Lade App herunter
educalingo
obcinac

Bedeutung von "obcinac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OBCINAC AUF POLNISCH

obcinac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBCINAC

docinac · nacinac · nadcinac · naobcinac · nascinac · ocinac · odcinac · podcinac · ponacinac · poobcinac · poodcinac · popodcinac · poprzecinac · poprzycinac · porozcinac · poscinac · poucinac · powcinac · powycinac · pozacinac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBCINAC

obciecie · obciekac · obciekanie · obcieknac · obciekniecie · obcierac · obcierac sie · obcieranie · obcierka · obciesac · obcinac sie · obcinacz · obcinak · obcinanie · obcinarka · obcinek · obcinka · obcios · obciosac · obciosek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBCINAC

doginac · dopinac · ginac · kinac · minac · nadginac · naginac · napinac · napominac · naprzeklinac · nawinac · przecinac · przycinac · rozcinac · scinac · ucinac · wcinac · wycinac · wyscinac · zacinac

Synonyme und Antonyme von obcinac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBCINAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

obcinac ·

Übersetzung von obcinac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OBCINAC

Erfahre, wie die Übersetzung von obcinac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von obcinac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obcinac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

隔断
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cortar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cut off
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कट जाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отрезать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cortar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাটা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

couper
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abschneiden
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

断つ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

차단
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cắt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெட்டு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kesim
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tagliare
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

obcinac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відрізати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

opri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκόβω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afgesny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avskurna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avskåret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obcinac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBCINAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von obcinac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «obcinac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obcinac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBCINAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obcinac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obcinac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gramatyka francuzka wedlug nowej metody Ollendorfa (etc.) - Strona 47
Czy ma on ochotę obcinać drzewa? A-t-il envie de couper des arbres? On ma ochotę obcinać je. Il a envie d'en couper. Kupić. Acheter 1. Kupić (go) jeszcze. En acheter encore. Kupić jeden. En acheter un. Kupić dwa. En acheter deux.
Jan Julian Szczepanski, 1854
2
Dokładny praktyczny ogrodnik w miesięcznych zatrudnieniach przedstawiony
ani powietrza, ni słońca ni dészczu. Sadzący takie drzewa nie pomyśli o tém, że drzewko przecię kiedyś podrośnie. Niektóre przepisy ogólne do obcinania drzew przydatne, są: a) Nie obcinać bez powodu, a poprzedniego zastanowienia się, ...
J. F. BIERNACKI, 1855
3
H. G. Ollendorf'a teoretyczno-praktyczna metoda nauczenia sie ...
Pan masz niesłuszność obcinać moje drzewa (obcinania moich drzew). f Am I right in buying a hat? f You are not wrong in buying one. t She is wrong in speaking. f You are wrong in cutting my trees. Czy pan masz jeszcze chęć kupić mój dom ...
H. G. Ollendorf, 190
4
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
=-=-009-06-www mozna w PRZEPISY OBCINANIA IŁOŻNYCJI DRZEW GPWRCOWYCH STOWNIK DO HIGH HASZTAŁTU I MIEJSCA W BATOREMI BIOSNĄ. 6 1. O czasie obcinania drzew owrocorych911. Najnowniejszą do tej roboty pora ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
5
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTANIE PRZYIMEK co? czym? kogo? komu? na czym? na z czego? z obcinać + przysłówek PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Obcinali suche i chore gałęzie drzew w ogrodzie. (I) Co miesiąc ...
Stanisław Mędak, 2005
6
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 246
Obcia- lem siç na biologii. zob. obcinac (siç) obciazac (siç), obciazam (siç), obciazaja (siç): Obciazac kogoá bagazem. Te zarzuty obciazaja twoje dobre imiç. Dlaczego obciazasz siç dodat- kow^ praca? obciazyc (siç), obciazç (siç), obciaza ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 200
(list) obcinac - obcia.é 1. ucz., stud. stawiac komus ocene niedostateczna na egzaminie, oblewac kogoá: Na maturze obcinali glównie na polskim: dwadziescia dwa luje z jed- nego przedmiotu to chyba rekord tej szkoly. (zasl.) 2. patrzec ...
Maciej Czeszewski, 2008
8
U kolebki przed oltarzem nad mogila - Strona 32
W pierwszym roku życia Kaszubi nie pozwalają „czesać dziecka lub obcinać mu paznokci, bo dziecko byłoby nieszczęśliwe". Kawałki paznokci obciętych w okolicy Przeworska zawijają i kładą dziecku za pazuchę, „żeby sobie mogło zrobić ...
Henryk Biegeleisen, 1929
9
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 529
Dktoś obcina komuś, czemuś - coś - (czymś): Weterynarze obcinają ogony niektórym psom rasowym. 2. pot. •zmniejszać, uszczuplać, ograniczać coś» □ ktoś obcina (komuś) - coś: Każdego miesiąca musiała coraz bardziej obcinać wydatki.
Andrzej Markowski, 1999
10
Polskie słownictwo tkackie na tle słowiańskim - Tom 1 - Strona 33
'oddzielaé wlókno od pazdzierzy za pomoca. cierlicy' (pyt 16) O\УМ: rieko f éerlicy to na v'erS%u, co ée ceno úem (238 I); 3. 'strzyc owcç' (pyt 151) Maz, obciac Wp Mp Maz, obcinac Mp Maz: caнe runo zdyne, bo nume yopéinaé (206a); -> 4.
Barbara Falińska, 1974
REFERENZ
« EDUCALINGO. Obcinac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obcinac>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE