10 BÜCHER, DIE MIT «OBZARCIE SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
obzarcie sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
obzarcie sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Obwinqć dziecko w pieluszki, to swaddle, to swathe, to bind or wrap #. a child in swaddling clothes. alpy wieszajq sie na drzewach obwinqwszy ... OBZARCIE, A, s. n. OBZARCIE SIE, the act of eating one's belly full, of overeating one's self.
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Gr. za tym postepowal powóz zHocsty ošmi pieknemi ciaiony koñmi, w'którym sie miesciky Najašnieysze Cesarzoje: Wielka Xiežna Alexandra, daley szly pojazdy mieszczce ... J. Tecz, S. 31 Tom I. Fressen, n. das, zarcie, poeranie, obzarcie; cf.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 367
Czerw drzewny, ber $0Í$ronrm. Czerw nie w kazdym drzewie sie rodzi ; ale tylko w sïodkim. Modrz. Baz. 259. Rola psujo. mysz obzarta; czerw padnie na drzewa owocowe. Birk. Zam. 1 7. Sfawe nasze , jako czerw wierca i dziurawia. Birk.
Samuel Bogumił Linde, 1854
4
Biblia to iest, Wssystko Pismo Swiete Starego i Nowego Przymierza [...]
^T. chorym^j ' gz. ttie bzdz nienasyconym we ,Z. Rto grzeßy przeciwks stws, zßystkich ro>Zoßach, ani sie uda, rzycielowi swemu, ... Synu ! nad umarlym'wyle, y«a choroba, a obzarcie przyno, waytzy, a zaczniy ptakaö, iaksbyS i brzydkosö.
Franz Albert Schultz, 1810
5
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 401
Psi obzarliwi nieznaiq nasycenia. liudn. Jett 56, ii. Oni sj( ¡isaini ob^artemi , nie mci^a sie ni- gdy nasycid. ii, Bibl. Cd.). Obzarty glutotut lUqcz. CiezkosV nievryspania trapiczfbwieka oarzalego. Radz. Syr. 81, за. Motfoch opity, ozrzafy. tT. Po/i.
Samuel Bogumił Linde, 1809
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 658
nieos. obywa sie bez czegos 'udaje sie czegos uniknaé': Czasem obywalo sie bez placzu. □ nieos. nie obywa ... «najedzony ponad miare; bardzo najedzony»: Jestem tak obzarty, ze nie nie przejdzie mi przez gardlo. 658 obzerac sie ndk I, ...
7
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Badali sie ojcewie áwieci o wyko- rzenieniu bfedów nowo wzniklych. Smolr. Lam. 43. ... Plebeuszowie día nizkiéj kondycyi swo- jéj wzniknaé i wynurzyé sie nie moga. Weresz. Reo. ... Watrobe wznowionq sep obzarty chudzi. Bardz. Trag. 211.
Samuel Bogumił Linde, 1995
8
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 203
obskakiwaé - obskoczyé 1. zalecac siç, zabiegac o czyjes wzgledy, flirtowaé: Chyba jeszcze nikomu nie udalo sie obskoczyé tej laski. ... najedzony, az do przesytu; objedzony: ...on ciqgle kupowal mi lody, pod koniec bylam obzarta po uszy.
9
Sprawozdania - Tom 5 - Strona 442
azek zmirhuidł. zmirk, zmirkło sie, na zmirku, zmierzch, zmierzcha się. zmusić sie, (patrz: sparznić sie), złamać post. ... obżerać sie, pić, upijać się, obżarty, pijaDy. żreć, zeżreć, dojrzewać, dojrzeć, słonko świeci, desce przepadujom, hnet ci ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1894
10
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 709
essen pilny, przychylny, zyczliwy. sie sind gar geflissen gegen mich, oni mi bado przychyni, albo, bardzo Pini kosomnie, esse der Beredsamkeit, pilnywuczeÄ wymowy, ... Gefressigkeit,f. zariocznošč, obzartostwo» obzarcie, obzartuchostwo.
Stanisław Moszczeński, 1772
