazy: Kucharz ma być ochędoiny z czupryną, albo głową itn/czesaną, z ogoloną głową, rękami umytemi, paznoktami oberżnionemi, opasany fartuchem białym; trzeiwy, nieswarliwy, pokorny, chyży, smak dobrze rozumiejący, ...
Joanna Kamper-Warejko, ‎Joanna Kulwicka-Kamińska, ‎Katarzyna Nowakowska, 2007
10
Marcin Bielski: studjum historyczno-literackie - Strona 152
Bachus za to udał się Bielskiemu wcale nieźle; on jeden zdobył się na dobry koncept: oto, aby skusić Justyna, udaje człowieka poczciwego a nawet wielce pobożnego: Jam jest człowiek sprawiedliwy, Towarzyski, nieswarliwy.,. Nie myślę ...
Ignacy Chrzanowski, 1926
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nieswarliwy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nieswarliwy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE