Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "odezwanie sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ODEZWANIE SIE AUF POLNISCH

odezwanie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODEZWANIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODEZWANIE SIE

odesmucic
odespac
odespac sie
odessa
odessac
odetchnac
odetchniecie
odetchnienie
odetek
odetkac
odetkac sie
odetosc
odetrzec
odety
odewrzec
odezw
odezwa
odezwac sie
odezwanie
odezwowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODEZWANIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Synonyme und Antonyme von odezwanie sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODEZWANIE SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von odezwanie sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ODEZWANIE SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von odezwanie sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von odezwanie sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odezwanie sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我会打电话给你
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

te llamare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I´ll call you
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं आपको फोन करूँगा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سوف اتصل بك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я позвоню тебе
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Eu ligo para você
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি আপনাকে কল করব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je vous appellerai
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya akan menghubungi anda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich rufe dich an
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

電話します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

내가 전화 할게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku arep nelpon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi sẽ gọi cho bạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் உன்னை அழைக்கிறேன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी कॉल करू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Seni arayacağım
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ti chiamerò
65 Millionen Sprecher

Polnisch

odezwanie sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я подзвоню тобі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

te sun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα σου ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek sal jou bel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag ringer dig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg ringer deg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odezwanie sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODEZWANIE SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «odezwanie sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odezwanie sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODEZWANIE SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odezwanie sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odezwanie sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 204
Lataé, ganiae, pçdzic z wywalonym. wywieszonym ozorem 'bardzo sie spieszyc'. ♢ Mlee, plotkowae, klapae. ... B/is/coznaczne: przemówie. zabrac glos, rzee, powiedziee. odezwac sie, zwrócic sie, zagaic. Antonimy: zamilknac. umilknae, przy- ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 214
Formacje wspóirdzenne cf DAC.J FP ODEZWAC(7) vbpf Wszystkie samogloski jasne. inf odezwac (3). 0 praet 3 sg m odezwâl (/). 0 imp 2 sg odzów JanNKar (2), odezwi (/) KromRozm I. SI stp notuje, Cn brak, Linde bez cytatu s.v. odezwac sie.
Franciszek Pep·lowski, 1991
3
Kronika Emigracii Polskiej: Tom czwarty - Strona 17
W proiekcie adres“ wniesionym do lzby, znaydowafl' sie, co do spraw zagranicznych, nastepuiacy paragraf : «i Pierwszq ... Odezwanie sie lzb francuzkicll, w lc'm pomys'lnieyszey dla nas zdarzyro sie porze , ze Parlament W. Brytanii wkrótce ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1836
4
Cenzor w Oycu czyli wykład cnot i wystawa wad: w dwóch częsciach ...
x ` giqbiepotaspia; przeciwníej z dobrey sprawy .cieszy się. -- To; tak wprawne uczuciów` imutku albo pociechy odezwanie sie, staie tie dopiero Skutkiem owego Sumienia, o którym mowiemy. -- i . .' z .s„.;p„„„q się, May synu: wflayaż i tylko w ...
Ignacy Czerwiński, 1810
5
Kurs drugoletni (1841-1842): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
Od poczalku do oslalnich karl historyi widzimy, ze lrwala lylko meca nieslychanych wysileń , ze wszyslkie wielkic zadania wojenne , polityczne, skarbowe , nie daw_aly sie inaczéj rozwiazywac' jak рте: odezwanie sie do szlaclielnych uczué ...
Adam Mickiewicz, 1842
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Er. Sich abfinden mit einem uloyé sie z kim, uicié sie, L. Ein abgefundener oder apanagirter Herr xiaze majacy swoja czstke; ... Abforderung, f. die, odezwanie sie oco, oder odezwa o co, zadänie wydania, - oddania, odebranie, wyciaganie, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Przegląd humanistyczny - Tom 10 - Strona 4
Przyszle wypadki i lata ukazuja. mu sie. pod postacia, ptaków, on sam czuje sie. orlem. ... Po raz pierwszy odezwaly sie one przed slowami Konrada: „Boga, natury godne takie pienie". ... W redakeji ostatecznej pierwsze odezwanie sie.
Jan Zygmunt Jakubowski, 1966
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1105
Uderz w stół, a nożyce się odezwą: zob. uderzyć. o dezwa nie, lm D-zwań. 1 Odezwanie się to rzeczownik od „odezwać się". 2 Czyjeś odezwanie to słowa wypowiedziane przez tę osobę. Powtarzają jego odezwania jak aforyzmy- Oburzały ją ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Znajdź mnie. Opowieść o niezłomności i nadziei, która pozwoliła ...
Zastanawia amsię, jak będę sięczuć bez a"cuchów, które przez dwadzie9cia czterygodziny nadobę wpijają mi się w skórę. ... odezwanie. się, rozumia pewnie jęki, bo przecieZnas zakneblowa .Potem zgasi 9wiato. Pierwszy raz wszystkie trzy ...
Michelle Knight, ‎Michelle Burford, 2014
10
Zdarzyło się
... szerĂJohn ScottĂ W koszarach samowolne odezwanie się szeregowcato skandaliczne złamanie dyscypliny i skończyłoby się pakąÁale teraz sir Campbell tylko lekko skłania głowęĂ Za chwilęi tak wszyscy zginąĂ Z wysokości skarpy Sapun ...
Włodzimierz Kalicki, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Odezwanie sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/odezwanie-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż