Lade App herunter
educalingo
odgroda

Bedeutung von "odgroda" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ODGRODA AUF POLNISCH

odgroda


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODGRODA

broda · elektroda · ferroda · golibroda · mikroelektroda · nadgroda · nagroda · ogroda · ostroda · parzybroda · polbroda · poroda · przegroda · przyroda · roda roda · rozgroda · skowroda · sonotroda · wynagroda · zagroda

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODGRODA

odgraniczac · odgraniczanie · odgraniczenie · odgraniczyc · odgraniczyc sie · odgrazac · odgrazac sie · odgrazanie · odgrazanie sie · odgrazanka · odgrodowy · odgrodzenie · odgrodzic · odgrodzic sie · odgromniczy · odgromnik · odgromnikowy · odgromowy · odgrozka · odgruzowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODGRODA

akantoda · anoda · antykatoda · antypoda · ciezka woda · coda · czarna jagoda · czarna woda · debowa kloda · dioda · duodioda · duotrioda · dynoda · dziadowa kloda · elenktyczna metoda · epoda · sroda · termoelektroda · tetroda · uroda

Synonyme und Antonyme von odgroda auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODGRODA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

odgroda ·

Übersetzung von odgroda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ODGRODA

Erfahre, wie die Übersetzung von odgroda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von odgroda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odgroda» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deflector
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

baffle
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चकरा देना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

перегородка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

despistar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিংকর্তব্যবিমূঢ় করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

déflecteur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sesekat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umlenkblech
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バッフル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조절 장치
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baffle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm trở ngại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடுப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

धोका
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bölme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deflettore
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

odgroda
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перегородка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zadarnici
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάφραγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baffle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baffel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baffel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odgroda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODGRODA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von odgroda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «odgroda».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odgroda auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODGRODA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odgroda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odgroda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zasady naglasniania pomieszczen i przestrzeni otwartej - Strona 48
Analiza matema tyczna pola akustycznego wytwarzanego przez drgajacy tiok znacznie sie upraszcza dla przypadku gdy tlok ten umiesciey w nieskoñczenie duze j , piaskiej i sztywnej odgrodzie /ekranie/. Wówczae nie ma wzajemnego ...
Edward Hojan, 1988
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 13
ALKOWKA zdr. i. z Franc. alcove; Hiszp. alcoba; Arab. elkauf, elcobat - przegroda, odgroda, oddział w izbie na łóżko, bic 9lfowc. Wielkie łóżko, w alkowie sypialnego pokoju. Tea. 20, b. 49 ALKOHOL, u. m. spirytus czyli wyskok winny najtęższy, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 39
... spätny tel. zew wsteczny doraz (m) 1. masz. zderzak 2. tel. zaczep oporowy ~,koncovy zderzak krañcowy dosadenie (л) mat. podstawienie dosadnutie (л) masz. styk, przyleganie dosadzovanie (л) odliatku zasilanie odlewu dosah (m) zasiçg; ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
Pszczelarstwo: praca zbiorowa - Strona 132
W ulach o stykających się górnych beleczkach ramkowych w deskach odgrodowych u góry powinno znajdować się parę otworów, a nawet wskazane jest zupełne usunięcie desek odgrodowych i przesunięcie mat do pierwszej ramki.
J. Guderska, 1951
5
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 165
... odgroda (XIX w., SW), 'odgrodzenie'; podgroda (XIX w., SW) - tylko w formie zdrobnialej podgródki; pogroda (XIX w., SW) 'koryto; dno sztuczne kanahí'; tez pogródka; przegroda (XVIII w., L) 'przegrodzenie, áciana jakakolwiek ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
6
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 22
... zastawiad baffle board akust. odgroda baffle pier inz. szykana baffle-plate steam separator kotl. zaluzjowy osuszacz pary bagwork inz. wzmocnienie za pomocq worków z betonem balance crane zuraw z przeciwciezarem balanced flame ...
Ewa Eckhardt, 2003
7
Prace: Seria C. - Strona 86
Należy również zaznaczyć, że książęta inowrocławscy oprócz określnika terytorialnego dux Cuiavie używali także w swojej tytulaturze określnika odgrodowego dominus Wladislavie 62. Natomiast książęta brzescy nie uży- 50 KDP, t. I, nr 56, t.
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Humanistycznych, 1967
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
B. przepierzenie nierachuje sie za i«be (a), cf przegroda, odgroda, Ä oddziab wizbie na lozko. All, Niedersächs für schon, bereits ju. All, adv. was der Zahl, Menge und innern Stärke nach zu Ende gegangen, ist: das Holz ist schon all oder alle ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Encyklopedia muzyki - Strona 312
Dla zapewnienia dobrych warunków promieniowania w zakresie małych częstotliwości akustycznych g. otwarty musi być wbudowany w odpowiednią obudowę (np. odgroda płaska, obudowa otwarta, obudowa typu „bass-reflex" itp.).
Andrzej Chodkowski, 1995
10
Inwentarz dóbr klucza siedleckiego z 1776 roku - Strona 142
20 Alkowa - 'przegroda, odgroda w pokoju na łóżko' (LSJP); 'mały pokój, zwykle bez okna, rodzaj niszy przylegającej do większego pokoju' (DSJP), fr. alcóve. 21 Gabinet - 'pokoik poboczny do pracy umysłowej' (LSJP), fr. cabinet. 22 Alkierz ...
Janina Gardzińska, ‎Urszula Głowacka-Maksymiuk, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ODGRODA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff odgroda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
JAMO STUDIO S 628 HCS
... duży, a wąska odgroda dodatkowo obniża efektywność w zakresie kilkuset herców - potrzebny potencjał musi więc stworzyć kilka mniejszych przetworników. «Audio, Jan 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Odgroda [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/odgroda>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE