Lade App herunter
educalingo
niewylaczony

Bedeutung von "niewylaczony" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIEWYLACZONY AUF POLNISCH

niewylaczony


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEWYLACZONY

ciag nieskonczony · ciag skonczony · czczony · doswiadczony · ibis czczony · kulistosplaszczony · malo zniszczony · nabzdyczony · naindyczony · namaszczony · narzeczony · niby uczony · niechrzczony · niecwiczony · niedocieczony · niedokonczony · niedopieczony · niedopieszczony · niedopuszczony · niedoreczony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEWYLACZONY

niewykonczony · niewykorzeniony · niewykorzystany · niewykruszalny · niewykrycie · niewykrywalny · niewyksztalcony · niewykwalifikowany · niewykwintny · niewylaczny · niewyladowany · niewyleczalny · niewyleczony · niewyliczony · niewymagajacy · niewymawialny · niewymawiany · niewymiarowy · niewymienialnosc · niewymienialny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEWYLACZONY

niedoswiadczony · niedouczony · niedziedziczony · nieleczony · nienauczony · nieobarczony · nieobliczony · nieochrzczony · nieoczyszczony · nieodlaczony · nieodpuszczony · nieograniczony · nieorzeczony · nieoznaczony · niepieszczony · niepodliczony · niepoliczony · nieprzebaczony · nieprzekroczony · nieprzeliczony

Synonyme und Antonyme von niewylaczony auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEWYLACZONY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

niewylaczony ·

Übersetzung von niewylaczony auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIEWYLACZONY

Erfahre, wie die Übersetzung von niewylaczony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von niewylaczony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niewylaczony» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不排除
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

no excluidos
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

not excluded
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

शामिल नहीं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ليست مستبعدة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

не исключено,
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

não excluídos
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাদ না
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pas exclu
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak dikecualikan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nicht ausgeschlossen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

除外されません
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제외되지
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dipun tilar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không loại trừ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விலக்கப்பட்ட இல்லை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वगळलेले
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hariç
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non escluso
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

niewylaczony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Не виключено,
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nu sunt excluse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεν αποκλείεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nie uitgesluit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inte uteslutet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ikke ekskludert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niewylaczony

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEWYLACZONY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von niewylaczony
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «niewylaczony».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niewylaczony auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEWYLACZONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niewylaczony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niewylaczony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Akt z roku 1834 przeciw Adamowi Czartoryskiemu ... - Strona 8
(i) " To oswiadczenie tak jest watpliwe i róznemu tlómaczeniu ulegajace, iz pose! Wçzyk komentujac je na nastç- pném posiedzeniu izby , smial utrzymywac , iz syn Mikolaja jako nie wylaczony móglby w Polsce pauowac (a). I w rzeczy saméj ...
Leopold Gucki, 1839
2
Rola rad narodowych w zarządzaniu gospodarką narodową
To samo charakteryzuje przekrój stosunków między szczeblem powiatowym z jednej strony i szczeblem miast niewyłączonych, osiedli i gromad z drugiej strony, nie dając znowu właściwego obrazu decentralizacji dokonywanej w tym zakresie ...
Zygmunt Rybicki, ‎Ludwik Bar, 1968
3
Kara wie̜zienia w Królestwie Polskim w pierwszej połowie ...
Wszystkie te kary łączyły się z pozbawieniem wszelkich praw (śmiercią cywilną), a dla niewyłączonych od kar cielesnych ponadto z chłostą od 40 do 200 razów. Skazani na ciężkie roboty ulegali piętnowaniu, które odbywało się publicznie.
Monika Senkowska, 1961
4
O rożnicach teraźniejszych to jest co o Jednym Bogu Ojcu i ...
NIEWŁASNY — L ag t: w niewłafney L4/32. NIEWSTYDLIWIE — nie wftydliwie N4/18. NIE WYCZOSANY — N sg m: nie wyczofany 12/10. NIE WYŁĄCZON, NIE WYŁĄCZONY (6 r.) — N ag m: nie wyłącżon D2v/14. 31, D3/24, 30; nie wyłączony ...
Grzegorz Pawel z Brzezin, 1954
5
Dzieie pisma swietego, ktore oznaczaia stworzenie swiata ...
... pożyteczne Dzieie - w Rodowitym u Nog Twoich skłądam Języku • Rożność utworzonych Rytmow w rachubie po: zwolona , prędzey pobudzi Czytelnika nowość, ktory (może) że fiebie obaczy, bom y Ja z tey liczby ułomności nie wyłączony.
Rafał Gurowski, 1782
6
Na północ od Lublina - Strona 39
Tamtego wieczoru głośnik pozostał również na noc nie wyłączony. Zmęczeni pracą, zasnęliśmy twardym snem, nie przeczuwając wydarzeń, jakie miały nastąpić nazajutrz. Rankiem 22 czerwca nasz niezawodny dotąd budzik odezwał się ...
Jan Wójtowicz, 1966
7
Szkice czeskie i słowackie: z problematyki współczesnej ... - Strona 194
... filozoficznej tradycji, wprowadzać go w nowy świat uwiarygodniony sztuką narracji, bardziej intymny, ale otwierający szansę rozumienia prawdy i piękna uczucia, ograniczony do niewielkiej przestrzeni, ale przecież nie wyłączony zupełnie z ...
Witold Nawrocki, 1988
8
Gesi - Strona 62
W aparatach szafkowych przesuwa się odpowiednio tace z jajami z dołu ku górze, natomiast górne wstawia się na dół. Jednocześnie następuje chłodzenie jaj, jeżeli motor jest nie wyłączony, a drzwi aparatu otwarte. Z aparatów płaskich tace ...
Leszek Wincerty Wisniewska, 1964
9
Wrzosy z Normandii i inne utwory dramatyczne - Strona 258
AKT Ul Ten sam pokój urządzony jak w akcie I. Widać Agatą całującą się z Józkiem, obok leży nie wyłączony odkurzacz. AGATA Idź już, moi zaraz przyjdą. JÓZEK Ale za pół godziny wyjdziesz? AGATA Tak, tak. (Józek wychodzi przez okno na ...
Kazimierz Barnaś, 1982
10
MateriaŁy i prace antropologiczne - Wydanie 104 - Strona 8
... można obliczyć dwojako: 1) jako iloczyn pary dziecko-matka i losowo wybrany mężczyzna, nie wyłączony przez daną parę dziecko-matka (D-M-F) oraz 2) jako iloczyn pary dziecko-matka i losowo wybrany mężczyzna, łącznie z przypadkami ...
Polskie Towarzystwo Antropologiczne, ‎Zakład Antropologii (Polska Akademia Nauk), 1983
REFERENZ
« EDUCALINGO. Niewylaczony [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niewylaczony>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE