10 BÜCHER, DIE MIT «OPLESNIEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
oplesniec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
oplesniec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 568
OPLESNIEC, j. oplesnieje neutr. dak., omszeó, pleénia sie okryó; Vind. oplei'niii, oplei'nuvati; Garn. opperhniti, opperknem; Hag. opljesniiise, opljesnavitise; Barn. oplisnivitise; Croat. opleshiveti. pleshivem, oplesznivújem; befdjimineln.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1857
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 531
OPLESNIEC. -. OPLOT. \Yaí oplott sic koto lafki moiéy. Zebr. Ow. 3(j4. Bu- telka oplatana. Teatr 54 A, 8 , opleciona ; cf. Optot. OPLEâNIEC, /. oplesiiieie neutr.dok., oraszei! , pleíni^ sic okr\i", ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
OPLESNiEC, OPLESNIALOść, see PLESNIEC, PLESN. OPLOKAC, cz, v.perf to wash, to rince, to wash off (away). OPLONAC, NE, v. n. perf. to cease blazing; to abate, to subside. – 3 gniewu, to recover one's temper after a fit of passion, ...
4
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...
Poza nimi ceche procesualn^ mozna przypisac wyrazom: oplesniec SXVI — formacja potwierdzona imieslowem oplesnialy, ordzewieé — potwier- dzona tylko forma ordzewiaiy. Dokonanym odpowiednikiem procesualnego kozlec ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
5
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
... *opiekowac 569 opiekunczy 223 opiekuny (npl) 365 opiekuñski 306 opiérac 45 opily 560 opis 725 opisac sic 725 opisywac 535 oplesniec 592 *opluchac 725 oplakan 438 oplakanszy 456 oplókac 592 oplynac 592 *opomniec sic 725 opona ...
6
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski
OPLESNIEC, OPLESNIALOSC, lee PLKSNIEC, PLESÑ. ОРЬОкаС, czij, v.perf. to wash, to rince , to wash off (away). OPbONAÚ, ne, v. п. perf. to cease blazing ; to abate, to subside. — z gniewu, to recover one's temper after a Tit of passion , to ...
7
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Beschimmeln, v. n. oplesniec, zaplesnied, okryc sie plešniaz se moisir, se chancir. Beschimmelt, a. oplešnialy, oplešniony; moisi, chanci. Beschimmelung, f oplešnienie. n. moisissure, chancissure, f. Beschimpfeu, va zniewazyc, osromocic, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski
OPLESNIEC, OPLESNIALOSC, see PLESNIEC, PLESÑ. OPtÓKAC, czE, v.perf. to wash, to rince , to wash off (away). OPtONAC, !»e, v. n. perf. to cease blazing; to abate, to subside. — s gniewu, to recover one's temper after a fit of passion , to ...
9
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 375
Oplesniec, s. d. 2anxibchbeißm, Opocza, f. emaha, maaub AAA schimmlig werben, verschimmein. Ao KAH, Mantel. Regenmantel, m. Oplewiač, s. nd. oplewić, s. d. makw- adj. opoficzany. HaMM Hamo-AHMmh; Bhl IM gambomb Opör, oru .
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch: zum Gebrauche für ...
Qpaw, m., s Uplaw. Opléé, ausgäten, ausjäten (ogród, den Garten). Oplesé, s. Oplataé. Oplesniec, beschlagen. (intrans.) beschimmeln. schimmelig werden. – davon Oplešniay, schimmelig. beschimmelt. beschlagen (wie Käse, Brod, Fleisch, ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
