Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obciazony" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBCIAZONY AUF POLNISCH

obciazony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBCIAZONY


ciezko obrazony
ciezko obrazony
farmazony
farmazony
niedowazony
niedowazony
nienarazony
nienarazony
nieprazony
nieprazony
nieskazony
nieskazony
niewazony
niewazony
niewyrazony
niewyrazony
niezauwazony
niezauwazony
niezrazony
niezrazony
niezrownowazony
niezrownowazony
obrazony
obrazony
osazony
osazony
podkrazony
podkrazony
polobnazony
polobnazony
polobrazony
polobrazony
porazony
porazony
przeobrazony
przeobrazony
przerazony
przerazony
skazony
skazony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBCIAZONY

obciagly
obciagnac
obciagniecie
obciagnik
obciagowy
obciazac
obciazac sie
obciazacz
obciazalnik
obciazalnosc
obciazalny
obciazanie
obciazenie
obciazenie dziedziczne
obciazeniowy
obciaznik
obciazyc
obciazyc hipoteke
obciazyc konto
obciazyc sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBCIAZONY

autobus przyspieszony
bialo upierzony
chodzony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciemiezony
cukier zlozony
czczony
dostrzezony
doswiadczony
spirytus denaturowany skazony
uposazony
urazony
wyposazony
wywazony
zakazony
zarazony
zbradziazony
zrownowazony
zwazony

Synonyme und Antonyme von obciazony auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBCIAZONY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von obciazony auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBCIAZONY

Erfahre, wie die Übersetzung von obciazony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von obciazony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obciazony» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

超载
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sobrecargado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

overloaded
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अतिभारित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مثقلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перегруженный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobrecarregado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওভারলোড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

surchargé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beban
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

überladen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オーバーロード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오버로드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

overloaded
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quá tải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுமையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओव्हरलोड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşırı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stracarico
65 Millionen Sprecher

Polnisch

obciazony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перевантажений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

supraîncărcat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερφορτωμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorlaai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överbelastad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

belastet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obciazony

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBCIAZONY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obciazony» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obciazony auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBCIAZONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obciazony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obciazony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 355
zatienovaí zát'az , < ~,umelá rad. obciazenie sztuczne ~ vysielaca rad. obciazenie nadajnika zat'azenie (л) mech., el., masz. obciazenie ~, bodové obciazenie skupione ~, dovolené mech. obciazenie dopusz- czalne ~, dynamické mech.
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
2
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 311
3. sg. obciazy BZ Ex 8, 15. Deut 28, 53; ~ inf. obciçzyé ca 1500 Erz 53; ~ praet. 3. sg. m. obciazyl BZ Gen 18, 20; neutr. obciazylo jest 5Z Ex 7, 14; 3. pi. m. obciazy li BZ Neh 5, 15; <~ part, praet. pass, n. sg. m. obciazony 1471 MPKJ V 13.
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
3
Zarys reologii gruntow; dzialanie obciazenia statycznego na grunt
Obciążenia pośrednie A. Nazwą „zadanie Sadowskiego" [54] określane jest obciążenie półpłaszczyzny sztywną, symetrycznie obciążoną tarczą. Sadowski podał rozkład nacisków pod tą tarczą (rys. 6.50) p(x2) = — P , gdzie 0 < |x2| < a (6.300) ...
Igor Kisiel, ‎Berthold Lysik, 1966
4
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 14
... najnizsza mozliwa cena 5l700 nawadnianie zloza 26060 nawaniacz 33l80 wlotowe 44580 nominalne masowe natçzenie przeptywu 9020 nominalne obciazenie cieplne wlotowe 40760 norma 53980 nosnik ciepta 7640 nosnik energetyczny ...
International Gas Union, 1997
5
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok I , 1868-1869 - Strona 84
wpisane będą pod pozycyą .; a jeżeli pozycya . dalej obciążoną zostanie n. p. kwotą 5 zła., te wpisane będą pod pozycyą ... i t. p., a nadto przy każdej powołany być ma numer, pod którym dotyczący odpis instrumentu leży w fascykule.
Kazimierz Józef Turowski, 1868
6
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 375
OBCIAZYC - OBCOWAC. 375 z konia zrzucisz , obetniesz samego , okaleczysz , obna- iysz, nie ulçze. Pank. Dz. 13. Kto padí z rîich na twarz , kto pad} uderzony. kto staf, lubo obciety.... Barii. Luk. 124. Uszy tyra bultajom obetne. Teat. 13, 68.
Samuel Bogumił Linde, 1857
7
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
3, Swentostabem zowie. A gdy siç do Pereaslawia Ruskiego i do Kijowa wracaï, wielkimi lupami obciazony, zastapili mu Piccinigowie , s któremi siç Swentostaw BwenlotUw smiele nodkat na miejscu zlvm, a do bitwv stoczenia nieprzvstoinvm; ...
Maciej Stryjkowski, 1846
8
Nędza Galicyi w cyfrach i program energicznego rozwoju gospodarstwa ...
Kównoczesnie obciazenie wzmagaîo sic mniej wiccej o 8 miljonów rocznie, tak, ze liczac, ze w ubiegîych trzech latach powiekszenie nastq,piîo w tym samym stosunku jak do r. 1884, to w koñcu biezacego roku obciazenie by dochodziîo do ...
Stanisław Szczepanowski, 1888
9
Finanse publiczne i prawo finansowe w Europie Centralnej i ...
Zadaniami z zakresu pochodnej ad1 Výzkumný zámér Právnické fakulty MU. ministracji finansowej w sensie funkcyjnym mogą zostać obciążone nawet podmioty | | 9 PETR MRKYWKA Anti-Crisis Tasks and Instruments of the Financial ...
Eugeniusz Ruśkowski Iryna Zawerucha, 2010
10
43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary
... fearing obawy fears obcasy heels obchodzenie circumvention obciąć pare obciążający aggravating obciążenie burden obciążenie load obciążone burdened obciążone encumbered obciążony laden obciążyć encumber obcość foreignness ...
Gilad Soffer, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obciazony [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obciazony>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż