Lade App herunter
educalingo
odeskowac

Bedeutung von "odeskowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ODESKOWAC AUF POLNISCH

odeskowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODESKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODESKOWAC

oderwalny · oderwanie · oderwaniec · oderwany · oderwisko · oderzec · oderznac · oderzniecie · odeski · odeskortowac · odeskowanie · odeskowywac · odeslac · odeslanie · odesmucic · odespac · odespac sie · odessa · odessac · odetchnac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODESKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Synonyme und Antonyme von odeskowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODESKOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

odeskowac ·

Übersetzung von odeskowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ODESKOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von odeskowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von odeskowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odeskowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

odeskowac
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

odeskowac
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

odeskowac
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

odeskowac
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

odeskowac
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

odeskowac
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

odeskowac
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

odeskowac
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

odeskowac
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

odeskowac
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

odeskowac
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

odeskowac
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

odeskowac
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

odeskowac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

odeskowac
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

odeskowac
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

odeskowac
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

odeskowac
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

odeskowac
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

odeskowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

odeskowac
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

odeskowac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

odeskowac
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

odeskowac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

odeskowac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

odeskowac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odeskowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODESKOWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von odeskowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «odeskowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odeskowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODESKOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odeskowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odeskowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 433
«obié deska- mi, oszalowac»: Odeskowaé budynek, icianç. odeskowanie nil. rzecz. od odeskowac. 2. Im D. ~art «obicie z desek» odeskowywac p. odeskowaé. odestac dk IX, odesïç, odeslesz, odeslij, ~a!, ~any — odsyiac ndk I, ~am, ~asz, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 92
Wymiary dna wykopów należy przyjmować: ▽ równe wymiarom rzutu ław lub stóp fundamentowych, gdy ściany fundamentowe wykonuje się bez odeskowania lub gdy powierzchnie boczne ścian nie są izolowane - minimalna szerokość dna ...
Zdzisław Kowalczyk, 2010
3
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 182
Przy kalkulacji umocnienia ścian wykopów w tych przypadkach, gdy ze względów technicznych umocnienie ścian balami pozostawia się w 100% w wykopie (np. umocnienie ścian stanowi jed−nocześnie odeskowanie powierzchni ściany ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2004
4
Weranda pełna słońca
Juliette Fay. zamontowanietego samego odeskowania, alechyba trzeba rozważyćto wszystko ponownie. „Nie– pomyślała Janie. – Trzymam się planu. Planu Robby'ego. Nie będę niczego rozważać”. –Ale on chciał...To miałabyć tylko.
Juliette Fay, 2011
5
Walczyłem z Kriegsmarine. Wspomnienia podwodniaka z radzieckiej ...
Gdy jakimś cudem udało się nam trafić w dziurę, woda zalała już zęzy i powoli wylewała się na drewniane odeskowanie pokładu. Zapierając się o system rur, staraliśmy się unieruchomić nasz klin. – Trzymać mocno – zwróciłem się do ...
Viktor Emel'ânovič Korž, 2009
6
Tradycyjne budownictwo ludowe Kujaw - Strona 57
Na Kujawach przy budynkach krytych słomą albo trzciną mamy zazwyczaj szczyty odeskowane bez żadnych ozdób 64, czasem jest wycięty mały otwór dla oświetlenia strychu (Żarnowo Duże, nr 33, Stra- szewo, fot. 30, Raciążek, fot. 31, Orle i ...
Maria Fryczowa, 1961
7
Lud - Tomy 87-88 - Strona 119
Z widocznej strony dach słomiany posiada pionowy, odeskowany szczyt wykończony dużym koszyczkiem z dwóch szarów (rzędów) słomy (Kolberg, 1887, po s. 40). Jego konstrukcja nie jest widoczna, ale można się domyślać, że snopki ...
Antoni Kalina, 2003
8
Drewniane budownictwo sakralne na Dolnym Śląsku - Strona 136
Monotonny rytm pionowych listew odeskowania prze- rywaja. okna róznej wielkosci, lukowato zwieficzone. Przeciwstawieniem pionowych akcentów odeskowania poziome warstwy pokrycia gontowego dachu i stozko- watego helmu ...
Leszek Itman, 1974
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 102
Bliskoznaczne: zaszalowanie. opierzenie, odeskowanie. 2. budowlany „warstwa desek pokrywajaca sciany wnçtrz, strop budynku, wykopu itp.": Po zastygnicciu betonu murarze zdjçli oszalowanie i przystapili do nastçpnych prac. Juz dwa dni ...
Halina Zgółkowa, 2000
10
Kaszubi bytowscy: zarys monografi etnografcznej. [Wyd. 1.] - Strona 88
Kościółek w Studzienicach, zarówno na zewnątrz, jak wewnątrz był całkowicie odeskowany. Zwłaszcza zewnętrzne odeskowanie — o pionowym układzie desek z nakładanymi listwami i ozdobnym ich układem, uwidaczniającym się w ...
Ryszard Kukier, 1968
REFERENZ
« EDUCALINGO. Odeskowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/odeskowac>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE