Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "otaczarka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OTACZARKA AUF POLNISCH

otaczarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET OTACZARKA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «otaczarka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Otaczarka

Otaczarka

Die Anlage ist eine Straßenmaschine zur Herstellung von bituminöser Masse. Der Name kommt aus dem Prozess der Maschine - die Verkapselung mineralischer Komponenten mit bituminösem Bindemittel. Otaczarka to maszyna drogowa służąca do produkcji masy bitumicznej. Nazwa pochodzi od procesu zachodzącego w maszynie - otaczanie składników mineralnych spoiwem bitumicznym.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «otaczarka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OTACZARKA


adzarka
adzarka
bajczarka
bajczarka
bluzczarka
bluzczarka
bulczarka
bulczarka
chlodziarka zamrazarka
chlodziarka zamrazarka
chlodziarkozamrazarka
chlodziarkozamrazarka
czarka
czarka
czyszczarka
czyszczarka
dachowczarka
dachowczarka
dekatyzarka
dekatyzarka
dogladzarka
dogladzarka
dotlaczarka
dotlaczarka
drazarka
drazarka
drobiazdzarka
drobiazdzarka
elektrodrazarka
elektrodrazarka
flaczarka
flaczarka
frezarka
frezarka
frezarka nakielczarka
frezarka nakielczarka
gladzarka
gladzarka
glebogryzarka
glebogryzarka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OTACZARKA

otaborowac
otaborzyc
otaczac
otaczac sie
otaczanie
otag
otakelowac
otaklowac
otaklowanie
otaksowac
otaksowanie
otaksowywac
otalgia
otamowac
otamowanie
otamowywac
otamowywanie
otanczyc
otarcie
otargac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OTACZARKA

gruntofrezarka
gruntogryzarka
gryzarka
huzarka
janczarka
jezarka
kamizelczarka
kapeluszarka
karbonizarka
kazarka
koldrzarka
koronczarka
koszarka
kruszarka
laczarka
liczarka
lodowkozamrazarka
luszczarka
merceryzarka
miazdzarka

Synonyme und Antonyme von otaczarka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OTACZARKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von otaczarka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OTACZARKA

Erfahre, wie die Übersetzung von otaczarka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von otaczarka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «otaczarka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

otaczarka
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

otaczarka
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

otaczarka
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

otaczarka
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

otaczarka
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

otaczarka
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

otaczarka
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

otaczarka
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

otaczarka
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

otaczarka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

otaczarka
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

otaczarka
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

otaczarka
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

otaczarka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

otaczarka
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

otaczarka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

otaczarka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

otaczarka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

otaczarka
65 Millionen Sprecher

Polnisch

otaczarka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

otaczarka
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

otaczarka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

otaczarka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

otaczarka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

otaczarka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

otaczarka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von otaczarka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OTACZARKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «otaczarka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe otaczarka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OTACZARKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von otaczarka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit otaczarka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 624
I otaczać ndk 1 1. «skupiać się dookoła kogoś, czegoś» □ ktoś, coś otacza kogoś, coś: Wojska nieprzyjaciela otaczają miasto. Rodzina otacza chorego. 2. «odnosić się do kogoś z jakimś uczuciem» □ ktoś otacza kogoś - czymś: Kuzyni ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1204
1 Otoczka to coś, co otacza jakąś rzecz. ...srebrzysta otoczka księżyca- Proteza taka ma silikonową otoczkę. 2 Otoczką czegoś, np. filmu, tematu lub jakiegoś zdarzenia, nazywamy okoliczności, które są dla nich zewnętrzne, ale istotne. Relacje ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
INNE POŁĄCZENIA otaczać + przysłówek -▻ Otaczać kogoś ciągle I systematycznie I zawsze. ( IV I NIEKTÓRE WYRAZY I POŁĄCZENIA BLISKOZNACZNE I. grodzić coś czymś • obwodzić coś • ochraniać coś • ogarniać cos ze wszystkich ...
Stanisław Mędak, 2005
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 543
«okalac coa dookota, rozciagac sic dookola czegoá; tworzyc oslonç, okrywe wokól czegoá, ogarniac coa ze wszystkich stron»: Wzgórza otaczaly wioskç. Palac byi otoczony parkiem. Powietrze otacza kulç ziemslq. Otoczyry nas ciemnosci.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Przyimki przestrzenne w je̜zyku polskim, niemieckim i rumuńskim
Jednym z warunków otaczania obszaru przez lokalizator jest oczywiście specyficzny, „pojemnikowaty" kształt lokalizatora (tzn. to, by sam lokalizator był „we- wnętrz pusty", by nie wypełniał sobą wycinka przestrzeni, który ogranicza swym ...
Adam Weinsberg, 1973
6
Dowód. Prawdziwa historia neurochirurga, który przekroczył granicę ...
Otacza. cię mi o9ć iczu a opieka. Nie masz się czego lękać. Nie moZesz zrobić nic z ego". Gdybym mia sprowadzić cae przesanie do jednego zdania, brzmia oby ono następująco: Otacza. cięmio9ć". Agdybym mia wyrazić je tylko jednym s ...
Alexander Eben, 2014
7
Kompletny podręcznik odczytywania i uzdrawiania aury: Richard Webster
WED UG JEDNEGO ZE S OWNIKÓW aura to pole energii elektromagnetycznej, które otacza wszystkie formy Zycia. ... pole wibracji, które otacza kaZdego czowieka w taki sam sposób, w jaki 9wiato otacza zapaloną 9wiecę, a zapach otacza ...
Richard Webster, 2016
8
Podstawowe standardy edytorskie naukowych tekstów psychologicznych w ...
... otaczany spacjami * kreska szerokości litery n [-] 1. jako myślnik (międzywyrazowy znak interpunkcyjny) jest otaczana spacjami 2. jako znak pisarski oznaczający zakres (od-do) nie jest otaczana spacjami 3. jako znak pisarski w wyrażeniach ...
Justyna Harasimczuk, ‎Jan Cieciuch, 2012
9
Przez kultury i cywilizacje. Pamięci Profesora Andrzeja Flisa: ...
Jeden z papirusów magicznych poucza, że czary nabiorą mocy, gdy Aion będzie wpisany w uroborosa, innym razem na gemmie otacza Heliorusa lub skarabeusza (Preisendanz I, 144 i in.,VII, 579, XII, 270 i in.). Wspomniany wyżej uroboros ...
Agnieszka Kowalska , ‎Andrzej Mrozek, ‎Agata Świerzowska, 2011
10
Odczytywanie aury dla początkujących:
Nie tylko otacza cae ciao, jest teZ czę9cią kaZdej komórki ciaa i odzwierciedla wszystkie subtelne energie. Zyciowe,. w związku z czym powinna być uwaZana raczej za przeduZenie ciaa, niZ co9, co je otacza. Aury róZnią się od siebie ...
Richard Webster, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OTACZARKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff otaczarka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pierwsza polska "autostrada" kończy 35 lat
Hitem była m.in. bardzo wydajna otaczarka z Włoch; sprzęt sprowadzono też z Wlk. Brytanii i Francji. Trasa miała mieć bariery ochronne, specjalnie ... «Wirtualna Polska, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Otaczarka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/otaczarka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż