Lade App herunter
educalingo
obejsc

Bedeutung von "obejsc" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OBEJSC AUF POLNISCH

obejsc


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBEJSC

nadejsc · odejsc · podejsc · przejsc · wejsc · wzejsc · zejsc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBEJSC

obedrzec · obegnac · obejm · obejma · obejmowac · obejmowac sie · obejmowanie · obejrzec · obejrzec sie · obejrzenie · obejsc sie · obejscie · obelga · obelgac · obelgiwac · obelisek · obelisk · obeliskowy · obeliszek · obelix

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBEJSC

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · achromatycznosc · adaptabilnosc · adaptacyjnosc · addytywnosc · dojsc · najsc · pojsc · przyjsc · ujsc · wnijsc · wyjsc · wynijsc · wznijsc · zajsc · znajsc · znijsc

Synonyme und Antonyme von obejsc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBEJSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

obejsc ·

Übersetzung von obejsc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OBEJSC

Erfahre, wie die Übersetzung von obejsc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von obejsc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obejsc» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

避开
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

llegar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

get around
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

छुटकारा पाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أنزلة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

обойти
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chegar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অগ্রাহ্য করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

contourner
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengatasi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

herumkommen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

動き回る
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주위를
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nolak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có được xung quanh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரத்து செய்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अधिलिखित
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçersiz kılma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

andare in giro
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

obejsc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обійти
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obține în jurul valorii de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πάρει γύρω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kry om
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

komma runt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

komme seg rundt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obejsc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBEJSC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von obejsc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «obejsc».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obejsc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBEJSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obejsc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obejsc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jakim sposobem obejsc sie bez lekarz i lekarstwa ... (Wie man den ...
Jakob Czarnik. Österreichisco • 5 •'`,•rek | # | H|, | | | | |"|""|*| | | * | | | * +Z2* o51c 72 Jakim sposobem Obejść się bez lekarza i lekarstwa. - Zasady.
Jakob Czarnik, 1865
2
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[swiçtowac] obchodzic swiçto (uroczystosc, rocznicç, jubileusz, uroczystosci rocznicowe,); obchodzic dziesiçciolecie (X-lecie) dzialalnosci (ist- nienia, obecnosci na rynku,); [zignorowac] obejsc, obchodzic przeszkodç (za- kaz,); [przeszukiwac] ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 204
... czyms). obejsc У (obejsc dól) ominac, wyminac, okrazyc; У (obejs'c teren) zrobic obchód, zlustrowac, sprawdzic; У (cos' obeszlo kogos) zainteresowac, przejac, zajac, zafrapowac (kogos); byc waznym, miec znaczenie (dla kogos); У (obejsc ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
Na tropach podmiotu: Między filozoficznymi a empirycznymi ujęciami ...
„Przyroda, człowiek, dzieje, mowa pozostają dla wymienionych tu nauk czymś niedającym się obejść – czymś, co zawsze już rządzi w obrębie ich przedmiotowości, do czego zawsze są odsyłane, czego jednak nigdy nie mogą obstawić swym ...
Joanna Trzópek, 2013
5
Asertywność i sztuka celnej riposty: Jak umiejętnie i skutecznie ...
W poszukiwaniu dwuznaczności Dokładnie tak – powinien to być wyraz „obchodzić”. Nie jest on jednoznaczny. Można obchodzić się z czymś lub kimś albo coś obejść – czyli czegoś uniknąć. „Przychodzisz na imprezę firmową?” –„Chyba nie...
Matthias Nöllke, 2010
6
Polish-English dictionary: - Strona 616
... obejść UJ 11 ill sgi (maniery) manners pi, być gładkim .1 miłym w ~ciu to be easy- going; mieć miłe/niemiłe —cie to have good/bad manners [2] (gospodarstwo) farm- yard; schludne ~cie a neat farmyard [U Archit ambulatory \ii Techn bypass; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Katechizm demokratyczny: czyli opowiadanie słowa ludowego
Bez nich, nawet przy najgorliwszém działaniu szlachty, obejść się niepodobna. 73. P. Jak więc patryoci przy ogłaszaniu Rewo. lucyi Społecznéj ze szlachtą mają postępować? O. Aby na to pytanie odpowiedzieć, trzeba naprzód rozważyć jakie ...
Henryk Kamieński, 1845
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Rzecz godna uwagi, że w Anglii, gdzie tyle już robiono doświadczeń, może od lat sześćdziesięciu celem przekonania się, czyli ugorjest niezbędnie potrzebnym, lub czy téż można się bez niego obejść? nie rozwiązano dotąd ostatecznie tego ...
Adam Kasperowski, 1846
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 388
«przewód dolqczony równolegle daj^cy mozliwoSé ominiecia pewnego odcinka przewo- du glównego lub jakiegos urzadzenia» obejscie sic rzecz. od obejáé sie. obejsc dfe, ~jde, ~jdziesz, obejdz, obszedl, obeszla, obeszli — obchodzic ndte ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 616
... the next thing he knew he was asleep; ani się obejrzeć pot. before you can say Jack Robinson, in less than no time obejś cie 0 sv -» obejść MJ n [TJ sgt (maniery) manners pl; być gładkim a miłym w — ciu to be easy- going; mieć miłe/niemiłe ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
REFERENZ
« EDUCALINGO. Obejsc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obejsc>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE