Lade App herunter
educalingo
omrzel

Bedeutung von "omrzel" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OMRZEL AUF POLNISCH

omrzel


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OMRZEL

bialy karzel · bialy orzel · gorzel · karzel · orzel · podkarzel · pogorzel · skrzel · zgorzel

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OMRZEL

omownie · omowny · omraczac · omraczanie · omrocze · omroczenie · omroczyc · omrok · omroka · omrowic sie · omrzel piaskowy · omsk · omski · omsknac sie · omskniecie sie · omszalosc · omszaly · omszar · omszec · omszenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OMRZEL

alumozel · azazel · bajzel · brandzel · buszel · drazel · dyszel · dyzel · dzyndzel · fredzel · fuzel · gazel · goryczel · grazel · gruzel · hydrowezel · hydrozel · kamizel · karuzel · kaszel

Synonyme und Antonyme von omrzel auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OMRZEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

omrzel ·

Übersetzung von omrzel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OMRZEL

Erfahre, wie die Übersetzung von omrzel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von omrzel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omrzel» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

omrzel
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

omrzel
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

omrzel
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

omrzel
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

omrzel
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

omrzel
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

omrzel
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

omrzel
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

omrzel
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

omrzel
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

omrzel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

omrzel
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

omrzel
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

omrzel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

omrzel
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

omrzel
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

omrzel
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

omrzel
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

omrzel
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

omrzel
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

omrzel
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omrzel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

omrzel
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omrzel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omrzel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omrzel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von omrzel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMRZEL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von omrzel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «omrzel».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe omrzel auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMRZEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omrzel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omrzel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 498
«spowodowaé zawrót glowy; zamroczyé»: Omroczyl go lekki sen. Szybki przebieg zdarzeñ omroczyt go. omroczyc sic — omraczac sic «zostac zaciemnio- nym» omrzel m I, DB. -a-, ¡m M. -e, D. -i Д zool. Omrzel piaskowy «Opatrum sabulosum, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Slownjk česko-německý: K - O - Tom 2 - Strona 937
D. OMRZELOST, i, f., neljbost, nechuť, nechutenstuj, displicentia, uiberbrug, uníuft, 8erbroffenbeit. Wq. 653. OMRZELÝ, *oMRzAlý, adj., který omrzel, protimyslný, protiwný, neljbý, obtjžný, mrzutý, gebäŤig, langweilig, láftig, beföwerlič), odiosus, ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
3
Drobci ledenodobnega okolja: zbornik ob življenjskem jubileju Ivana ...
... tudi avtor in soavtor večine poglavij, sodelujejo v zborniku s prispevki še G. Bastiani, M. Culiberg, J. Dirjec, B. Kavur, B. Kryštufek, T.-L. Ku, D. Kunej, D. E. Nelson, M. Omrzel-Terlep in A. Šercelj. 1997, (Opera Instituti Archaeologici Sloveniae ...
Borut Toškan, 2011
4
Uredniški odbor - Tom 1 - Strona 685
Omrzel (Nemanič) Milena ndč, u, 1945, U, razr. p., 1966, 1966, 1966, — 7. Omrzel (Grahek) Sonja ndč, u, 1946, U, razr. p., 1968, 1968, 1968, — 8. Trinko (Nemanič) Breda ndč, u, 1943, U, razr. p., 1963, 1963, 1963, 1966 9. Trinko Peter ndč, u, ...
Osnovna šola na Slovenskem v šolskem letu, ‎Vladimir Cvetko, 1971
5
Seria B: Wydawnictwa pomocnicze i techniczno-gospodarcze
... 136, 142, 143, 1 66 Omacnicowate 264 Omomilek 198, 254 Omomilkowate 254 Omrzel 25s Omrzel zçbaty 27 Opaslik 34, 35, 43, 61, 253 Opatrum 255 Opatrum sabulosum 27, 255 Operophthera 264 Operophthera boreata 209, 210, 233, ...
Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), ‎Instytut Badawczy Lasów Państwowych (Poland), 1935
6
Slovar slovenskega knjižnega jezika: Glavni uredniški odbor
omrzel -zla -o [au] prid. (f) star. otrpel, premrl: omrzli prsti; greje si omrzle noge; prim. omrzniti omrzetl -im dov. (£ i) star. 1. z dajalni- kom postati zoprn: celo petje ji je omrzelo; življenje mu je do skrajnosti omrzelo 2. postati nedostopen, hladen: ...
Inštitut za slovenski jezik (Slovenska akademija znanosti in umetnosti), ‎Anton Bajec, 1979
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -kiem omomierz -rza; -rze, -rzy omomilek -ika, -lkiem: Iki, -Ików omosekunda -ndzie, -nde; -nd omotywac -tujç, -tuja, omownie omowny omówic -wiç, -wia/ omów, omówcie omówienie omrzel -la; -le, -li: omrzel piaskowy Omsk Omskiem; przym.
Stanisław Podobiński, 2001
8
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 2 - Strona 937
157.5. OMRZELEC, lee, m., omrzcly' “отёк, ein регионом: ахти. D. OMRZELOST, i, f., neljbosl, ncchnt, поставит], displicentia, шитые, имцп, ìleebrolïenbelt. "'q. 653. OMRZELY', îounzALŕ, adj., klery' omrzel,prolimyslny', prolíwny', мим, ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
9
Muzeum imienia Dzieduszyckich we Lwowie - Tom 2 - Strona 174
OMRZELE. Opatrum p. Omrzel ш. sabulosum L. Ojczyzna: Europa. W calym kraju na podgórzu i równinach po trawiastych zboczach, piaskach, i pustkowiach bardzo pospolity; pojawia sig wczas z wio- sna, juz w drugiej polowie marca.
Muzeum imienia Dzieduszyckich we Lwowie, 1886
10
J. K. ... Staré Pameti Kuttnohorské nynj wydal J. F. Dewstý - Strona 135
Kräl Gitj, tak dato: pügöte, prügöte hornja til jkáwal, aß ge potom omrzel. Kolikrät hornjci häli Wladislawow is plnymipytly penézpfifpéi? Kdo medle Podèbrady, tak péknépantwj, zdävna od krälowské komory odcizené, pomáhal wyplatowati ...
Jan KOŘÍNEK (Jesuit.), ‎Josef Fr DEWOTÝ, 1831

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OMRZEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff omrzel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pred 117 rokmi pochovali slávnu Sissi: Skutočne ju život už omrzel?
Netušil, že zabil ženu, ktorú život aj tak už omrzel. Alžbeta Amália Eugénia sa narodila na Vianoce roku 1837 ako najmladšia dcéra princa Jozefa Maximiliána ... «Pluska.sk, Sep 15»
2
Aljaž Jarc in Aljaž Omrzel zmagala v Avstriji
Na začetku zadnjega kroga sta se po letečem cilju za napad odločila Aljaž Jarc in Aljaž Omrzel ter si do vrha vzpona privozila že 30 sekund prednosti. To sta do ... «Lokalno.si, Aug 15»
3
Nádherná Miss Universe je opět volná: Známý zpěvák ji po dvou …
Nádherná Miss Universe je opět volná: Známý zpěvák ji po dvou letech omrzel. 22. června 2015 14:12. Dokonalý doprovod v podobě americké královny krásy ... «Super.cz, Jun 15»
4
Aljaž Omrzel zmagovalec dirke za pokal Alpe Adria
Mlajši mladinec KK Adrie Mobil Aljaž Omrzel je zmagovalec krožne dirke v avstrijskem Gössendorfu. Dirka je štela za pokal Alpe Adria, kar daje zmagi še večjo ... «Lokalno.si, Jun 15»
5
Šialenca asi omrzel život: Vliezol do výbehu v ZOO, chcel sa …
Šialenca asi omrzel život: Vliezol do výbehu v ZOO, chcel sa pomaznať s medvedicou! 0 zdieľaní Zdieľaj na Facebooku Zdieľaj · Diskusia (1). Tento clanok je ... «CAS.sk, Mai 15»
6
Plague – alternativa pro ty, které omrzel Facebook a Google+
Známe to jistě všichni. Trávíme spoustu času na některé „běžné“ sociální síti, nakonec znuděně odejdeme od počítače a vlastně z toho „nic“ nemáme. Často se ... «Dotekománie, Jan 15»
7
Turista z Japonska posprejoval Národní divadlo
Mladík se posléze přiznal, že vůbec nevěděl, že maluje na Národní divadlo. Do Prahy prý přijel obdivovat malebný pohled na Vltavu, který ho ale brzy omrzel. «Novinky.cz, Dez 14»
8
Hermionu Emmu Watson po necelém roce omrzel fešný ragbista z …
Emma Watson (25) nepatří mezi ty, co své rozchody hned roztrubují do světa. Stejně jako v případě bývalého partnera Williama Adamowicze, i tentokrát ... «Super.cz, Dez 14»
9
Nudí vás vaše koupelna? Proměňte ji za jediný den!
Omrzel vás vzhled koupelny a chcete ji změnit bez rekonstrukce, rychle, během jediného dne a bez výměny obkladů? Víme, jak jí dodat šmrnc. 11. 11. «prozeny.cz, Nov 14»
10
Kde čeští turisté přivítají rok 2015
Koho už omrzel Silvestr před televizí, v baru s kamarády nebo na horské chatě, může letos udělat změnu. Možností se nabízí spousta. Jednou z nich je útěk do ... «Novinky.cz, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Omrzel [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/omrzel>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE