Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ode wsi" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ODE WSI AUF POLNISCH

ode wsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODE WSI


od wsi
od wsi
wsi
wsi

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODE WSI

ode
ode drzwi
ode mnie
ode mnie by
ode zlego
odebiec
odebrac
odebranie
odechciec sie
odechciewac sie
odecie
odecknienie
odedrzec
odedrzec sie
odedrzwia
odegnac
odegnanie
odegrac
odegrac sie
odegrana

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODE WSI

albigensi
ansi
bekasi
bielusi
bitelsi
bracia mniejsi
buonaccorsi
chalchasi
ciangsi
cichusi
cieniusi
cieplusi
cosi
czu si
dalasi
dewadasi
dipisi
divisi
do re mi fa sol la si
doorsi

Synonyme und Antonyme von ode wsi auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODE WSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ode wsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ODE WSI

Erfahre, wie die Übersetzung von ode wsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ode wsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ode wsi» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

从村
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de la aldea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

from village
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गांव से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من قرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

из деревни
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de aldeia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্রাম থেকে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

du village
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dari kampung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

von Dorf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

村から
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마을에서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saka desa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

từ làng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிராமத்தில் இருந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गावातून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

köyden
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dal villaggio
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ode wsi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

з села
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

din satul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

από το χωριό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

van dorp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

från by
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fra landsby
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ode wsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODE WSI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ode wsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ode wsi auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODE WSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ode wsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ode wsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ze studiów nad językiem i stylem - Strona 109
wyraz, jawi się jeden człon określający, który jest wyrażeniem przyimkowym ode wsi, i jeden człon określający, który jest znów S: wśród łanów żółtego łubinu. To ostatnie S, analizowane jako samoistna całość, rozpadnie się znów na dwa ...
Zenon Klemensiewicz, 1969
2
Dzieła: wierszem i prozą - Tom 4 - Strona 239
Sołtys powiedział mi , że jeżeli kilka kóp okłotów dam na to, to może się uda odpędzie nocą dziki ode wsi. — Ale mądrze trzeba się Panie wziąść do tego, bo u księdza było tylko dwieście korcy ziemniaków w kopcach , a u nas jest przeszło trzy ...
Wincenty Pol, 1876
3
Prace - Wydania 32-35 - Strona 9
z funkcją przydawki członu w stronę, wyrażenia przyimkowego; •człon: drugą piaszczysta jest określany przez człon: idącą ode wsi wśród łanów żółtego łubinu z funkcją przydawki. Poddajmy jeszcze analizie S: idącą ode wsi wśród lanów ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1947
4
Annales d'histoire sociale et économique - Tom 43 - Strona 52
Druga połać ku Zachwieiowi i Jas łanom; mają w sobie dłużej począwszy ode wsi do równego łanu po 54 sznury, a wszerz począwszy od Błonia ku Zachwieyo- wi po 180 łokiet, których łanów wymierzyło się 30, księdza także nie Miasając^ ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1983
5
Herby rycerstwa polskiego - Strona 925
Tomasz syn starszy Jana Korycieńskiego, którego Jabłońskim ode wsi Jabłonnej przedtem, a potem Korycieńskim ode wsi Eorytna nazwano, zostawił Mikołaja, Andrzeja i Stanisława. Z których Mikołaj był mąż godny i w sprawach rycerskich ...
Bartosz Paprocki, 1584
6
Chata za wsią
Gdy przyszło na chatkę i kuźnię wyznaczyć miejsce we wsi, Lepiuk tak potajemnie i otwarcie zabiegał, że dwór, ekonom i ... wygnanie raczéj, niż ludzka sadyba, naprzeciw mogilnika, ode wsi daleko, głosu ludzkiego nie słychać; ni zkąd ognia, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 664
Zbaw mnie ode ztego. reg. Ode drzwi [wym. ode drzwi], ode drogi, ode wsi [wym. ode wsi], ode Lwowa. | SWK, 215. oda z IV, Im D. ód (nie: od): Skompo- nowac, wykonac odç. DO. do ko go s, do czegos a. ku czyjejs czci: „Oda do mlo- dosci".
Andrzej Markowski, 2004
8
Ziemia obiecana:
Łódź była jeszcze daleko ode wsi. Aże tu jednego dnia z przed chałupy zobaczyłem komin jeden, bez rok widać ich było pięć, Łódź szła do wsi. Jak pamiętam, to z początku Łódź była o cztery wiorsty, potem zrobiło się ino trzy, a teraz niema i ...
Władysław Reymont, 2013
9
Materiały Komisji Nauk Historycznych - Tomy 10-11 - Strona 75
Od tej wsi Daromina chłopi swemi półłankami wszędzie prawie poworywali się w granicę stodolską, a miejscami do szczętu ją popsuli. 3. Kategoryja przeciwko wsi Sadłowicom do pp. krakowskich ś. Jędrzeja należących. Ode wsi Sadłowic ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1965
10
Księga sądowa Uszwi dla wsi Zawady, 1619-1788 - Strona 112
wani odebrawszy przedawcy summę puszczają jem te dobra począwszy ode wsi aże do granic, jako z dawna są- wymierzone, i wyrzekają sie, i z dziatkami zwyż mianowanemi nic tam nie mieć bliskości żadny, ale im życzą ...
Adam Vetulani, 1957

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ODE WSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ode wsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rower, książki, cross-fit, czysta siła i mało biegania!
„Ubierz się w obcisłe, bo to warto mieć styl i depniemy sobie ode wsi do de wsi… Roooweeer to jest świat!”. Poprzedni tydzień był wyważony, ale z pewnym ... «Przegląd Sportowy, Mai 14»
2
Po co i komu kanalizacja w Kłębach?
Hej ode wsi do miasta... / Fot. Ryszard Jan Zagórski Jest to już kolejne przedsięwzięcie na terenie gminy Golczewo realizowane w ramach Programu Rozwoju ... «Wiadomosci 24, Sep 10»
3
Wrocław - miasto rowerów "Rower mam posłuchaj w taki różowy jazz"
... styl/I depniemy sobie ode wsi dode wsi/Może byś tak Damian wpadł popedałować. Flaga na maszt/Irak jest nasz/A rower jest wielce OK/Rower to jest świat”). «Polityka, Jun 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ode wsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ode-wsi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż