Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "omlocic" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OMLOCIC AUF POLNISCH

omlocic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OMLOCIC


blocic
blocic
domlocic
domlocic
dozlocic
dozlocic
klocic
klocic
mlocic
mlocic
namlocic
namlocic
nazlocic
nazlocic
oblocic
oblocic
odmlocic
odmlocic
odzlocic
odzlocic
ogolocic
ogolocic
oplocic
oplocic
ozlocic
ozlocic
poblocic
poblocic
poklocic
poklocic
pomlocic
pomlocic
pozlocic
pozlocic
przezlocic
przezlocic
rozklocic
rozklocic
rozzlocic
rozzlocic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OMLOCIC

ominiecie
ominowac
omiot
omissis iocis
omknac
omlacac
omlacanie
omlec
omlecik
omlet
omlocka
omlot
omlotek
omlotny
omlotowy
omne trinum perfectum
omni modo
omnia vincit amor
omnibus
omnibus notum tonsoribus

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OMLOCIC

ciegocic
grzmocic
klopocic
knocic
krocic
markocic
sklocic
ublocic
umlocic
uzlocic
wyblocic
wymlocic
wyzlocic
zablocic
zaklocic
zamlocic
zazlocic
zblocic
zlocic
zmlocic

Synonyme und Antonyme von omlocic auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OMLOCIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von omlocic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OMLOCIC

Erfahre, wie die Übersetzung von omlocic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von omlocic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omlocic» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

omlocic
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

omlocic
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

omlocic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

omlocic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

omlocic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

omlocic
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

omlocic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

omlocic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

omlocic
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

omlocic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

omlocic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

omlocic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

omlocic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

omlocic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

omlocic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

omlocic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

omlocic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

omlocic
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

omlocic
65 Millionen Sprecher

Polnisch

omlocic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

omlocic
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omlocic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

omlocic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omlocic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omlocic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omlocic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von omlocic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMLOCIC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «omlocic» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe omlocic auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMLOCIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omlocic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omlocic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wieś polskiego Odrodzenia - Strona 62
Była to praca niezwykle męcząca i długotrwała; dość powiedzieć, że w XVI wieku przyjmowano, iż jeden człowiek może omłócić w ciągu dnia pracy 1,5-2 kopy zboża. Dla gospodarstwa kmiecego równało się to około 100 dniom młocki; aby ...
Andrzej Wyczański, 1969
2
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej utrwalony w ...
Po zwiezieniu lnu dokonywano oddzielenia nasion od słomy lnianej, w tym celu roślinę należało: bić cepami, młócić39, obijać, omlócić, otrzaskać, trzaskać. BIĆ CEPAMI 'młócić' (wł.) W zwrocie tym, oprócz wymienionego już czasownika bić, ...
Dorota Czyż, 2005
3
Sprawy chłopskie przed sądem dominialnym w Nienadowej w latach 1806-1843
Oprócz zas tej Daremszczyzny Konopie Pañskie wyrywac, omlócic i wy- moczyc, piçknie omiedlic i gdy dwór kaze oczesaé wedlug Proby Dworskiej oddac prócz Pañszczyzny powinni. Len zas urosic, omlócic, wytrzec i wychç- dozony oddac.
Krzysztof Ruszel, 1989
4
Ściśle jawne: tradycje, historia, ludzie - Tom 2 - Strona 140
Zaproponował, żeby zboże zebrać, omłócić, a potem się podzielić. Zaczął nawet wyznaczać ludzi na robotę... Chcieliśmy już klaskać, ale wstrzymało nas wrogie milczenie robotników folwarcznych. Wyskoczył ktoś inny i znowu powiedział, ...
Janusz Przymanowski, ‎Maria Przymanowska, 1974
5
Takie byly poczatki - Strona 36
Wyskoczył ktoś inny i znowu powiedział, żeby zebrać, omłócić wspólnie, a potem podzielić. Dostał brawa. Okazało się, że kiedy dwu mówi to samo, to jednak nie jest to samo. Pierwszym był rządca, a drugim — miejscowy kowal. Spoceni z ...
Komunistyczna Partia Polski. Komitet Centralny. Wydzial Historii Partii, ‎Władysław Góra, ‎Helena Kamińska, 1965
6
Początki mechanizacji rolnictwa polskiego - Strona 319
W sumie więc maszynę obsługiwało 3 ludzi i według współczesnych zapewnień mogli oni omłócić maszyną Kuchajewskiego w ciągu godziny do 2 kop zboża 29. Maszynę tę nazwano „młocarnią polską", jej atrakcyjność podnosił dodatkowo ...
Julian Bartyś, 1966
7
Z mazowieckiej wsi na szczyty władzy - Strona 25
Pracą dziś już nieznaną była młocka cepami. W dziesięciohektarowym gospodarstwie trzeba było omłócić zbiór zbóż gdzieś z sześciu lub siedmiu hektarów. Zaraz po żniwach młócono zboże na siew. Trzeba było to zrobić w toku 25 Rodzina.
Kazimierz Barcikowski, 1998
8
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Proszę omłócić 10 snopków każdego zebranego zboża, odważyć plewy i słomę otrzymaną, obliczyć tym sposobem cały zbiór na wagę, a w końcu obliczyć znawożone morgi, a każdy z moich kolegów przekona się ile morgów powiózł ...
Marceli Jawornicki, 1865
9
Wizerunki duszy narodowej s końca ostatniego szesnastolecia
Włożył im coś do uszu i oto mówili: „Właśnie Ciebie nakazuje Rząd dziarsko omłócić i do więzienia odstawić." To się też i stało. – Pewien Dorobkiewicz, człowiek nikczemny, który nabywszy znakomitego majątku i kupiwszy sobie włości, ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1847
10
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
OMLÓCIC Przyklady: Wojciechowski szybko omlócil swoje zboze i po- szedl pomagac sasiadowi. - Omlócilismy jçczmien cepami || zwyklym grubym kijem. — Omlóciliscie juz pszenicç? OMOTYWAC - OMOTAC I. 'owinaé, oplesc dookola; ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984

REFERENZ
« EDUCALINGO. Omlocic [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/omlocic>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż