Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "noc swietojanska" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NOC SWIETOJANSKA AUF POLNISCH

noc swietojanska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NOC SWIETOJANSKA


akademia mohylanska
akademia mohylanska
bialka tatrzanska
bialka tatrzanska
brodka hiszpanska
brodka hiszpanska
bukowina tatrzanska
bukowina tatrzanska
czerny stefanska
czerny stefanska
goraczka maltanska
goraczka maltanska
hanska
hanska
jalapa meksykanska
jalapa meksykanska
lawka bosmanska
lawka bosmanska
lilia afrykanska
lilia afrykanska
marjanska
marjanska
meka panska
meka panska
modlitwa panska
modlitwa panska
msza gregorianska
msza gregorianska
mucha hiszpanska
mucha hiszpanska
przestrzen euklidesowa kartezjanska
przestrzen euklidesowa kartezjanska
puszcza marianska
puszcza marianska
republika srodkowoafrykanska
republika srodkowoafrykanska
skora marokanska
skora marokanska
sodalicja marianska
sodalicja marianska

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NOC SWIETOJANSKA

noc
noc polarna
noc w noc
noc walpurgii
noce i dnie
nocek
nochal
nochalek
nochaty
nocja
nocka
nocleg
noclegowac
noclegowanie
noclegowicz
noclegowiczka
noclegowisko
noclegownia
noclegowy
noclezanin

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NOC SWIETOJANSKA

biedrzynska
chadzynska
cirlic straszynska
cwiklinska
cywilizacja lacinska
era proterozoiczna eozoiczna algonkinska
gameta zenska
ges garbonosa chinska
grodzienska
gucwinska
hurma wschodnia japonska
iksinska
spiaczka afrykanska
sztuka romanska
wieza hetmanska
wodka gdanska
wojna trojanska
z panska
z poznanska
z wielkopanska

Synonyme und Antonyme von noc swietojanska auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOC SWIETOJANSKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von noc swietojanska auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOC SWIETOJANSKA

Erfahre, wie die Übersetzung von noc swietojanska auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von noc swietojanska auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «noc swietojanska» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

盛夏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

noche de verano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Midsummer night
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गरमी का मध्य रात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ليلة منتصف الصيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

середина лета
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pleno verão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কর্কটক্রান্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

une nuit d´été
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pertengahan musim panas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mittsommernacht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

真夏の夜
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

한여름 밤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wengi sore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khoảng giữa mùa hè
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிட்சம்மர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Midsummer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaz ortası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

notte di mezza estate
65 Millionen Sprecher

Polnisch

noc swietojanska
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

середина літа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

solstițiu de vară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Καλοκαιρινής νύχτας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Midsummer Night
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

midsommar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Midsummer night
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von noc swietojanska

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOC SWIETOJANSKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «noc swietojanska» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe noc swietojanska auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOC SWIETOJANSKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von noc swietojanska in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit noc swietojanska im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Noc świętojańska wrocławskich krasnali - Strona 22
Marek Dryjer. Krasnal Więziennik nieprzerwanie masował obolałą nogę. – Proszę, bardzo boli mnie noga. Marzyciel tylko pokręcił głową, znaczyło to, że nie chce pomóc. Truchcia natomiast pokręciła głową dlatego, że nie spodobało się jej ...
Marek Dryjer, 2013
2
Zwyczaje, obrzędy i tradycje w Polsce: mały słownik - Strona 135
W całej Polsce wierzono, że w noc świętojańską odbywają się ich sabaty na Łysych Górach, wyuzdane zabawy, szalone harce na miotłach, łopatach, ożogach; że potrafią wykorzystać niezwykłość tej nocy i czarodziejską moc rosy, kwitnącą ...
Barbara Ogrodowska, 2001
3
Słońce w sercu: Poradnik strapionej duszy - Strona 91
... Muzyki i najdłuższy dzień roku 23/24 czerwca – Noc Świętojańska Czerwiec to początek prawdziwego lata, a noc świętojańska stanowi propozycję alternatywną dla zachodnich Walentynek. W czasie tej magicznej nocy rozpalano ogniska, ...
Iwona Porożyńska, 2014
4
www.małpa.pl
Pozdrawiam. 24 czerwca 2001, niedziela, 20.56 Jana, Danuty. ImieninyJana. Noc świętojańska. Imieniny mojego ukochanego dziadka, który tak naprawdę nie był moim dziadkiem, bo był drugim mężem mojej babci, nie był ojcem mojej mamy.
Krystyna Janda, 2004
5
Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. Tom 2: Choroba
W środę przed nocą świętojańską najstarszy brat idzie do pijaka Kjella i załatwia z nim, żeby kupił mu w sklepie monopolowym piwo, za co sam ... Tobędzie pięknywieczór, a dla Reinego pierwsza noc świętojańska bez towarzystwa dorosłych.
Jonas Gardell, 2014
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
Niezależnie jednak od wkładu Laughtona Noc łowcy ma jeszcze drugiego wielkiego współautora – Stanleya Corteza. ... Svensk Filmindustri 108' Noc świętojańska roku 1900, spędzona w rodowej posiadłości wiejskiej i zakropiona starym ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
7
Kultura społeczna ludu wiejskiego na Mazowszu nad Narwia̧
Z dawną obrzędowością świętojańską wiązały się liczne wierzenia ludowe, między innymi wierzenia o kwiecie paproci. Powszechnie wierzono, że w noc świętojańską wyrasta kwiat paproci. Kwiat ów daje moc widzenia wszystkiego, co dla ...
Stanisław Dworakowski, 1964
8
Inspiracje ludowe w literaturach słowiańskich XI-XXI wieku: - Strona 126
Według tradycyjnych przekonań, do najniebezpieczniejszych okresów z powodu obecności mocy zaświatowych należy przesilenie letnie. I tak właśnie, jako czas niezwykłej wręcz aktywności siły nieczystej, noc świętojańską ukazuje remizow.
Iwona Rzepnikowska, 2009
9
Stan i rozwój regionalnej turystyki, rekreacji i ... - Strona 254
Odsetek gospodarstw organizujących Noc Świętojańską 38% 62% TAK NIE Źródło: opracowanie własne Dyskusja i wnioski Z przeprowadzonych badań wynika, że większość analizowanych. 254. Rycina 12. Oferta wypożyczenia sprzętu do ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, 2010
10
Byłem ochroniarzem księdza Twardowskiego - Strona 63
Nie jestem wrogiem walentynek, ani przeciwnikiem lobbujących za Nocą Świętojańską. Ci, którzy wojują z ... Noc świętojańska przybierała wyłącznie postać ludowego festynu i jako taka docierała tylko do amatorów tego rodzaju rozrywek.
Miłosz Kamil Manasterski, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Noc swietojanska [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/noc-swietojanska>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż